Позже стал известен как Demon.	Later redesignated as the Demon six built.
Манускрипт этот стал всемирно известен.	And it became a world famous manuscript.
Он стал известен на весь мир.	He became famous all over the world.
Он стал более известен, как критик.	He became ever more famous as a critic.
Гелдоф быстро стал известен благодаря своим интервью.	Geldof became known as a colourful interview subject.
Этот пакет стал известен как BRL CAD.	This suite became known as BRL CAD.
Он стал быстро известен как упрямый полемист.	He became quickly known as a stubborn polemicist.
Этот метод дистрибуции стал известен как модель Apogee ().	This method became known as the Apogee Model .
Купе стал известен как Alfa Romeo 2000 Sportiva.	The coupe was known as 2000 Sportiva.
В Южной Африке батик стал известен как рубаха Мадиба.	In South Africa, the batik came to be known as the Madiba shirt.
Он стал известен во всём мире благодаря своему открытию.	He became world famous for his discovery.
В Европе храм стал известен в 1810 е гг.	The temple is now open to the public.
Затем он стал известен как Brush Electrical Engineering Company.	It then became known as the Brush Electrical Engineering Company.
После этого он стал известен под именем Магнус Слепой.	He was thereafter known as Magnus the Blind.
Позже стал известен как лидер либеральных республиканцев в штате.	He later became known as the leader of the liberal Republicans in the state.
Благодаря своей работе Холевац стал довольно известен в Карловаце.	Holjevac was born in Karlovac, at the time in Austria Hungary.
Núcleo стал известен благодаря проекту превращения оружия в предметы искусства.	The Núcleo became well known for their project transforming arms into tools and objects of art.
Город, выросший рядом с замком, также стал известен как Мариенбург.	The town which developed near the castle also became known as Marienburg.
Этот АБСА с 1982 стал известен как Акт о Ньюфаундленде .	This Act was repealed in 1982, as having been superseded.
Район вокруг города стал известен множеством прудов по разведению рыбы.	The district became famous as a fish pond farming area.
Впервые под названием Минёр клуб стал известен в 1952 году.	The team finally became known as Minyor in 1952.
Этот продукт стал известен как Proofpoint Messaging Security Gateway Appliance.	In combination, this was known as the Proofpoint Messaging Security Gateway Appliance.
Впервые стал известен своими композициями в конце 1970 х годов.	He started to become known at the end of the 1970s.
Всего за несколько минут он стал всемирно известен благодаря Евровидению.	Eurovision made him famous worldwide in just a few minutes.
Полк стал известен как Винтовки Миссисипи (), потому что стал первым подразделением, полностью укомплектованным новым видом оружия.	The regiment became known as the Mississippi Rifles because it was the first to be fully armed with these new weapons.
Подобный скандал стал известен общественности и в случае дополнительных работников Бундестага.	Just such a scandal was revealed in the case of auxiliary staff in the Bundestag.
Физический движок PhysX с этого момента стал известен как nVidia PhysX .	The PhysX engine is now known as Nvidia PhysX.
Маркус стал наиболее известен по рекламам Calvin Klein, Versace и Iceberg.	He has also modelled for Versace, Giorgio Armani, Donna Karan and Iceberg.
Инцидент стал известен как Brighton Line Accident или Malbone Street Wreck.	This became known as the Brighton Line Accident or Malbone Street Wreck.
В СМИ Монмут стал известен как первый в мире википедийный город.	The church spire is prominent in views of, and within, the town.
Журналист и телеведущий, он стал известен миллионам благодаря своим телевизионным лекциям.	Both a journalist and a broadcaster, he became well known to millions through his television lectures.
И после долгого времени, презерватив стал известен как лучший друг девушки.	And before long, the condom was know as the girl's best friend.
Именно в Роллинз он стал известен за создание собственного оборудования по химии.	It was at Rollins that he became known for building his own chemistry equipment.
Стал известен как первый политик китайского происхождения, занявший губернаторский пост в США.	He is also the first Chinese American to serve as the U.S. ambassador to China.
Треклист альбома стал известен 18 января 2013, опубликованный на сайте Alternative Press.	The tracklist was announced on January 18, 2013 by Alternative Press .
Для того чтобы магазин стал известен общественности было организовано два больших мероприятия	Two major events were organised to promote the shop a taste test (the objective was to make customers taste new products) the grand opening of the shop.
Уроженец Суонси Дилан Томас стал известен во всем мире в середине XX века.	Dylan Thomas became famous on both sides of the Atlantic in the mid 20th century.
Этот тройственный союз стал известен как AIM, по первым буквам Apple, IBM, Motorola.	This three way collaboration became known as AIM alliance, for Apple, IBM, Motorola.
Томас Липтон стал известен в мире прежде всего как создатель чайного бренда Lipton.	History For the personal history of Thomas Lipton, see Thomas Lipton.
Стал широко известен благодаря своему хиту Flat Beat , увидевшему свет в 1999 году.	However, Flat Beat became a hit throughout Europe in 1999, becoming the best known Mr. Oizo release.
С сентября 1993 года, в США Супер Вейдер стал известен как просто Вейдер.	By September 1993, he was simply known as Vader in the United States.
И стал известен в сообществе Adventure Game Studio (AGS) за трилогию Rob Blanc .	Croshaw became known in the Adventure Game Studio community for the Rob Blanc trilogy.
И вот поэтому, Ахмадабад стал известен, как первый город Индии, ставший другом детей.	KBS And because of that, Ahmedabad is known as India's first child friendly city.
Вскоре он стал известен как поэт, и стал дальше работать в качестве научного сотрудника историко филологический факультет университета Тираны.	He soon made a name for himself as a poet, and went on to work as a researcher for the History and Philology Department of Tirana University.
КБС И вот поэтому, Ахмадабад стал известен, как первый город Индии, ставший другом детей.	KBS And because of that, Ahmedabad is known as India's first child friendly city.

Display this page in English