Перевод "степень в области филологии" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

степень - перевод :
Degree

степень - перевод :
Extent

ключевые слова : Areas Region Expert Area Research Degree Doctorate Extent Psychology

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В Будапештском университете получил докторскую степень в области философии.
At the University of Budapest, he earned a doctorate in philosophy.
У Дихани степень магистра в области журналистики, а также он является активистом в области прав человека.
Dihani has a masters in journalism, and is a human rights activist.
Джордж Данциг получил степень бакалавра в области математики и физики в Мэрилендском университете (1936), а также степень магистра математики в Мичиганском университете (1938).
George Dantzig earned bachelor's degrees in mathematics and physics from the University of Maryland in 1936, and his master's degree in mathematics from the University of Michigan in 1938.
В 21 год Крик получил ученую степень бакалавра в области физики в Университетском колледже Лондона.
At the age of 21, Crick earned a Bachelor of Science degree in physics from University College London.
Доктор наук в области государственного права (государственная докторская степень) в Парижском университете II, 1971 год
Docteur en droit public (doctorat d apos Etat) (Doctorate in Public Law), University of Paris II, 1971.
В 1984 получил степень бакалавра по физике в Рочестерском университете, а затем перешел в Американский университет, где в 1998 получил степень магистра в области компьютерных наук.
After receiving a physics bachelor's degree from the University of Rochester in 1984, he went to American University in Washington, D.C. and got his master's degree in computer science in 1988.
В 1954 году получил степень доктора наук в области химии и физики в Калифорнийском технологическом институте.
Moore received a PhD in chemistry and minor in physics from Caltech in 1954.
В 1992 году в университете Техаса Уилсон получила степень магистра в области авиационной и космической техники.
Wilson earned a Master of Science degree in aerospace engineering from the University of Texas, in 1992.
В июле 2006 года Агус окончил Институт оборонных и стратегических исследований в Сингапуре, получив степень магистра в области стратегических исследований.
In July 2006, Agus graduated from the Institute of Defense and Strategic Studies, Singapore with a master's degree in strategic studies, and is currently studying at Harvard University.
В 1980 году он получил степень бакалавра в области прикладных наук и техники в военной академии США (U.S. Military Academy).
He earned an engineering degree from the U.S. Military Academy in 1980, receiving his commission in the United States Army.
В мае 1980 года он окончил университет в Техасе (Texas A M University) и получил степень бакалавра в области машиностроения.
He still keeps a close affiliation with Texas A M University and the University's Corps of Cadets, from which he graduated in 1980.
1987, Член комиссии экспертов Межуниверситетского института Валенсийской Филологии ( Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana ).
1987, Member of the Advisory Board in the Interuniversitary Institute of Valencian Philology ( Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana ).
Степень вмешательства?
How interventionist?
У неё степень в биологии.
She has a degree in biology.
Чтобы лучше понять его развитие, она прошла обучение в Лейденском университете, получив степень магистра в области политических наук в 2000 году.
To better understand its development, she studied at Leiden University, obtaining an MSc degree in political science in 2000.
Согласно резюме, размещенном на университетском сайте, весной 2015 года Ламб получил в Университете штата Дельты степень доктора наук в области педагогики.
Lamb received a doctorate in education from Delta State in the spring of 2015, according to his resume posted on the university's website.
В 1949 1953 годах учился на философском факультете университета Белграда, позже получил степень доктора философии в области истории литературы в Загребском университете.
He received a Bachelor of Arts in literature from the University of Belgrade, and later obtained a PhD in literary history at the University of Zagreb.
В 1985 году она получила степень бакалавра в области аэрокосмической техники в морской академии США ( US Naval Academy ) в Аннаполисе (Annapolis), штат Мериленд.
She graduated from Charles W. Woodward High School in Rockville, Maryland, in 1981, and received her Bachelor of Science degree in aerospace engineering from the United States Naval Academy in 1985.
Низкая степень интеграции в мировую экономику.
Marginal participation in the global economy.
Докторскую степень получил в Чикагском университете.
