Перевод "становится средством" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

становится - перевод : становится - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нередко трудовая миграция становится единственным средством для выживания семьи.
Migration is often seen as a family's only means of survival.
Надежда же является эффективным средством мотивации.
Hope, on the other hand, motivates people.
Вопрос Почему телевидение называют средством массовой информации?
Question Why is television called a medium?
Война в данном случае была последним средством.
War was a last resort.
В этих случаях он остается средством 1.
In these cases, it remains remedy No. 1.
Том умеет управлять практически любым транспортным средством.
Tom can drive almost any kind of vehicle.
Том умеет управлять практически любым транспортным средством.
Tom knows how to operate practically any mode of transportation.
Становится хуже?
Is it getting worse?
Становится прохладнее.
The weather is becoming cooler.
Становится поздно.
It's getting late.
Становится прохладно.
It's getting cold.
Становится холодно.
It's getting cold.
Становится лучше.
It gets better.
Становится темно.
It's getting dark.
Становится жарко.
It's getting hotter.
Становится холоднее.
It's getting colder.
Становится жарко.
It's getting hot.
Становится жутковато.
This is getting kind of creepy.
Становится хуже.
It's getting worse.
Становится лучше.
It's getting better.
Становится шумно.
It's getting noisy.
Становится теплее.
It's getting warmer.
Самым распространенным средством лечения тяжелой депрессии являются антидепрессанты.
The most commonly used treatment for major depression is antidepressant medication.
Но наследие является более эффективным остаточным средством производства.
But the legacy is a more efficient stock of capital equipment.
а это тем средством, благодаря которому она сюда попадала.
And this was one way that the music got there.
Социальная карта жителя Ивановской области признается электронным средством платежа.
The social card of residents of Ivanovo region is to be recognised as an electronic payment instrument.
До независимости законным платежным средством Нигерии был британский фунт.
Before independence, Nigeria s legal tender was the British pound.
В работе с этим средством выражения присутствуют составляющие катарсиса.
There are cathartic aspects to working with this medium.
Малайзия становится исламской
Malaysia Goes Islamic
Становится намного лучше.
It gets way better.
Это становится невыносимо!
'This is becoming intolerable!'
Мир становится теснее
The world is closing in
Небо становится облачным.
The sky is becoming cloudy.
Небо становится светлей.
The sky is getting light.
Ситуация становится серьёзнее.
The situation is growing serious.
Тому становится лучше.
Tom is getting better.
Ему становится лучше.
He is getting better.
Раненым становится лучше.
The wounded are getting better.
Ситуация становится неблагоприятной.
The situation in now getting unfavorable.
Туман становится гуще.
The fog is getting thicker.
Студентов становится меньше.
The number of students is dropping.
Постепенно становится холоднее.
It's gradually getting colder.
Том становится лучше.
Tom is improving.
Она становится старше.
She is getting older.
Становится ещё хуже.
It gets worse.

 

Похожие Запросы : становятся средством - был средством - средством обеспечения - является средством - служат средством - быть средством - является средством - быть средством - служит средством - становится - становится - управлять транспортным средством