Перевод "стиль написания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

стиль - перевод :
ключевые слова : Writing Written Paper Wrote Letters Style Lifestyle Change Kind

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как и на Suede , Андерсон писал тексты под влиянием наркотиков, называя среди повлиявших на его стиль написания Уильяма Блейка.
Music and lyrics As they were on Suede , elements of Anderson's lyrics were influenced by his drug use, citing William Blake as a big influence on his writing style.
Стиль
Quatorze
В процессе написания
Not yet written
Оба написания правильны.
Both spellings are correct.
Стиль карт
Card themes
Стиль тегов
Tag Style
Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала.
His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall.
Сделайте время для написания священным.
Make your writing time sacred.
Сравни стиль этих писем!
Compare the style of those letters.
Сравните стиль этих писем.
Compare the style of those letters.
У автора красивый стиль.
The author has a beautiful style.
У автора хороший стиль.
The author has a good style.
Это не ваш стиль.
It's not your style.
Это не твой стиль.
It's not your style.
Это не его стиль.
It's not his style.
Это не её стиль.
It's not her style.
Мне нравится твой стиль.
I like your style.
Перед началом написания проверьте репозиторий quantaplus .
Before starting on creating your own documentation, you may wish to check out the quantaplus repository to see if someone else has already done this set.
Параноидальный стиль в российской политике
The Paranoid Style in Russian Politics
Было сложно перенять его стиль.
It was hard to mimic his writing style.
Сравните стиль этих трех писем.
Compare the style of those three letters.
Ей потребовалось много времени для написания отчёта.
It took a long time for her to write the report.
Можно выбрать стиль, например, этот Абстрактный .
And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
Этот кулинарный стиль специфичен для Китая.
This style of cooking is peculiar to China.
Стиль это человек сам по себе.
The style is the man himself.
У меня свой стиль ведения дел.
I do things in my own way.
У этого художника очень характерный стиль.
This artist has a very distinctive style.
У этого художника весьма характерный стиль.
This artist has a very distinctive style.
Найти время для написания книги не так просто.
Finding time to write a book is not easy.
На момент написания статьи все четверо остаются в тюрьме.
At the time of writing, the four remain in jail.
Как Вам пришла в голову идея написания этой книги?
How did you come up with the idea for this book?
Как тебе пришла в голову идея написания этой книги?
How did you come up with the idea for this book?
Кроме того, стиль согласования это хорошая политика.
Moreover, a consensual style is good politics.
Так что, вы видите, что стиль отличается.
So you see the style is different.
язык этих книг, как рассказана история, стиль.
The vocabulary used in those books and the style of writing.
Я терпеть не могу формальный стиль письма!
I utterly despise formal writing!
В Азербайджане существует своей особенный стиль танца.
Azerbaijani s have their own particular style of dancing.
Синха называет стиль своей группы этно панк .
Sinha calls it ethno punk music.
У всех великих писателей есть собственный стиль.
All great writers have their own personal styles.
Однако, транс слишком разносторонний, разнообразный стиль музыки.
The main style of music is psychedelic trance.
После этого представители правительств стран АСЕАН встретились для написания документа.
ASEAN government officials have since met to draft a text.
На момент написания данной статьи её уже подписали 18000 человек.
As of this writing, 18,000 have already signed it.
К моменту написания статьи видео просмотрено более 106 300 раз.
As of the time of this writing, the video has more than 106,300 views.
Обе даты смерти были в будущем относительно моментов написания произведений.
Both death dates are set in the future as of the time the novels were written.
Аббас ввел стиль управления, совершенно противоположный стилю Арафата.
Abbas introduced a totally different style of management from that of Arafat.

 

Похожие Запросы : время написания - Цель написания - уровень написания - способы написания - проверка написания - варианты написания - опыт написания - порядок написания - вместо написания - примеры написания - стандарты написания - после написания - вариант написания - процесс написания