Перевод "степень в области психологии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

степень - перевод :

Degree

степень - перевод :

Extent

степень - перевод :

The extent

степень - перевод :

A power of

степень в области психологии - перевод :

Degree in psychology

ключевые слова : Areas Region Expert Area Research Psychology Psychology Psychologically Psychologically Psychological Degree Doctorate Extent Psychology

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Позднее он получил степень магистра в области психологии в университете Миннесоты.	He would later receive a masters degree in psychology from the University of Minnesota.
В 1976 году закончил Колумбийский университет, получив степень бакалавра психологии, а в 1978 году Пенсильванский университет (магистр психологии).	He received a bachelor's degree in psychology from Columbia University in 1976 and a master's degree in the same subject from the University of Pennsylvania in 1978.
Специалист в области клинической психологии, 1989 год.	Specialist in clinical psychology, 1989
Грейс Пак окончила среднюю школу Magee Secondary School в 1992 году, имеет учёную степень в области психологии в Университете Британской Колумбии.	Grace is of Korean heritage and she graduated from Magee Secondary School in 1992 and holds a degree in psychology from the University of British Columbia.
В 47 лет он получил докторскую степень по психологии из Университета Лондона.	At age 47 he received a doctorate in mathematical psychology from the University of London.
он поступает на отделение клинической психологии Колумбийского Университета (степень магистра в 1943 г.	and Ph.D. degrees in clinical psychology from Columbia University and American Board of Professional Psychology (ABPP).
Причём это происходит не только в области теоретической психологии.	But it doesn't just happen in the dry academic field of psychology.
Получил степень магистра в области математики.	He received a masters in mathematics.
Получила степень бакалавра в сфере общественных работ Колумбийского университета в 1986 году и степень магистра детской психологии того же университета в 1990 году.	She received a Bachelor of Arts in social work from Columbia University in 1986 and a Master's degree in child psychology from the same university in 1990.
Магистерская программа Психология предлагает специализации в нейропсихологии, психологии развития, когнитивной нейробиологии, психологии здоровья, социальной психологии, юридической психологии, психологии труда и организационной психологии.	The one year master s programme in psychology offers specialisations in neuropsychology, developmental psychology, cognitive neuroscience, health and social psychology, psychology and law, work and organisational psychology.
Проблема взаимоотношения здоровой личности и расстройств личности является одной из наиболее важных проблем в области клинической психологии и психологии личности.	Normal personality The issue of the relationship between normal personality and personality disorders is one of the important issues in personality and clinical psychology.
Степень в области права, Токийский университет (1947 год).	Law Degree, University of Tokyo (1947)
В Будапештском университете получил докторскую степень в области философии.	At the University of Budapest, he earned a doctorate in philosophy.
В 1924 г. получил докторскую степень в области хирургии.	He obtained his Doctor's degree in 1924 and then became a surgeon.
Он получил степень в области фильмографии в колледже Эмерсона.	Grahame Smith received a degree in film from Emerson College.
В 1957 году Фоли получил степень в области юриспруденции.	In 1957, he earned a law degree from the same university.
В 1979 году он получил докторскую степень в психологии в университете Падея в Калифорнии, неаккредитованном заведении, которое вскоре было закрыто.	In 1979 he received a Ph.D. in psychology from Paideia University in California, an unaccredited although California approved institution that has since closed.
Имеет степень доктора наук в области предпринимательского права и научную степень в области управления предпринимательской деятельностью от Международного свободного университета социальных исследований.	Received PhD in business Law and degree in business administration from Libèra Università Internazionàle degli Studi Sociali.
Окончил Университетский колледж Лондона, получив степень в области экономики.	He studied at University College London, gaining a degree in economics.
Исследования в области экономики и психологии помогают нам понять, почему мы так плохо работаем в области управления такими рисками.	Research in economics and psychology helps us understand why we do such a bad job in managing these risks.
