Перевод "страстно влюблен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
влюблен - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я влюблен. | I'm in love. |
| Я влюблен уже. | 'I am in love already.' |
| Том влюблен в Мэри. | Tom is in love with Mary. |
| Я влюблен в Мэри. | I'm in love with Mary. |
| Я уверена?. что он был влюблен в тебя и остался влюблен, но... | I am sure he was in love with you and is still in love, but...' |
| Они страстно поцеловались. | They kissed passionately. |
| Всем очевидно, что он влюблен. | It's evident to everybody that he's in love. |
| Думаешь, Том в тебя влюблен? | Do you think Tom is in love with you? |
| Я влюблен в девушку Тома. | I'm in love with Tom's girlfriend. |
| Том когда нибудь был влюблен? | Has Tom ever been in love? |
| Том, похоже, в меня влюблен. | It seems Tom's in love with me. |
| Том тоже влюблен в Мэри. | Tom also has a crush on Mary. |
| Том был в нее влюблен. | Tom was in love with her. |
| Многие страстно увлекались кино. | What to do! |
| Я страстно обожаю камни. | I have a passion for stones. |
| Она страстно поцеловала меня. | She kissed me passionately. |
| Он страстно поцеловал меня. | He kissed me passionately. |
| Он страстно её поцеловал. | He kissed her passionately. |
| Она страстно любит его. | She ardently loves him. |
| Они были страстно влюблены. | They were passionately in love. |
| Этот человек влюблен в мою сестру. | That man is in love with my sister. |
| Он по уши влюблен в Мэри. | He's head over heels in love with Mary. |
| Я тайно влюблен в чужую жену. | I'm secretly in love with someone else's wife. |
| Том по уши влюблен в Мэри. | Tom is head over heels in love with Mary. |
| Том был сильно влюблен в Мэри. | Tom was very fond of Mary. |
| Я думаю, Том влюблен в меня. | I think Tom is in love with me. |
| Том все еще влюблен в Мэри? | Is Tom still in love with Mary? |
| Я страстно желаю увидеть вас. | I'm anxious to see you. |
| Том и Мэри страстно поцеловались. | Tom and Mary kissed passionately. |
| Он страстно мечтает работать переводчиком. | He ardently dreams of working as a translator. |
| Том и Мэри страстно поцеловались. | Tom and Mary passionately kissed each other. |
| Я был влюблен, но это не то. | It is not my feeling but some external power that has seized me. |
| Она страстно желает поехать за границу. | She is keen to go abroad. |
| Он страстно поцеловал её в губы. | He kissed her passionately on the lips. |
| Том страстно поцеловал Мэри в губы. | Tom kissed Mary passionately on the lips. |
| Он был страстно в неё влюблён. | Tom was passionately in love with her. |
| Вампир страстно поцеловал её в шею. | The vampire kissed her neck passionately. |
| Почему Франция так страстно желает такой известности? | Why does France seem to crave such prominence? |
| Он так давно влюблен, и мне его очень жаль. | He has been in love with her so long, and I am very sorry for him.' |
| Я видела Стиву, когда он был влюблен в тебя. | I have seen Steve when he was in love with you. |
| Это правда, я по уши был в неё влюблен. | It is true that I was head over heels in love with her. |
| Том наклонился и страстно поцеловал Мэри в губы. | Tom leaned in and gave Mary a passionate kiss on the mouth. |
| За то, что он, милый, любит ее, влюблен в нее. | Because the dear fellow was in love with her. |
| Да, что он был влюблен в эту девушку, которая умерла... | 'Yes that he was in love with that girl who died...' |
| Жители Восточной Европы страстно желали принять этот вид капитализма. | The people of Eastern Europe were eager to embrace this kind of capitalism. |
Похожие Запросы : влюблен - считают, страстно - работать страстно - страстно стремится - страстно верю - люблю страстно - страстно приводом - опять влюблен - имея влюблен - сильно влюблен - влюблен в - был влюблен - заботиться о страстно
