Перевод "средний образованный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты теперь образованный человек. | Old college graduate now. |
| Господин Ито очень образованный человек. | Mr Ito is a highly educated man. |
| Он, что называется, образованный человек. | He is what we call a man of culture. |
| Она приятный и образованный человек. | She's a nice and intelligent person. |
| Слегка образованный сделал вот это. | Little educated, done this. |
| Она нормальный, отзывчивый, образованный человек. | She's a clean, warm, intelligent human being. |
| Мистер Хо, вы образованный человек. | Mr. Ho, you are an educated man. |
| И в одной и в другой стране, наряду с более традиционными элитами существует достаточно хорошо образованный средний класс и интеллигенция. | Both countries also possess a fairly educated middle class and intelligentsia alongside more traditional elites. |
| Образованный ребенок также менее подвержен насилию. | An educated child was also less exposed to violence. |
| MARRS британский музыкальный проект, образованный группами A.R. | History MARRS started in 1987 as a collaboration between the groups A.R. |
| Она не сократится, она очень образованный женщина. | She is not a shrink, she is a very educated woman. |
| Параллелограмм это четырёхугольник, образованный двумя парами параллельных линий. | A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines. |
| 18 декабря передана во вновь образованный Волховский фронт. | On 18 December it was assigned to the newly formed Volkhov Front. |
| Austra канадский музыкальный коллектив из Торонто, образованный в 2009 году. | Austra is a Canadian electronic music band from Toronto, Ontario, formed in 2009. |
| Менее вероятно, что образованный ребенок станет объектом или субъектом дискриминации. | An educated child was less likely to practice or be subject to discrimination. |
| Ведь Горо очень умный парень. Он такой образованный, много читал. | You know, Goro is very smart he knows so much about things |
| Раскрытый сандвич это монослой, образованный плёнкой извлечённых из клеток липидов. | The open sandwich is the monolayer formed by extracted cellular lipids spreading out into a sheet. |
| Средний, средний, средний и средний. | Large ones... |
| Образованный ещё в апреле, его состав был сильно изменён летом 1793. | It dated from April, but its composition was thoroughly reshuffled during the summer 1793. |
| Истиклол () таджикский футбольный клуб из Душанбе, образованный в ноябре 2007 года. | Football Club Istiklol () is a professional footballclub based in Dushanbe, Tajikistan. |
| Нужен образованный здоровый юноша из хорошей семьи и без дурных привычек. | I want a educated, healthy boy, good family and no bad habits. |
| Даже вроде бы хорошо образованный правящий класс, и тот подвержен этому наваждению. | Even the supposedly well educated ruling class is subject to this bewitchment. |
| Образованный профессионал с женой и двумя детьми вздыхает, вспоминая поездку в Испанию. | An educated professional with a wife and two children takes a breath when he recalls a trip to Spain. |
| Guano Apes альтернативный рок квартет из Гёттингена, Германия, образованный в 1994 году. | Guano Apes is a band formed in 1994 in Göttingen, Germany. |
| Antony and the Johnsons нью йоркский музыкальный коллектив, образованный в 1998 году. | The debut album, Antony and the Johnsons , was released in 1998. |
| Его заместитель, Айман аль Завахири, был педиатром тоже не плохо образованный человек. | His deputy, Ayman al Zawahiri, was a pediatrician not an ill educated man. |
| Здесь понимали, что человек обязан жить для себя, как должен жить образованный человек. | Here people understood that a man must live his own life like a civilized being. |
| Sneaker Pimps британский трип хоп коллектив, образованный в городе Рединг в 1995 году. | Sneaker Pimps were a British trip hop band formed in Hartlepool, England, in 1994. |
| Он продолжал ругаться с такой широтой и разнообразием, что отличает брань образованный человек. | It continued to swear with that breadth and variety that distinguishes the swearing of a cultivated man. |
| Слегка образованный сделал вот это. Вы, излишне образованные, что вы собираетесь сделать для общества? | Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society? |
| Его покупателем стал концерн PSA, образованный в 1976 году после слияния Peugeot и Citroën. | The buyer was the French PSA Group, formed in 1976 after Peugeot took over Citroën. |
| Я не такой образованный как ты, но я знаю как должны вести себя гости. | I will not have his education but I know to tolerate to me with who it invites to me. |
| Твой сын образованный человек, мудрец... и он думает не так, как все эти мужланы. | Your son is a learned man, a sage... and he doesn't think the way the brutes here think! |
| По мнению сторонников суверенитета Шотландии, союз, образованный несколько веков назад, больше не отвечает требованиям современности. | Proponents of the Yes vote maintain that the centuries old union no longer meets modern day needs. |
| Логан () округ, образованный в 1889 году как часть округа Альтурас, и расформированный в 1895 году. | Logan County Formed by a partition of Alturas County in 1889, but it was shortly abolished in 1895. |
| Средний | Normal |
| Средний | Undo Create Folder |
| Средний | Neuter |
| средний | neutral |
| Средний | Column Resizing |
| Средний | New subtype |
| Средний | Am. |
| Средний | Average |
| Средний | Medium |
| Средний | Minimum Size |
Похожие Запросы : образованный средний класс - образованный класс - не образованный - образованный читатель - не образованный - образованный потребитель - образованный человек - образованный человек - Хорошо образованный - низкий образованный - образованный юрист - образованный клиент - образованный человек
