Перевод "страдает потерей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том страдает потерей памяти. | Tom is suffering from a loss of memory. |
| Это было бы потерей времени. | That would be a waste of time. |
| Это было полной потерей времени. | That was a total waste of time. |
| Том страдает. | Tom's suffering. |
| Мне кажется, это было бы большой потерей, с которой можно жить, но всё же потерей. | But I feel that would be a huge loss, one I could live with, but still huge. |
| Боюсь, это было бы потерей времени. | I'm afraid that would be a waste of time. |
| Том страдает астмой. | Tom suffers from asthma. |
| Том не страдает. | Tom isn't suffering. |
| Она страдает клаустрофобией. | She suffers from claustrophobia. |
| Том страдает клаустрофобией. | Tom suffers from claustrophobia. |
| Том страдает остеопорозом. | Tom suffers from osteoporosis. |
| Том страдает гомофобией. | Tom suffers from homophobia. |
| Он страдает агорафобией. | He suffers from agoraphobia. |
| Том страдает агорафобией. | Tom suffers from agoraphobia. |
| Том страдает айлурофобией. | Tom suffers from ailurophobia. |
| Том страдает кинофобией. | Tom suffers from cynophobia. |
| Мэри страдает офидиофобией. | Mary suffers from ophidiophobia. |
| Том страдает офидиофобией. | Tom suffers from ophidiophobia. |
| Том страдает бессонницей. | Tom is suffering from insomnia. |
| Том страдает дислексией. | Tom suffers from dyslexia. |
| Страдают дети страдает страна | Suffer the Children, Suffer the Country |
| а старое лицо страдает. | The older face is miserable. |
| Он страдает от амнезии. | He is suffering from loss of memory. |
| Том страдает от холода. | Tom is suffering from a cold. |
| Том страдает сенной лихорадкой. | Tom has hay fever. |
| Том страдает от астмы. | Tom suffers from asthma. |
| Ребёнок страдает от жары. | The child is suffering from the heat. |
| Он страдает недержанием мочи. | He wets his bed. |
| Том страдает нервным расстройством. | Tom is suffering from a nervous disorder. |
| Он страдает от остеопороза. | He suffers from osteoporosis. |
| Она страдает от остеопороза. | She suffers from osteoporosis. |
| Том страдает от остеопороза. | Tom suffers from osteoporosis. |
| Она страдает от анорексии. | She suffers from anorexia. |
| Том страдает от депрессии. | Tom is suffering from depression. |
| Том страдает хронической болью. | Tom suffers from chronic pain. |
| Она страдает неизлечимой болезнью. | She suffers from an incurable disease. |
| Том страдает рассеянным склерозом. | Tom suffers from multiple sclerosis. |
| Он страдает болезнью почек. | He is suffering from kidney disease. |
| Он страдает почечной недостаточностью. | He is suffering from kidney failure. |
| Она страдает болезнью почек. | She is suffering from kidney disease. |
| Она страдает почечной недостаточностью. | She is suffering from kidney failure. |
| И каждое такое воспроизведение сопровождается потерей. Потери накапливаются. | And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up. |
| Его смерть была огромной потерей для нашей страны. | His death was a great loss to our country. |
| Его смерть была большой потерей для нашей фирмы. | His death was a great loss to our firm. |
| Но стратегия Буша страдает непоследовательностью. | But Bush s strategy suffers from serious inconsistencies. |