Почетный член научного комитета АФИПА (Ассоциация профессиональной подготовки и исследований в области аналитической психологии), рабочая группа Международной ассоциации аналитической психологии (ИААП), 2000 год.	Honorary Member of the Scientific Committee of the Association for Training and Research in Analytical Psychology (AFIPA), Developing Group of the International Association for Analytical Psychology (IAAP), 2000.
Специалист в области философско социологических проблем социальной психологии её истории, методологии, теории и праксиологии.	Parygin was a specialist in a sphere of philosophical and psychological problems of social psychology its history, methodology, theory and praxeology.
В Великобритании она продолжила заниматься психоанализом, развивая идеи своего отца, особенно в области психологии детства.	This point contains... the necessary preparations beyond the requirements made on candidates of psychoanalysis in the institutes.
Он получил степень бакалавра в области международных отношений в Брауновском университете.	He graduated from Brown University with a degree in International Relations.
Получил степень доктора философии в области физической антропологии в Мичиганском университете.	He received his Ph.D. in physical anthropology from the University of Michigan.
В 1948 году он получил степень магистра, а в 1951 году степень доктора философии в области физики в Гарвардском Университете.	in physics at Colgate University (1944), and an A.M. (1948) and Ph.D. (1951) in physics at Harvard University.
У Дихани степень магистра в области журналистики, а также он является активистом в области прав человека.	Dihani has a masters in journalism, and is a human rights activist.
В 1955 году получила степень бакалавра в области истории в Стэнфордском университете.	Born in San Francisco, Feinstein graduated from Stanford University in 1955 with a B.A.
В 1995 получил степень бакалавра в области компьютерных наук в Гарвардском университете.	In 1995, he graduated from Harvard University with a degree in computer science.
В 2001 году получил докторскую степень в области права в Боннском университете.	He obtained a legal doctorate from the University of Bonn in 2001.
В конце 90 х годов преподавал в Академии психологии при Институте психологии РАН.	In the late 1990s taught at the Institute of Psychology of the Russian Academy of Sciences.
История отечественной социальной психологии Методология и история психологии.	The subject matter of social psychology American Psychologist.
Ленг получил степень PhD в области компьютерных наук в Дармштадтском техническом университете.	Leng received his PhD in computer science at the Darmstadt University of Technology.
Он также получил степень доктора философии и психологии от Западного Колледжа Джорджии, где позже стал профессором по этой теме.	He also obtained a PhD in psychology from the University of West Georgia, then known as West Georgia College, where he later became a professor in the topic.
Степень доктора философии (в области ядерной физики) в 1950 году в Гарвардском университете.	He received a Bachelor's degree from Purdue University in 1947, and a Ph.D. in nuclear physics from Harvard University in 1950.
В 1960 году Следж получил докторскую степень в области биологии в Флоридском Университете.	He received his doctorate in biology from the University of Florida in 1960.
В 1974 году в Йельском университете получил степень Ph.D в области физической химии.	He earned a Doctor of Philosophy in Physical Chemistry at Yale University in 1974.
В 2007 году получила степень магистра в области домашней экономики в университете Касетсарт.	In 2007 she received a Master of Arts degree in Home Economics from Kasetsart University.
В 1991 году получил степень магистра наук в области материаловедения в Университете Виргинии.	In 1991 he received a Master of Science degree in Materials Science Engineering, from the University of Virginia.
Позже он получил степень бакалавра в области архитектурного дизайна в Университете Брауна и степень MBA в бизнес школе Wharton Университета в Пенсильвании.	He ultimately received a bachelor's degree in architectural design from Brown University and an MBA from the Wharton School of the University of Pennsylvania.
Особенно в традиции бихевиорист психологии.	Especially in the behaviorist tradition of psychology.
Что происходит в эволюционной психологии?	What happened to the evolutionary psychology?
Прямо для изучения в психологии.	Quite a study in psychology.
Я тоже специалист в психологии.	I also majored in psychology.
Он вырос в пригороде Парижа, и получив диплом по психологии, работал художником, в том числе в области граффити.	He grew up in a Paris banlieue , and after qualifying for a diploma in psychology, was active as an artist, including graffiti.

Display this page in English