Перевод "проводить состязание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

проводить - перевод : проводить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Состязание стало горячим.
The competition has become fierce.
Когда начнётся состязание?
What time will the game start?
Это было состязание.
It was a competition.
Я выиграл состязание.
I won the contest.
Есть возможность, что вы выиграете состязание.
It is possible that you'll win the competition.
Состязание было отложено из за дождя.
The contest was postponed on account of rain.
Я слышал, Том выиграл состязание по орфографии.
I heard that Tom won the spelling bee.
Я слышала, Том выиграл состязание по орфографии.
I heard that Tom won the spelling bee.
Не начинай позировать, пока состязание не кончилось.
Don't pose for your picture until the contest is over.
Это состязание автожиров в Малибу в 30 х.
This is auto gyro jousting in Malibu in the 30s.
Сегодня днём у них состязание по прыжкам в воду.
They're having a diving contest this afternoon.
Проводить опреснение.
Enter desalination.
Позвольте Вас проводить.
Allow me to accompany you.
Разрешите Вас проводить.
Allow me to accompany you.
Последнее состязание между Индией и Китаем нужно оценить именно на этом фоне.
It is against this backdrop that the latest contest between India and China must be assessed.
Каково было проводить допрос?
What was it like to interrogate?
Разрешите проводить вас домой?
May I accompany you home?
Как будешь проводить выходные?
How will you be spending your weekend?
Как будете проводить выходные?
How will you be spending your weekend?
k) энергично проводить пенитенциарную реформу
(k) To vigorously pursue penitentiary reform
Врачи отказались проводить вторую операцию.
Doctors refused to perform a second operation.
Спасибо, что пришли проводить меня.
Thank you for coming to see me off.
Том хочет проводить вас домой.
Tom wants to take you home.
Том хочет проводить тебя домой.
Tom wants to take you home.
Том умеет хорошо проводить время.
Tom knows how to have a good time.
Я хочу проводить их домой.
I want to take them home.
Я хочу проводить его домой.
I want to take him home.
Я хочу проводить её домой.
I want to take her home.
Нам нужно проводить их домой.
We need to take them home.
Нам нужно проводить его домой.
We need to take him home.
Нам нужно проводить её домой.
We need to take her home.
Как ты будешь проводить Рождество?
How will you be spending Christmas?
Том обещал проводить Мэри домой.
Tom promised to walk Mary home.
проводить здесь время у мольберта.
Santana and A.D. Pontassolense.
Необходимо более активно проводить мониторинг ADR.
Monitoring of ADR s must be more pro active.
Однако процесс необходимо проводить с осторожностью.
But the process must be handled carefully.
Члены SEALDs стали проводить образовательные мероприятия.
They started holding educational salons.
Могу я проводить вас до дома?
May I escort you home?
Мы пошли на вокзал проводить её.
We went to the station to see her off.
Я пошел на станцию проводить друга.
I went to the station to see my friend off.
Мне нравится проводить с ней время.
I like spending time with her.
Тому нравится проводить время с Мэри.
Tom likes spending time with Mary.
Не могли бы вы проводить меня?
Could you see me off?
Я хочу проводить время с тобой.
I want to spend time with you.
Нет нужды проводить такие тонкие различия.
There's no need of making such fine distinctions.

 

Похожие Запросы : спортивное состязание - состязание в беге - состязание в беге - спор или состязание - проводить время - проводить исследования - Проводить время - целесообразно проводить - проводить параллели - проводить с - должны проводить - проводить исследования