Перевод "ставить безопасность первый" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

безопасность - перевод : безопасность - перевод : первый - перевод : первый - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы должны ставить безопасность прежде всего.
We must put safety before anything else.
b) должным образом учитывает необходимость не ставить под угрозу безопасность судна или его груза
(b) Take due account of the need not to endanger the security of the vessel or its cargo
Дания во время своего председательского срока будет последовательно ставить на первый план общие интересы.
The Danish Presidency will consistently put the common interest at the forefront.
Эти патрули должны пройти специальную подготовку с гендерным уклоном и ставить безопасность женщин выше племенных или фундаменталистских религиозных ценностей.
These patrols must receive gender sensitive training and prioritize women s security over tribal or fundamentalist religious values.
Старайся не ставить клякс.
Try not to splatter the ink.
На сколько микроволновку ставить?
How long should I microwave this?
Безопасность, Первым делом безопасность
Safety safety first?
Вы ВСЕГДА должны ставить свою безопасность на первое место и не думать дважды, покинуть ли место, где у кого то есть оружие.
You ALWAYS have to put your safety first and don't think twice about leaving any place where someone has a weapon.
Del.icio.us социальный сервис, позволяющий ставить метки.
Delicious is a social bookmarking service.
Где ставить ударение в слове Australia ?
Where do you place the stress in the word Australia ?
В конце предложения нужно ставить точку.
At the end of the sentence one should put a period.
В конце предложения нужно ставить точку.
You need to put a period at the end of a sentence.
Безопасность человека
Human security
Безопасность ство
SECURITY DUE PROCESS
Продовольственная безопасность
Food Security
Продовольственная безопасность
food security
Нельзя ставить под угрозу наши источники существования.
You don't mess with our livelihoods.
Ставить твою машину на стоянку здесь незаконно.
It's illegal to park your car here.
Гостю не следует ставить себя выше хозяина.
A guest should not try to make himself superior to the host.
Возьмём национальную безопасность.
Consider, too, homeland security.
X. Безопасность судоходства
X. Safety of navigation
Безопасность на море
Maritime safety and security
Охрана и безопасность
Safety and security
Глава 5. Безопасность
Chapter 5.
Безопасность файловой системы
Filesystem Security
Глава 5. Безопасность
Security
Безопасность баз данных
Nowadays, databases are cardinal components of any web based application by enabling websites to provide varying dynamic content.
Безопасность баз данных
Database Security
Безопасность файловой системы
Next
Глава 5. Безопасность
PHP is a powerful language and the interpreter, whether included in a web server as a module or executed as a separate CGI binary, is able to access files, execute commands and open network connections on the server.
Безопасность и конфиденциальность
Security Privacy
Безопасность прежде всего.
In all matters, safety first!
Безопасность прежде всего.
Safety comes first.
Безопасность прежде всего.
Safety first!
Безопасность прежде всего.
Safety must come first.
Безопасность первейшая забота.
Safety is the primary concern.
Безопасность это иллюзия.
Safety is an illusion.
Безопасность высший приоритет.
Safety is a top priority.
Безопасность превыше всего!
Safety first!
Настало время ставить новые честолюбивые цели для Европы.
Now is the time to set new ambitious goals for Europe.
Однако, семья Айпиных решила сама ставить условия Лукойлу .
Yet the Aypin family decided they will stipulate their own conditions for Lukoil.
Она также перестала ставить исторические представления в школе.
She also stopped putting on historical plays in the school.
В конце каждого повествовательного предложения надо ставить точку.
You must put a period at the end of each declarative sentence.
Пожалуйста, не забывайте ставить точку в конце предложения.
Please make sure to put a period at the end of a sentence.
Свобода, безопасность и терроризм
Freedom, Security, and Terrorism

 

Похожие Запросы : безопасность первый подход - думаю безопасность первый - безопасность безопасность - безопасность безопасность - ставить перед - ставить против - ставить платный - ставить прямо - ставить вокруг - ставить ясно - ставить явно - ставить под - ставить музыку - ставить между