from the University of Tennessee in 1941.
Родившись в 1983 году, Асефи имеет степень бакалавра в текстильном дизайне и получает степень магистра в иллюстрировании.
Born in 1983, Assefi has a bachelor s in textile design and also holds a master s in illustration.
повысить степень прозрачности.
increase transparency.
Степень повреждения неоценима.
The extent of the damage is inestimable.
И вот, получив степень магистра в области Международных Отношений, я стала тем, кто имеет много друзей из Азербайджана и Турции.
And now, having just graduated with a MA in International Relations, I have also turned into someone who has dozens of Turkish and Azerbaijani friends.
В 1969 году Грегг получил степень бакалавра Колумбийского университета, в 1972 году степень доктора права и в 1975 году степень магистра права в юридической школе Бостонского университета.
Gregg received his baccalaureate from Columbia University in 1969 and, from Boston University School of Law, a Juris Doctor in 1972 and a Master of Laws in 1975.
Она планировала получить степень в следующем году.
Up until that moment, she was planning to graduate the following year.
В 1863 получил степень магистра по химии.
He went on to earn the A.B.
В 1882 году получил степень доктора медицины.
In 1882 he became a doctor of medicine.
В 1884 году получил степень доктора медицины.
He graduated in medicine from Edinburgh University Medical School in 1884.
И степень недовольства растет.
Such frustrations are growing.
Она получила докторскую степень.
She received a doctor's degree.
Простота наивысшая степень сложности.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Какова степень твоего идиотизма?
How big of an idiot are you?
4. отмечает различную степень прогресса, достигнутого в области прав человека во всех государствах, и в то же время необходимость приложения дополнительных усилий в ряде областей
4. Notes that varying degrees of progress have been made in the human rights situation in all States, but that further efforts are required in several areas
Хотя многие наблюдатели принимают степень субъективности в литературе и премиях мира, долгое время считалось, что премии в области науки были объективной оценкой непревзойденного мастерства.
Although many observers accept a degree of subjectivity in the literature and peace prizes, the science prizes have long been assumed to be an objective measure of excellence.
В 1973 году он получил степень бакалавра искусств в Университете Теннесси, в 1981 году степень магистра делового администрирования в Клемсонском университете.
He received a bachelor's degree in 1973 from the University of Tennessee, where he was a part of the Sigma Alpha Epsilon Fraternity, and received an MBA in 1981 from Clemson University.
В 1751 году он был приглашён в Альтдорф (возле Нюренберга) на должность профессора филологии и истории, с 1752 года профессор богословия в Галле.
But in 1751 he was invited to Altdorf as professor of philology and history, and in 1752 he became a professor of theology in Halle.
Мария училась на факультете филологии Санкт Петербургского университета, где она уделяла основное внимание обучению иностранцев русскому языку.
Maria studied philology at St. Petersburg University where she concentrated on teaching Russian to foreigners.
Получил степень бакалавра в Иллинойском университете в Урбане Шампейне.
In 1947, he received a degree in Electrical Engineering.
Докторскую степень получил в Стокгольмском университете в 1924 году.
from Harvard University in 1923 and his doctorate from Stockholm University in 1924.
Из четырех исследователей ДНК только у Розалинд Франклин была ученая степень в области химии Уилкинс и Крик были физиками, а Уотсон молекулярным биологом.
Of the four DNA researchers, only Rosalind Franklin had a degree in chemistry Wilkins and Crick had backgrounds in physics, Watson in molecular biology.
В Германии и Франции наблюдается большая степень фрагментации.
In France and Germany, there is more fragmentation.
В 1917 году получил степень бакалавра по химии.
He received his B. S. degree in chemistry from MIT in 1917.
А в 1814 году он получил степень бакалавра.
He instead received a degree without examination in 1814.
Степень доктора философии получил в университете Карнеги Меллона.
In 1978 he moved back to Carnegie Mellon as an associate professor.

 

Похожие Запросы : степень в области обучения - степень в области продаж - степень в области маркетинга - степень в области фармации - степень в области психологии - степень в области физики - степень в области связи - степень в области гостеприимства - степень в области экономики - степень в области машиностроения - степень в области финансов - степень в области химии - степень в области науки - степень в области образования
Display this page in English Display this page in English