Перевод "спортивное отношение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Спортивное - перевод : отношение - перевод : отношение - перевод : отношение - перевод : отношение - перевод : спортивное отношение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Секретное спортивное мероприятие.
Secret sports event.
Потом было большое спортивное событие.
Then came the big sporting event.
Да что нибудь спортивное. А по второй?
172 lt br gt 00 17 10,496 amp gt 00 17 12,526 lt br gt Yes, something sporty.
Этот турнир величайшее спортивное событие в истории Украины.
This tournament is the biggest sporting event in the history of Ukraine.
Международное спортивное движение нацеленно больше на денежный аспект.
The international sports movement has exploited the monetary dimension of sports.
31 октября 2014 года получила российское спортивное гражданство.
On November 2014, she received russian citizenship.
Баскетбол спортивное соревнование, представленное на летних Олимпийских играх.
Basketball is a sport contested at the Summer Olympic Games.
Эти испытания обычно расцениваются как первое автомобильное спортивное соревнование.
These trials are usually regarded as the first motor sporting competition.
Спортивное поведение и командная работа вот, что помогает выиграть.
Sportsmanship and teamwork win games.
Поле для гольфа спортивное сооружение, предназначенное для игры в гольф.
This consists of playing 18 holes in an order predetermined by the course.
Устав от непопаданий в сборную, Таймураз принял решение сменить спортивное гражданство.
Tired of not making it onto the team, Taimuraz decided to change sports nationality.
Западноазиатские игры спортивное состязание стран Западной Азии (без Турции и Израиля).
The West Asian Games is the newest of the 5 Regional Games of the Olympic Council of Asia (OCA).
Был одет в твидовое спортивное пальто, брюки цвета хаки, белую рубашку.
Suspect was wearing tweed sport coat, khaki trousers, white shirt.
В 1979 году Хайме Фильоль был удостоен награды ATP за спортивное поведение.
In addition Jaime was a founding member and one of the first ATP Presidents.
Fiat Group планировала создать спортивное и люксовое подразделение из Maserati и Alfa Romeo.
The Fiat Group plans to create a sports and luxury division from Maserati and Alfa Romeo.
Отношение
Relationship
Отношение этих стран отражает отношение самих арабов.
These countries attitude reflects that of the Arabs themselves.
равное отношение
equal treatment
Процентное отношение
Percentage
Сохранить отношение
Keep aspect ratio
Двойственное отношение?
Ambivalence?
Спортивный турнир спортивное соревнование по игровым видам спорта с большим числом участников (игроков или команд).
A tournament is a competition involving a relatively large number of competitors, all participating in a sport or game.
Отношение к родителю.
Specifies the relation with the parent.
Отношение Тома изменилось.
Tom's attitude has changed.
Сохранить отношение сторон
Keep aspect ratio
Ваше отношение пойти
Your relationship go
Очень важно отношение.
Your attitude really matters.
Мы можем изменить отношение к женщинам и отношение к ВИЧ инфекции.
We can change national attitudes to women and national attitudes to HIV.
Мы можем изменить отношение к женщинам и отношение к ВИЧ инфекции.
We can change national attitudes to women and national attitudes to HlV.
Ни один из крупных каналов в Мексике не будет показывать важнейшее спортивное событие в мире Олимпийские Игры.
Neither of the most important broadcasters in Mexico will televise the most important sporting event in the world the Olympic Games.
Футболисты и пловцы покинули главный клуб в 1924 году и основали Спортивное Объеденение Ян (Sportbund Jahn Regensburg).
The footballers and swimmers left their parent club in 1924 to form Sportbund Jahn Regensburg .
Это отношение должно измениться.
This must change.
Но это отношение изменилось.
This is no longer the case.
Это имеет непосредственное отношение
That really has to do with our aging population.
Господь показал нам отношение.
God showed us the relationship.
Отношение к властным лидерам
People's relation with their leaders.
Отношение русских к фильму
Are Russians into this?
Мне нравится его отношение.
I like his attitude.
Её отношение меня раздражает.
Her attitude irks me.
Её отношение меня задевает.
Her attitude irks me.
Отношение к карьере детей
Attitude towards the career of children
Отношение к родительской роли
Attitudes to parental roles
отношение к расчету коррективов
List of inventory review resources relevant for the calculation of adjustments
Другое отношение к бедности
A Different Attitude Towards Poverty
недискриминационное отношение к женщинам
Non discrimination against women

 

Похожие Запросы : спортивное оборудование - спортивное соревнование - спортивное место - спортивное состязание - спортивное движение - спортивное образование - спортивное сообщество - спортивное телосложение - Спортивное спонсорство - спортивное мероприятие - спортивное событие - спортивное наследие - спортивное управление