Перевод "стать вегетарианцем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Стать - перевод : стать - перевод : стать - перевод : стать - перевод : стать вегетарианцем - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том решил стать вегетарианцем.
Tom decided to become a vegetarian.
Лев решил стать вегетарианцем.
The lion decided to become a vegetarian.
Стать вегетарианцем на будние дни достойная программа.
The program has been great, weekday veg.
Стать вегетарианцем на будние дни достойная программа.
The program has been great, weekday veg.
Что мне мешает стать вегетарианцем в будние дни?
What's stopping you from giving weekday veg a shot?
Нам всем знакомы доводы, что стать вегетарианцем хорошо для экологии и для животных, но в плотоядной среде трудно решиться на выбор. Грэхем Хилл предлагает убедительный и практичный выход стать вегетарианцем на будние дни.
We all know the arguments that being vegetarian is better for the environment and for the animals but in a carnivorous culture, it can be hard to make the change. Graham Hill has a powerful, pragmatic suggestion Be a weekday veg.
Трудно быть вегетарианцем?
Is it hard to be a vegetarian?
В раннем возрасте Хуа стал вегетарианцем, как и его мать, а затем решил стать буддийским монахом.
At an early age, Hua became a vegetarian like his mother, and decided to become a Buddhist monk.
Лев Толстой был вегетарианцем.
Leo Tolstoy was a vegetarian.
Я раньше был вегетарианцем.
I used to be a vegetarian.
Кажется, я становлюсь вегетарианцем.
I think I'm becoming a vegetarian.
He'sa вегетарианцем, вы знаете.
He's a vegetarian, you know.
Раньше Майк был строгим вегетарианцем.
Mike used to be a strict vegetarian.
Толстой был убежденным пацифистом и вегетарианцем.
Tolstoy was a pacifist and a vegetarian.
Джейд является вегетарианцем и придерживается идеологии straight edge.
Puget is vegetarian and straight edge.
Люсьен увлекается наукой, любит природу и является вегетарианцем.
Lucien enjoys science, nature and is a vegetarian.
Он является вегетарианцем и трезвенником и посвящена чтению.
He is a vegetarian and a teetotaller and is devoted to reading.
Грэхем Хилл Почему я стал вегетарианцем на будние дни.
Graham Hill Why I'm a weekday vegetarian
Даже он, не будучи вегетарианцем, счёл такой довод нелепым.
Even he, who was not a vegetarian, thought it was an absurd denial.
Йомэн является вегетарианцем и снялся для вегетарианской кампании организации PETA.
Yeoman is a vegetarian and was photographed for PETA's vegetarianism campaign.
Так что, прошу вас задать себе, ради своего здоровья, ради вашего кошелька, ради окружающей среды, ради животных, вопрос Что мне мешает стать вегетарианцем в будние дни?
So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals What's stopping you from giving weekday veg a shot?
Клифф Янг считал себя вегетарианцем с 1973 года до своей смерти.
Personal life Young was a vegetarian from 1973 until his death.
Принимая во внимание свою информированность, почему я всё ещё не стал вегетарианцем?
Knowing what I know, why am I not a vegetarian?
Хотя мой друг был вегетарианцем, я не сказала ему, что в супе есть мясо.
Even though my friend was a vegetarian, I didn't tell him that the soup had some meat in it.
В возрасте 14 лет Уотсон стал вегетарианцем, хотя не знал ни одного человека, разделяющего его взгляды.
He became a vegetarian at the age of fourteen, as a New Year resolution, although he did not know any others.
Я помню, когда подростком я стал вегетарианцем, и мой друг постоянно донимал меня, спрашивая Зачем тебе это?
I remember when I was a teenager, and I'd become a vegetarian, and a friend of mine we're having this discussion back and forth and he's like, Oh, why are you doing this?
Примерно год назад Я спросил себя Принимая во внимание свою информированность, почему я всё ещё не стал вегетарианцем?
About a year ago, I asked myself a question Knowing what I know, why am I not a vegetarian?
Я прибыл на грузовике с 50 повстанцами на битву в Джелалабад, будучи 19 летним сёрфером вегетарианцем из Джексонвиля, Флорида.
So I arrived by truck with about 50 rebels to the battle for Jalalabad as a 19 year old vegetarian surfer from Jacksonville, Florida.
Настало время вырасти, стать мудрее, утихомириться, стать внимательнее.
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered.
Стать сингулярностью
Become the singularity
Стать моделью
To Be a Model Someday
Стать фанатом
Become a Fan
Стать личностью.
Be what? Who am I?
Стать смирно.
Stand at attention.
Мы могли бы есть гораздо, гораздо меньше, я долго был вегетарианцем, так что я знаю. Вы легко можете обойтись без чего угодно.
We could do with much, much less and I know, I've been a vegetarian for a long time, and you can easily do without anything.
Мы могли бы есть гораздо, гораздо меньше, я долго был вегетарианцем, так что я знаю. Вы легко можете обойтись без чего угодно.
We could do with much, much less and I know, I've been a vegetarian for a long time, and you can easily do without anything.
Если ты говоришь стать врачом, я что, должен им стать?
If you tell me to become a doctor, does that mean I have to become a doctor?
Лучшим человеком, которым вы можете стать, это стать самим собой.
The best person you can be, is the best You you can be.
Ну, вы должны стать богатым, или я должна стать бедной.
Well, you should become rich, or I should become poor.
Стать участником легко
It's easy to get involved
Время стать счастливыми
A time to be happy
Хочу стать волшебником.
I want to be a magician.
Хочешь стать знаменитым?
Do you want to become famous?
Как стать богатым?
How does one become rich?
Важно стать парой.
Just becoming a couple is important.

 

Похожие Запросы : она является вегетарианцем - стать стало стать - стать толстым - стать сильнее - стать свободным - стать инвалидом - стать право - стать сильнее - стать счастливым - стать банкротом