Перевод "статистика портала" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

статистика - перевод : статистика - перевод :
ключевые слова : Statistics Statistics Statistical Immigrants Figures

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Статистика насилия
Statistics on violence on street girls
Скриншот портала новостей Excelsior.com.
Screen capture obtained from the news website Excelsior.com.
Статистика сыгранных игр
Statistics of games played
Это шокирующая статистика.
That's quite a shocking statistic.
Вероятность и математическая статистика.
successes, yes votes, etc.
Кстати, есть статистика по этим двум группам людей, статистика уровня их счастья.
Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are.
Снимок экрана с новостного портала Watching.cn.
Screen capture from Watching.cn.
Еще одна профессиональная шутка среди статистиков Как отличить статистика интроверта от статистика экстраверта?
And there's another in joke among statisticians, and that's, How do you tell the introverted statistician from the extroverted statistician?
Ложь, наглая ложь и статистика
Lies, damned lies and statistics
Невероятная статистика от Ханса Рослинга
Hans Rosling shows the best stats you've ever seen
Эти дети не просто статистика.
These kids are not mere statistics.
Удары шовинизма и статистика эпидемии
Sexist punches and the epidemic's statistics
Статистика говорит в нашу пользу.
The statistics are in our favour.
Статистика говорит в нашу пользу.
The statistics are in our favor.
Статистика говорит в вашу пользу.
The statistics are in your favor.
Статистика говорит в твою пользу.
The statistics are in your favor.
Дореволюционный интерфейс портала Bashorg, снимок сделан Mithgol
Bashorg Empire Russian interface, screenshot by Mithgol
Другое сообщение портала Lewica.pl, написанное prekiel, гласит
Another post on Lewica.pl portal, written by prekiel, states
Рассказывая о возможном значении портала, Нэвин говорит
Talking about the possible significance of the portal, Naveen says
Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation .
TeaLeafNation has more details.
Фотография опубликована с разрешения интернет портала Connectas.
Photo used with permission of Connectas.
Тристрам Стюарт Возмутительная статистика пищевых отходов
Tristram Stuart The global food waste scandal
Похожая статистика и у соседних стран.
Statistics are similar for neighboring countries.
Это не финансовая статистика, это культура.
These aren't financial stats this is culture.
Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна.
The statistics of bad health are clear, very clear.
Статья 31 Статистика и сбор данных
Article 31 Statistics and data collection
Статистика использования каталогов и дискового пространства
Directory statistics and disk usage
Статистика показывает, что мировое население растёт.
Statistics show that the population of the world is increasing.
Генеральный директор интернет портала Вести Оксана Филюк заявила
General Director of the news website Vesti.Kg, Oksana Filyug, opined
Сара Кендзиор с блог портала Registan.net подводит итог
Sarah Kendzior from Registan.net sums up
Вот и конец жизни российского новостного портала Lenta.ru.
So ends an era for Russian news portal Lenta.ru.
Как сказал РБК директор портала sports.ru Дмитрий Навоша
As Dmitry Navosha, the director of the portal sports.ru, told RBC
Питер Доннелли рассказывает как статистика одурачивает присяжных.
Peter Donnelly shows how stats fool juries
Статистика по туризму во Франции виглядит туманно.
The statistics this year for French tourism are a bit fuzzy.
Статистика показывает, что наш уровень жизни повысился.
Statistics indicate that our living standards have risen.
Смерть одного человека трагедия, смерть миллионов статистика.
The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.
что верным завершением тем, что все студенты, все выпускники школы должны знать должна быть статистика вероятность и статистика.
that the correct summit that all of our students, every high school graduate should know should be statistics probability and statistics.
Общая статистика здравоохранения хуже, чем в сопоставимых странах.
Overall health statistics are worse than those in comparable countries.
Такова статистика Один из ста обычных людей психопат.
So here's the statistics One in a hundred regular people is a psychopath.
Одна смерть это трагедия, миллион смертей это статистика.
A single death is a tragedy, a million deaths is a statistic.
Джей Флетчер пишет на сайте альтернативного новостного портала Зеленые Левые
Jay Fletcher, writing in Green Left, wrote
Но статистика показала, что тунисцы неохотно участвуют в регистрации.
But statistics have shown that Tunisians are reluctant to register on the lists.
Беженцы это реальные люди, а не только шокирующая статистика.
Refugees are real people, not just an overwhelming statistic.
Есть три вида лжи ложь, наглая ложь и статистика.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.
Весь контент портала основан исключительно на том, что появляется в блогах.
It aggregates exclusively information from blogs.

 

Похожие Запросы : статистика - статистика - страница портала - участник портала - поддержка портала - сайт портала - администрация портала - обзор портала - пользователь портала - от портала - сервер портала - сайт портала