Перевод "столкновения с птицами" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

столкновения с птицами - перевод :

ключевые слова : Birds Bird Interested With Watching Impact Collision Confrontation Encounter Hitting

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Леса полны птицами.	Birds abound in the woods.
Деревья были усажены птицами.	The trees were full of birds.
Он наблюдает за птицами.	He's a bird watcher.
Она увлекается птицами и цветами.	She is keen on birds and flowers.
Я наблюдаю за дикими птицами.	I am watching wild birds.
Наблюдение за птицами хорошее хобби.	Bird watching is a nice hobby.
Том любит наблюдать за птицами.	Tom likes to observe birds.
Ей нравится наблюдать за птицами.	She likes to observe birds.
Я наблюдаю за дикими птицами.	I'm observing wild birds.
Я люблю наблюдать за птицами.	I like to observe birds.
Мне нравится наблюдать за птицами.	I like to observe birds.
Ему нравится наблюдать за птицами.	He likes to observe birds.
Им нравится наблюдать за птицами.	They like to observe birds.
Я люблю наблюдать за птицами.	I love bird watching.
Мальчик весь день наблюдал за птицами.	The boy observed the birds all day.
Наблюдать за дикими птицами очень весело.	Watching wild birds is great fun.
Чайки, большей частью, являются прибрежными птицами.	Seagulls are mainly coastal birds.
На границе Венгрии произошли столкновения мигрантов с полицией.	Clashes between migrants and the police occur on the Hungarian border.
После столкновения виновник аварии сбежал с места ДТП.	After the collision, the culprit of the accident fled the scene of the accident.
Первые столкновения случились в Бешикташе с наступлением сумерек	As the sun dawned on Istanbul, the fight first broke out in Besiktas
Какой ваш личный опыт столкновения с военным режимом?	How was your personal experience with the military regime?
Наблюдать за дикими птицами доставляет большое удовольствие.	Watching wild birds is a lot of fun.
Наблюдение за дикими птицами доставляет много веселья.	Watching wild birds is a lot of fun.
Наблюдать за дикими птицами это очень весело.	Watching wild birds is a lot of fun.
И он начал рассказывать свои столкновения с новыми учреждениями.	And he began to relate all his encounters with these new institutions.
В Ростове внедорожник перевернулся после столкновения с автомобилем такси	SUV flips over after collision with taxi in Rostov
В Барселоне произошли столкновения сторонников независимости Каталонии с полицией	Supporters of Catalan independence and police clash in Barcelona
Подобные вспышки насилия и столкновения с полицией происходят постоянно.	There have been violent outbreaks and confrontations with the police continually.
Все идут на Бешикташ, где продолжаются столкновения с полицией.	Everyone is moving to , where clashes with police continue.
Однажды Кай и Герда сидели и рассматривали книжку с картинками зверями и птицами.	One day, Kay and Gerda sat looking at a book full of pictures of animals and birds.
Столкновения напоминали Звездные Войны	The clashes reminded some of Star Wars.
Столкновения приводят к травмам	Clashes leave protesters injured
Разве человечество имеет власть над животными и птицами?	Does mankind have dominion over animals and birds?
Пожалуйста, присмотри за моими птицами, пока меня не будет.	Please take care of my birds while I am away.
Пожалуйста, присмотрите за моими птицами, пока меня не будет.	Please take care of my birds while I am away.
В этом корень столкновения цивилизаций.	This is the root of the clash of civilizations.
Его история столкновения соответствует моей.	His story of the collision agrees with mine.
Столкновения продолжались около трех месяцев.	The fighting lasted about three months.
Pasonanca Natural Park это замечательное место для наблюдения за птицами.	The Pasonanca Natural Park is such a wonderful place to go birding in.
Я не бог весть какой защитник животных. Но уж с данными птицами можно было включить фантазию.	I am not a great animal rights activist, but was it so difficult to apply some creativity in dealing with the living things?
Еще один важный фактор непрекращающиеся столкновения.	Another crucial factor is continued violence.
Во избежание столкновения машина автоматически тормозит.	This car brakes automatically to avoid collisions.
Также могут и столкновения с преступностью, страх заболеть, страшные новости об эпидемиях.	Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news.
Как было сказано Ни один план битвы не выдержал столкновения с врагом .	It's been said that, No battle plan survives contact with the enemy.
Причина столкновения с машиной, которой управлял 22 летний мужчина, пока не ясна.	The cause of the collision with the vehicle driven by a 22 year old man is not yet clear.

Display this page in English