Перевод "справедливо распределены по" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

справедливо - перевод :

Справедливо - перевод :

справедливо - перевод :

ключевые слова : Miss Reason Through Around Least Distributed Allocated Evenly Assigned Enterprise Fair Fair Rightly Fairly Unfair

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По твоему, это справедливо?	Do you think that's fair?
По вашему, это справедливо?	Do you think that's fair?
По моему, это справедливо.	I think this is fair.
По твоему, это справедливо?	Do you think this is fair?
По вашему, это справедливо?	Do you think this is fair?
Делая это, мы подготовим почву для новой эры стабильности и глобального процветания, которые будут распределены более широко и справедливо.	By doing so, we will set the stage for a new era of stability and global prosperity, more widely and equitably shared.
Расстояния между точками должны быть асимптотически распределены по Пуассону.	The spacings between the points should be asymptotically exponentially distributed.
Анкеты были распределены случайно.	The questionnaires were distributed at random.
В наборе 91 бусина, они распределены в 13 рядов по 7 штук.	It's a set of 91 beads spread out in 13 rows of seven beads.
Звучит справедливо.	That sounds fair.
Это справедливо.	It's fair.
Это справедливо?	Is that fair?
Вполне справедливо.	Fair enough.
Кроме того, были распределены выгоды от роста.	Moreover, the benefits of the growth have been shared.
Эти издержки будут распределены на несколько лет.	This cost would be spread over several years.
То же самое справедливо и по отношению к пингвинам.	The same thing's true for penguins as well.
Это не справедливо.	That is unfair.
Это было справедливо.	Fair enough.
И это справедливо.	That's fair.
Справедливо ли это?	Is it really just?
Думаю, это справедливо.	I think that's fair.
Это ведь справедливо?	That's fair, isn't it?
Думаю, это справедливо.	I think this is fair.
Думаешь, это справедливо?	Do you think this is fair?
Думаете, это справедливо?	Do you think this is fair?
В мае 1867 года состоялись общие экзамены, на основании которых учащиеся были распределены по курсам.	Some of the students now listed as being of the conservatory were in fact students of the Synodal School.
Это не вполне справедливо.	This is not entirely fair.
Но справедливо ли это?.	But is it right...'
Пользователь Twitter справедливо заметил	A Twitter user aptly remarked
Это жестко, но справедливо.	It's harsh, but fair.
Думаешь, это было справедливо?	Do you think that was fair?
Думаете, это было справедливо?	Do you think that was fair?
Ты думаешь, это справедливо?	Do you think that's fair?
Это вообще не справедливо.	It's not fair at all.
Это было бы справедливо?	Would that be fair?
Это немного не справедливо.	This is a bit unfair.
Мы думаем, это справедливо.	We think it's fair.
Он говорит, что справедливо это. Она говорит, что справедливо что то другое.	He says something's just. She says something else is just.
Что справедливо для отдельно взятого человека еще более справедливо для группы людей.	What is true about individuals is even truer of groups.
И потом, что вы можете также сделать, это спросить Как эти генетические различия распределены по миру?	And what you can then also begin to do is to say, How are these genetic differences distributed across the world?
Но справедливо также и обратное.	But the opposite is true.
На самом деле справедливо обратное.	Indeed, the opposite is true.
А то не справедливо получается.	Otherwise it is not fair.
Он правил своим королевством справедливо.	He ruled his kingdom fairly.
Не думаю, что это справедливо.	I don't think it's fair.

Display this page in English