Перевод "средний образованный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И в одной и в другой стране, наряду с более традиционными элитами существует достаточно хорошо образованный средний класс и интеллигенция. | Both countries also possess a fairly educated middle class and intelligentsia alongside more traditional elites. |
| Господин Ито очень образованный человек. | Mr Ito is a highly educated man. |
| Он, что называется, образованный человек. | He is what we call a man of culture. |
| Она приятный и образованный человек. | She's a nice and intelligent person. |
| Параллелограмм это четырёхугольник, образованный двумя парами параллельных линий. | A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines. |
| Средний мир. | Middle World. |
| Средний мой. | The middle one is mine. |
| Средний класс исчезнет. | The middle class would be eviscerated. |
| Художник Том средний. | Tom is a mediocre painter. |
| Образованный ещё в апреле, его состав был сильно изменён летом 1793. | It dated from April, but its composition was thoroughly reshuffled during the summer 1793. |
| Средний Восток Момент истины | The Middle East s Moment of Truth |
| 1 средний красный перец | 1 Medium Red Pepper |
| 1 средний зеленый перец | 1 Medium Green Pepper |
| Средний палец самый длинный. | The middle finger is the longest. |
| Средний возраст 30 лет. | The median age was 31.8 years. |
| Средний возраст 33,9 лет. | The median age was 34.1 years. |
| Средний уклон Тертера 0,0019 (). | () and Ağdabançay (), and one right Turağayçay () tributaries. |
| Образованный профессионал с женой и двумя детьми вздыхает, вспоминая поездку в Испанию. | An educated professional with a wife and two children takes a breath when he recalls a trip to Spain. |
| Даже вроде бы хорошо образованный правящий класс, и тот подвержен этому наваждению. | Even the supposedly well educated ruling class is subject to this bewitchment. |
| Guano Apes альтернативный рок квартет из Гёттингена, Германия, образованный в 1994 году. | Guano Apes is a band formed in 1994 in Göttingen, Germany. |
| Средний Восток и Северная Африка | The Middle East and North Africa |
| Восстания рабов блокировали Средний проход. | Slave revolts interfere with Middle Passage. |
| Я показал ему средний палец. | I flipped him the bird. |
| Она показала ему средний палец. | She gave him the middle finger. |
| Средний возраст горожан 33 года. | The median age is 33 years. |
| Средний возраст горожан 33,5 года. | The median age in the city was 33.5 years. |
| Средний возраст горожан 30,8 лет. | The median age was 30.8 years. |
| Средний возраст горожан 35 лет. | The median age was 35 years. |
| Средний возраст населения 32 года. | The median age was 32.9 years. |
| Средний возраст горожан 39 лет. | The median age is 39 years. |
| Средний возраст горожан 32,6 года. | The median age was 32 years. |
| Средний возраст горожан 37,5 лет. | The median age in the city was 37.5 years. |
| Здесь понимали, что человек обязан жить для себя, как должен жить образованный человек. | Here people understood that a man must live his own life like a civilized being. |
| Sneaker Pimps британский трип хоп коллектив, образованный в городе Рединг в 1995 году. | Sneaker Pimps were a British trip hop band formed in Hartlepool, England, in 1994. |
| Но все же это средний класс. | But a middle class it is. |
| Средний возраст этих пациентов 85 лет. | The mean age of these patients was 85. |
| Средний класс может ополчиться против партии. | The middle class might turn against the party. |
| Однако нормальный человек это средний человек. | But normal is merely average. |
| Темп средний. Такая музыка звучит широко. | The tempos are medium. It sounds big. |
| Средний имел такое же губчатое строение. | And the middle size one is really spongy. |
| Но в целом средний показатель падает. | But the overall rate is falling. |
| Мэр Джакарты Фоке, показывает средний палец. | Jakarta Governor Foke Giving the Middle Finger Gesture. |
| Средний возраст жителей составляет 40 лет. | The average age of residents is 40 years and is increasing. |
| Слегка образованный сделал вот это. Вы, излишне образованные, что вы собираетесь сделать для общества? | Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society? |
| Средний показатель дохода домашнего хозяйства в городе составляет долларов США, а средний доход семьи долларов США. | The median income for a household in the city is 36,944, and the median income for a family is 45,140. |
Похожие Запросы : образованный средний класс - образованный класс - не образованный - образованный читатель - не образованный - образованный потребитель - образованный человек - образованный человек - Хорошо образованный - низкий образованный - образованный юрист - образованный клиент - образованный человек