Перевод "стать внимательным" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Стать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я буду более внимательным.
I will be more careful.
Я буду очень внимательным.
I will be very careful.
Я буду действительно внимательным.
I'll be really careful.
Теперь буду более внимательным. Aufschrei
Will be more considerate in the future. Aufschrei
Он просит меня быть внимательным.
He asks me to be attentive.
Ты должен научиться быть внимательным.
You've got to learn to be careful.
Вам надо научиться быть внимательным.
You've got to learn to be careful.
Тебе надо научиться быть внимательным.
You've got to learn to be careful.
Вы должны научиться быть внимательным.
You've got to learn to be careful.
Мне надо было быть внимательным.
I should've paid attention.
Ты должен быть внимательным в выборе друзей.
You should be careful in choosing friends.
Нужно быть внимательным, когда плаваешь в море.
You must pay attention when swimming in the sea.
При плавании в море нужно быть внимательным.
You must pay attention when swimming in the sea.
Тебе следует быть внимательным к тому, что говоришь.
You should be careful what you say.
Особенно внимательным нужно быть на дорогах, расположенных на возвышенностях.
Above all, at higher levels, extra care should be taken while driving.
Оно должно было быть внимательным и продуманным звучанием воли людей.
It should have been a careful and deliberate sounding out of the will of the people.
В ближайшие годы нужно быть очень внимательным к Китаю и России.
In coming years, watch out for China and Russia.
Если хочешь похудеть, тебе придётся быть внимательным к тому, что ты ешь.
If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat.
Чтобы убедительно сыграть негодяя, вам не нужно быть негодяем. Просто окиньте внимательным взором своих знакомых.
To play a scoundrel convincingly you don t need to be a scoundrel. Just take a careful look around among your acquaintances.
Стать сингулярностью
Become the singularity
Стать моделью
To Be a Model Someday
Стать участником легко
It's easy to get involved
Время стать счастливыми
A time to be happy
Хочу стать волшебником.
I want to be a magician.
Хочешь стать знаменитым?
Do you want to become famous?
Как стать богатым?
How does one become rich?
90 летний филиппинский сенатор Хуан Понс Энриле утверждает, что игра Bejeweled помогает ему оставаться внимательным и улучшает память.
90 year old Philippine Senator Juan Ponce Enrile claims playing Bejeweled helps him stay alert and improve his memory.
Быстрое развитие науки и технологии всегда должно сопровождаться и контролироваться внимательным и тщательным рассмотрением подходящих применений вновь возникающих возможностей.
But new medical technologies also offer applications that fall outside of these conventional precepts. As always, the rapid advancement of science and technology should be accompanied and tempered by careful and thoughtful consideration of the appropriate uses of newly realized capabilities.
Быстрое развитие науки и технологии всегда должно сопровождаться и контролироваться внимательным и тщательным рассмотрением подходящих применений вновь возникающих возможностей.
As always, the rapid advancement of science and technology should be accompanied and tempered by careful and thoughtful consideration of the appropriate uses of newly realized capabilities.
...я не росла, стараясь стать умной, я росла, стараясь стать красивой.
... I didn't grow up trying to be intelligent. I grew up trying to be pretty.
Каждый может стать Толстым!
Everyone is Tolstoy!
Как стать разработчиком FAQ?
How do I become a FAQ maintainer?
Кем ты хочешь стать?
What do you want to be?
Я решил стать ученым.
I am determined to be a scientist.
Мэри хочет стать учителем.
Mary wants to become a teacher.
Том готов стать бизнесменом.
Tom is fitted to become a businessman.
Я надеюсь стать журналистом.
I hope to be a journalist.
Кэндзи решил стать поваром.
Kenji decided to become a cook.
Моя мечта стать лётчиком.
My dream is to become a pilot.
Моя мечта стать врачом.
My dream is to be a doctor.
Моя мечта стать артистом.
My dream is to become an artist.
Моя мечта стать художником.
My dream is to become an artist.
Я мечтаю стать пожарным.
My dream is to be a firefighter.
Моя мечта стать учителем.
My dream is to become a teacher.
Я хотел стать врачом.
I wanted to become a doctor.

 

Похожие Запросы : внимательным образом - быть внимательным - более внимательным - наиболее внимательным - быть внимательным - стал внимательным - быть внимательным - быть внимательным - стать - стать - стать - стать стало стать - стать толстым