Перевод "становится громче" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
становится - перевод : становится - перевод : становится - перевод : становится - перевод : становится громче - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Смех становится все громче | Laughter getting louder |
| А гром от ржания его лошади становится все громче, громче и громче. | And the thunder of his horse's hooves is loud and loud and louder. |
| Шум голосов заключённых становится громче. | The buzz of the inmates voices gets louder. |
| Звук сирен скорой помощи становится громче. | The sound of ambulance sirens gets louder. |
| Смех Вопрошателя не затихает становится громче | Questioner's laughter unabated getting louder |
| Голос каждого из них становится громче и громче, но они не представляют нас. | Every one of them becomes a louder and louder voice, but they don't represent us. |
| Громче, громче,(громче, громче) | laute, laute (louder, louder) |
| Ссора между Тахером и одним из охранников становится громче. | The sound of a quarrel between Taher and one of the guards gets louder. |
| Громче, громче! | Louder. |
| Все громче и громче, и громче. | Loud and louder and louder. |
| Громче и громче. | Loud and louder. |
| Громче и громче! | It's getting louder and louder. |
| Всё громче, и громче, и громче, прямо над нами. | And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us. |
| Мы знаем, что по мере поглощения дыры, он становится все быстрее и громче. | We know that, as it falls in, it gets faster and it gets louder. |
| Становилось все громче и громче. | It was getting louder and louder. |
| Громче, громче, громче! что вы выбрали нашу страну для проведения конгресса. | louder, louder, louder that you have chosen our country to this congress. |
| Вой становился всё громче и громче. | The howls grew louder and louder. |
| Вой становился всё громче и громче. | The howling grew louder and louder. |
| Он говорил всё громче и громче. | He spoke more and more loudly. |
| Громче | Volume Up |
| Громче. | Louder. |
| Громче! | Speak up! |
| Громче! | Higher! |
| Громче! | Louder.! |
| Громче. | Speak up. |
| Громче. | Louder! |
| Но песня звучала всё громче и громче. | But the song became louder and louder. |
| Громче, громче кричите. И Тибурциюс спустится с небес. | Louder, shout louder, and Tiburcijus will come down from the heavens. |
| Громче слов. | Louder Than Words. |
| Громче, пожалуйста. | Louder, please. |
| Говорите громче! | Speak louder! |
| ДС Громче! | Really loud. |
| Ага, громче. | Lean into it more, okay. Alright I'll lean into it more. So I have some slides. |
| Говорите громче. | You'll have to talk louder. |
| Играй громче! | Play louder! |
| Громче, пожалуйста. | A little louder, please. |
| Говорите громче. | A little louder. |
| Говорите громче. | You'll have to talk louder. |
| Пой громче. | Sing! Since roving's been my ruin |
| Говори громче. | Speak louder. |
| Говори громче, пожалуйста. | Speak louder, please. |
| Сделай музыку громче! | Turn up the music! |
| Пожалуйста, говорите громче. | Please speak more loudly. |
| Пожалуйста, говори громче. | Please speak more loudly. |
| Говори чуть громче. | Speak a little louder. |
Похожие Запросы : все громче и громче - громче слов - говорите громче - говори громче - включить его громче - становился все громче - громче, чем в аду - становится недействительным - становится владельцем - становится серьезным
