Перевод "способность участка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
способность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он начальник полицейского участка. | He is the chief of a police station. |
| Недавняя фотография полицейского участка Драпетсона. | Recent photo from the Drapetsona precinct detention. |
| Он является начальником полицейского участка. | He is the chief of a police station. |
| Как мне добраться до полицейского участка? | How can I get to the police station? |
| Я позвонил Тому из полицейского участка. | I called Tom from the police station. |
| Начальник полицейского участка был переведен на другую должность. | The head of the police station had been transferred to another position. |
| Способность сопротивляться означает способность работать и бороться вместе. | Being able to revolt means being able to work together and fight together. |
| Открыта в составе участка Южная Серпуховская 8 ноября года. | It was designed by V. A. Cheremin and R. Bazhenov and opened in 1983. |
| Способность Европы руководить | Europe s Power to Lead |
| Наш визит совпал с акцией протеста за пределами полицейского участка. | Our visit coincided with a protest outside the facility. |
| WonderMaS Только что вышла из полицейского участка в Драпетсоне, Пирей. | WonderMaS Just came out of police station in Drapetsona, Pireaus. |
| WonderMaS возле полицейского участка Драпетсона с Антифашистским фронтом Пирей и Amnesty International. Два члена парламента, Дритсас и Лафацанис, как раз выходят из полицейского участка. | WonderMaS Outside the police station of Drapetsona with the Antifascist Front of Piraeus, Amnesty International, and two members of Parliament, Dritsas and Lafazanis who are just coming out of the police station. |
| Анна имела способность краснеть. | Anna had a capacity for blushing. |
| Это его врождённая способность. | Such ability is native to him. |
| Ты утратил способность концентрироваться. | You've lost the ability to concentrate. |
| Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы. | Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. |
| Абатциди Дионусия, психолог полицейского участка Драпетсона, сказал, что эти люди отчаялись | Abatzidi Dionusia is a psychologist at Drapetsona police dep, said those ppl are desperate |
| К концу десятилетия их покупательская способность будет цениться выше, чем способность потребителей США. | By the end of the decade, they will be worth more than US consumers. |
| В ходе учения катерные группы провели стрельбы и отработали изоляцию участка побережья. | In the course of the exercises, the boat groups held shooting exercises and worked on the containment of a coastal area. |
| Пользователи Twitter писали о присутствии значительного количества полицейских за пределами полицейского участка | Twitter users present at the protest reported the extensive presence of police forces outside the police station |
| В Инстаграме Ли выложил видео со своими доминиканскими сторонниками возле полицейского участка | On Instagram, Lee himself posted video of his supporters in Dominica outside the police station |
| По пути из избирательного участка он собирался зайти в гости к родственнику. | On his way back from the polling booth, he intended to visit a relative s home. |
| способность людей осуществлять морские экспедиции | character of people attuned to maritime expeditions |
| М.С. Способность пройти все лунки | MS Walking all those holes? |
| Его особенность высокая светособирающая способность. | What sets it apart the high light gathering capacity. |
| Мы имеем ту же способность. | So, we have this ability as well. |
| Морские птицы теряли способность летать. | Seabirds were losing their ability to fly. |
| Покупательная способность населения сильно упала. | Purchasing power has greatly fallen. |
| Это подразумевает способность критического мышления и способность терпимо относиться к критике со стороны других. | This implies critical faculties and the ability to tolerate criticism. |
| Их сторонники начали предпринимать активные действия они звонили и собирались возле полицейского участка, но никто не ответил на их требования, так же как не было ответа из полицейского участка. | Supporters started a phone calling campaign and gathered outside the police station, but no one answered their demands and there was no response from the police station. |
| Но сравнение с тем, что произошло за пределами пораженного участка может оказаться поучительным. | But a comparison with what happened outside the affected area is instructive. |
| 30 ноября 2004 года в Агараке началось строительство армянского участка газопровода Иран Армения. | The Armenian section of the Iran Armenia gas pipeline started in Agarak on 30 November 2004. |
| Сила это способность получать желаемые результаты. | Power is the ability to get the outcomes one wants. |
| У него есть способность к рисованию. | He has an aptitude for painting. |
| У него есть способность к рисованию. | He has a gift for drawing. |
| Возникают и другие проблемы не только способность распознавать высоту звука, но и способность распознавать сами звуки. | Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart. |
| Городская полиция, как и следовало ожидать, не предпринимает совершенно никаких мер по охране участка. | This type of looting renders the abandoned houses less secure and further increases any future costs of repairs however, the Ostrava police have not acted to protect the location. |
| Куратор Линдси Смит Зралл кладёт на поверхность светового короба фотопластинку с изображением участка неба. | Curator Lindsay Smith Zrull places a glass plate photograph of a section of the sky onto a lightbox. |
| Но способность Америки влиять на них изменилась. | But America s ability to address them has changed. |
| Их способность действовать ограничена их политической обстановкой. | Their ability to act is limited by their political environment. |
| Способность эффективно сочетать их является умной силой . | The ability to combine them effectively is smart power. |
| Моя способность думать и писать не пострадала, | My ability to think and write have not been affected. |
| Мы можем измерить эту способность в лаборатории. | Now, we can measure that kind of skills in the lab. |
| Эта способность к общению очень нам помогает. | This ability to communicate helps us a lot. |
| Эта способность к общению нам очень помогает. | This ability to communicate helps us a lot. |
Похожие Запросы : участка - размер участка - точка участка - номер участка - площадь участка - плотность участка - материал участка - скорость участка - определения участка - площадь участка - восстановление участка - размер участка - окно участка - для участка