Перевод "спортивное состязание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Спортивное - перевод : спортивное состязание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Западноазиатские игры спортивное состязание стран Западной Азии (без Турции и Израиля).
The West Asian Games is the newest of the 5 Regional Games of the Olympic Council of Asia (OCA).
Азиатские игры (называемые также азиады) спортивное состязание, проводимое каждые четыре года среди атлетов со всех стран Азии с 1951 года.
The Asian Games, also known as Asiad, is a Pancontinental multi sport event held every four years among athletes from all over Asia.
Начинается что то похожее на спортивное состязание. У вас есть только те ресурсы, которые вы успели собрать на последующие пять лет восстановительных мероприятий.
Then some sporting event happens, and you've got only the resources that you've collected thus far to meet the next five years of recovery needs.
Секретное спортивное мероприятие.
Secret sports event.
Дружеское состязание!
The Sentient Social!
Состязание сестер?
A sisters contest?
Какое состязание.
What a sport.
Состязание стало горячим.
The competition has become fierce.
Когда начнётся состязание?
What time will the game start?
Это было состязание.
It was a competition.
Я выиграл состязание.
I won the contest.
Потом было большое спортивное событие.
Then came the big sporting event.
Да, давай устроим состязание.
Yeah, let's have a contest.
Это ведь не состязание.
You keep trying to turn this into a contest.
Реакция как состязание в беге.
You can think of a reaction like a race.
Я должна попасть на состязание!
I have to go to the social!
6 Состязание, которое нельзя проиграть
6 A contest we cannot afford to lose
Состязание, которое нельзя проиграть 7
The European Research Area was not created as a closed and self sufficient entity.
8 Состязание, которое нельзя проиграть
8 A contest we cannot afford to lose
Мы устроим первоклассное состязание, надеюсь.
We'll have capital sport together, I hope.
Да что нибудь спортивное. А по второй?
172 lt br gt 00 17 10,496 amp gt 00 17 12,526 lt br gt Yes, something sporty.
Есть возможность, что вы выиграете состязание.
It is possible that you'll win the competition.
Состязание было отложено из за дождя.
The contest was postponed on account of rain.
Со следующим кораблём устроим знатное состязание!
When the next ship arrives, we'll have gorgeous sport together.
Этот турнир величайшее спортивное событие в истории Украины.
This tournament is the biggest sporting event in the history of Ukraine.
Международное спортивное движение нацеленно больше на денежный аспект.
The international sports movement has exploited the monetary dimension of sports.
31 октября 2014 года получила российское спортивное гражданство.
On November 2014, she received russian citizenship.
Баскетбол спортивное соревнование, представленное на летних Олимпийских играх.
Basketball is a sport contested at the Summer Olympic Games.
Я слышал, Том выиграл состязание по орфографии.
I heard that Tom won the spelling bee.
Я слышала, Том выиграл состязание по орфографии.
I heard that Tom won the spelling bee.
Не начинай позировать, пока состязание не кончилось.
Don't pose for your picture until the contest is over.
Эти испытания обычно расцениваются как первое автомобильное спортивное соревнование.
These trials are usually regarded as the first motor sporting competition.
Спортивное поведение и командная работа вот, что помогает выиграть.
Sportsmanship and teamwork win games.
Поле для гольфа спортивное сооружение, предназначенное для игры в гольф.
This consists of playing 18 holes in an order predetermined by the course.
Это состязание автожиров в Малибу в 30 х.
This is auto gyro jousting in Malibu in the 30s.
Состязание представляет собой гонку от Земли до Луны.
The contest is a race from the Earth to the Moon.
Устав от непопаданий в сборную, Таймураз принял решение сменить спортивное гражданство.
Tired of not making it onto the team, Taimuraz decided to change sports nationality.
Был одет в твидовое спортивное пальто, брюки цвета хаки, белую рубашку.
Suspect was wearing tweed sport coat, khaki trousers, white shirt.
Сегодня днём у них состязание по прыжкам в воду.
They're having a diving contest this afternoon.
Так что вы можете проводить своего рода интересное состязание.
So you can do kind of interesting contests.
В 1979 году Хайме Фильоль был удостоен награды ATP за спортивное поведение.
In addition Jaime was a founding member and one of the first ATP Presidents.
Каждое гоночное состязание может принести максимум 200 очков A Spec.
Each race event can yield up to a maximum of 200 A Spec points.
Господь твой судом своим разрешит состязание их Он силен, знающий.
Surely your Lord in His wisdom will decide between them. He is all mighty and all knowing.
Господь твой судом своим разрешит состязание их Он силен, знающий.
Indeed your Lord judges between them with His command and He is the Almighty, the All Knowing.
Господь твой судом своим разрешит состязание их Он силен, знающий.
Surely thy Lord will decide between them by His Judgment He is the All mighty, the All knowing.

 

Похожие Запросы : проводить состязание - состязание в беге - состязание в беге - спор или состязание - спортивное оборудование - спортивное соревнование - спортивное место - спортивное движение - спортивное образование - спортивное сообщество - спортивное телосложение - Спортивное спонсорство - спортивное мероприятие