Перевод "срочные дебаты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Срочные новости! | Extra! |
| Необходимы срочные меры. | Immediate measures are needed. |
| СРОЧНЫЕ новости из Iran. | BREAKING News from Iran. |
| Срочные задачи миротворцев ясны | For the builders of peace the immediate tasks are clear |
| Срочное диагностирование, срочные меры. | Immediate detection, immediate response. |
| Кое какие срочные дела. | Something very urgent came up. |
| Эти дебаты необходимы. | These are necessary debates. |
| Дебаты были жаркими. | Debate was heated. |
| Дебаты в парламенте | Debates in parliament |
| Когда пройдут дебаты? | When will the debate take place? |
| У нас дебаты. | We're having a debate. |
| Срочные проблемы требуют срочного решения. | Immediate problems require immediate responses. |
| Ранее предупреждение и срочные действия | Early warning and early action |
| В. Срочные контракты сфера охвата | B. Fixed term appointments coverage |
| f) Наличность и срочные вклады | (f) Cash and term deposits |
| у меня возникли срочные дела. | I have something to do here. |
| Латинская Америка запретные дебаты | Latin America s Forbidden Debates |
| И пусть начнутся дебаты. | Let the debate begin. |
| Дебаты продолжились в Twitter. | The Oz twitterverse has taken up the challenge. |
| И, естественно, разгорелись дебаты. | Now, naturally, a debate raged. |
| i) Наличные средства и срочные вклады | (i) Cash and term deposits |
| Призывы к совместным действиям срочные призывы | Consolidated and flash appeals |
| Различные срочные проекты (Соединенные Штаты Америки) | Various urgent projects (United States of America) |
| У Муза тоже возникли срочные обстоятельства. | Well, Moose had kind of an emergency too. |
| Эти коренные дебаты не утихнут. | This fundamental debate is not about to abate. |
| Крис Андерсон У нас дебаты. | Chris Anderson We're having a debate. |
| Дебаты по поводу такого утверждения | The debate is over the proposition |
| Вы видели дебаты по телевизору? | Did you see the debate on TV? |
| Дебаты вызвала игра в гольф. | It had to do with golf. |
| ...устроить дебаты по сложившейся ситуации? | Discuss the realities? |
| Их выполняет менеджер менее срочные (важные) задачи. | The urgent are not important, and the important are never urgent. |
| Она направила срочные обращения к Кубе (см. | 157) and Singapore (see E CN.4 2003 4 Add.1 and Corr.1, para. |
| Необходимы срочные меры для решения этой проблемы. | Immediate action is needed to address this issue. |
| Примечание 8 Наличность и срочные депозитные вклады | Note 8 |
| Примечание 8 Денежная наличность и срочные вклады | Note 8 Cash and term deposits |
| Срочные контракты в отличие от постоянных назначений. | Fixed term vs. permanent appointments. |
| Различные срочные проекты (Соединен ные Штаты Америки) | Various urgent projects (USA) Various construction |
| И всё же надо принять срочные меры. | We can't take any chances. |
| Следствием этого стали срочные представления правительству Камбоджи и срочные запросы и меры расследования со стороны Центра по правам человека. | It resulted in urgent representations to the Government of Cambodia and to urgent inquiries and investigations by the Centre for Human Rights. |
| Дебаты о предельной сумме задолженности Америки | America s Dangerous Debt Ceiling Debate |
| Такие вопросы вызвали обширные конституционные дебаты. | Such questions have triggered a wide ranging constitutional debate. |
| Рори Сазерлэнд И, естественно, разгорелись дебаты. | Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged. |
| Дебаты Нужна ли миру ядерная энергия? | Debate Does the world need nuclear energy? |
| Все дебаты спонсируются компанией Чистый уголь . | Every single debate has been sponsored by Clean Coal. |
| Все дебаты спонсируются компанией Чистый уголь . | Every single debate has been sponsored by Clean Coal. |
Похожие Запросы : срочные меры - срочные запросы - срочные средства - срочные работы - срочные запросы - срочные вещи - срочные поставки - срочные запросы - срочные дела - Срочные действия - срочные новости - срочные обязательства
