Перевод "справедливый идти" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

идти - перевод :

Идти - перевод :

Go about

Идти - перевод :

Togo

идти - перевод :

Go along

идти - перевод :

Go now

справедливый идти - перевод :

A fair go

ключевые слова : Walk Ready Move Leave Gotta Fair Righteous Impartial Exchange Verdict

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты справедливый.	You're fair.
Том справедливый.	Tom is fair.
Справедливый эмир!	Righteous Emir!
Справедливый человек.	A just man.
Очень справедливый.	Very fair.
Это справедливый вопрос.	That's a fair question.
Дай справедливый суд!	Judge You in truth!
Дай справедливый суд!	Judge with truth.
Дай справедливый суд!	Judge Thou with truth.
Это справедливый вопрос.	'It is a fair question.
Я справедливый человек.	I'm not an unreasonable man.
Том строгий, но справедливый.	Tom is strict but fair.
Думаешь, это справедливый закон?	Do you think it's a fair law?
И я справедливый парень.	And I'm a fair guy.
Это справедливый курс обмена?	Is that a fair rate of exchange?
Аллах Справедливый Свидетель при расчётах!	God suffices as a Reckoner.
Аллах Справедливый Свидетель при расчётах!	Allah is sufficient to take account (of your deeds).
Аллах Справедливый Свидетель при расчётах!	Allah sufficeth as a Reckoner.
Справедливый и упрощенный порядок торговли	C. Challenges and opportunities for a bigger single market
Это справедливый и сбалансированный подход.	This is a fair and balanced approach.
Честный, справедливый суд, тщательное расследование.	Straightforward, fair trial, full investigation.
Думаю, это вполне справедливый вопрос.	And I think it's a pretty valid question.
Он справедливый и хороший человек.	He is a righteous and fine man.
Ведь Он самый справедливый из судей!	He is the best of those who judge.
Ведь Он самый справедливый из судей!	He is the Best of Judges.
Изменение климата и справедливый переходный период .	Climate change and a just transition .
Это был исторический и справедливый приговор.	It was a historic judgment, and a just one.
Она имеет право на справедливый суд.	He has right in a opinion.
Если Bechukotai ходу идти и идти и идти	If Bechukotai go go and go and go
Но я хочу идти, идти, идти к тебе	But I want to go, go, go to you
Идти или не идти.	Go or no go.
Пользователь Facebook под именем Справедливый Человек отметил	A Facebook user using the name 'Fair Man' noted
Справедливый торговый режим помог бы уменьшить это неравенство.	A fair trade regime would have helped reduce that disparity.
Даже враги Тома признают, что он справедливый человек.	Even Tom's enemies admit he's a just man.
О мой Господь! сказал (пророк). Дай справедливый суд!	Judge in truth (between us), O Lord, he said.
О мой Господь! сказал (пророк). Дай справедливый суд!	He said 'My Lord, judge Thou with truth!
О мой Господь! сказал (пророк). Дай справедливый суд!	He saith my Lord! judge Thou with truth.
О мой Господь! сказал (пророк). Дай справедливый суд!	He said, My Lord, judge with justice.
И ведь Он лучший самый справедливый из судящих!	He is the best of those who judge.'
И ведь Он лучший самый справедливый из судящих!	He is the Best of all who deal in judgment.
Однако свободная конкуренция должна также носить справедливый характер.	However, free competition must also be fair.
Справедливый доступ к медицинскому обслуживанию и услугам здравоохранения.	Equitable access to health care and services.
Но в некоторых других случаях справедливый означает равный.	But in some other contexts, equitable means equal .
Возникнет мужественный новый мир справедливый, равноправный и процветающий.	A brave new world would emerge equitable, just and prosperous.
Жизненно необходимо создать более справедливый новый международный порядок.	It is vital to have a more equitable new international order.

Display this page in English