Перевод "стадо книга" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я видел стадо овец. | I saw a flock of sheep. |
| Ковбои собрали вместе стадо. | The cowboys rounded up the herd of cattle. |
| Молочное стадо (100 коров) | The dairy herd (100 cows) A dairy herd of 100 cows was set up at the beginning of September 1994. |
| Да тут стадо детективов. | It's a whole flock of detectives. |
| Пропало большое стадо скота. | Cattlle stampeded at Willow Springs . |
| Что за глупое стадо... | Got what you deserved, you mud snails. |
| Паршивая овца всё стадо портит. | One rotten apple spoils the barrel. |
| Паршивая овца всё стадо портит. | The rotten apple injures its neighbors. |
| В поле паслось стадо овец. | A flock of sheep was grazing in the fields. |
| Том видел небольшое стадо слонов. | Tom saw a small herd of elephants. |
| Стадо копошащихся протонеудачников, засоряющих воздух. | Мира переселенцев, как по доброй воле, так и по случайности. |
| Чарли, Несби, гоните это стадо. | Charlie, Nesby, run off that pony herd... |
| Кемеровчан возмутило стадо баранов на кладбище | Residents of Kemerovo outraged by flock of sheep in cemetery |
| Раймондо, заблудшая овца вернулась в стадо! | 'Ntoni, my boy, come in! Look who's here! |
| А ты, смотри, не проворонь стадо. | And you, watch the herd. |
| Летом стадо пасти будем, откормим поросенка. | In the summer we'll tend to the herd, and we'll fatten the pig. |
| Поднимите глаза ваши и посмотрите на идущих от севера где стадо, которое дано было тебе, прекрасное стадо твое? | Lift up your eyes, and see those who come from the north where is the flock that was given you, your beautiful flock? |
| Поднимите глаза ваши и посмотрите на идущих от севера где стадо, которое дано было тебе, прекрасное стадо твое? | Lift up your eyes, and behold them that come from the north where is the flock that was given thee, thy beautiful flock? |
| Выйти с женой и гостями встречать стадо... | To go out with my wife and the visitors and meet the herd... |
| Самки покидают стадо, чтобы родить в одиночестве. | Then, the females will leave the group to give birth. |
| В этой долине живёт стадо карибу Поркьюпайна. | Now you've probably heard about the Porcupine caribou herd in the context of its breeding ground in Arctic National Wildlife Refuge. |
| Отправляет его пасти стадо со всеми мужчинами | Sends it to shepherd the flock with all the men |
| Они никогда не войдут в основное стадо. | A large number of these primiparous cows will not last longer than a season (more than 50 will be slaughtered). |
| Мы не спрашиваем сколько стоит всё стадо. | We do not ask the price of the herd. |
| В тот день мы заметили небольшое стадо. | On this day we sighted a small herd. |
| Приводим в порядок стадо к приезду ковбоев. | I'm picking up the hardware as soon as the cowboys hit town. |
| Послушайте, за этим гонится целое стадо их. | Listen, there's a whole flock of them after this. |
| Молочное стадо (104 коровы) Стадо существовало в этом хозяйстве и отелы были сгруппированы в конце зимы (февраль март апрель). | The dairy herd (104 cows) The herd lived on this farm and the calvings were grouped at the end of the winter (February March April). |
| Всякая интересная книга хорошая книга. | Any interesting book is a good book. |
| В тайге обитает самое большое оставшееся в дикой природе стадо оленей карибу, стадо реки Джордж, насчитывающее приблизительно 400 тысяч животных. | Unfortunately, when I was there I couldn't find one of them, but you have the antlers as proof. |
| Вдали же от них паслось большое стадо свиней. | Now there was a herd of many pigs feeding far away from them. |
| Паслось же там при горе большое стадо свиней. | Now on the mountainside there was a great herd of pigs feeding. |
| Вдали же от них паслось большое стадо свиней. | And there was a good way off from them an herd of many swine feeding. |
| Паслось же там при горе большое стадо свиней. | Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding. |
| Такое чувство, будто в груди поселилось стадо ежей . | I feel like a herd of wombats has taken up in my chest. |
| Следи за пастырем, и ты выследишь всё стадо. | I understand. If you watch the shepherd, you're bound to find the flock. |
| Leber Abacho, книга абака , книга счёта . | Liba Abachi (sp?), it means the book of caclulations. |
| Книга. | London. |
| Книга... | To Book File... |
| Книга | Portrait |
| Книга? | Your book? |
| Как только он начинает ходить, они вместе находят стадо. | When the fawn can walk, it leaves with its mother to find a herd. |
| и погоним грешников в геенну, как стадо на водопой, | And drive the wicked into Hell like cattle driven to water, |
| и погоним грешников в геенну, как стадо на водопой, | And drive the guilty towards hell, thirsty. |
| и погоним грешников в геенну, как стадо на водопой, | and drive the evildoers into Gehenna herding, |
Похожие Запросы : молочное стадо - стадо бройлеров - родительское стадо - стадо вместе - говядина стадо - стадо овец - стадо здоровье - стадо птицы - стадо овец - стадо гусей - стадо птицы - разведение стадо - стадо овец
