Перевод "студенческие мероприятия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Мероприятия - перевод : студенческие мероприятия - перевод : мероприятия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Повсюду студенческие демонстрации | Student demonstrations are everywhere |
| Когда с мероприятия в Тайбэе идёт вещание вживую на материковый Китай во все студенческие городки, начинают происходить интересные вещи. | When you have a TEDx event in Taipei, that live streams their event to mainland China, to all university campuses. Some really interesting things start to happen. |
| На студенческие займы процент не распространяется. | No interest on student loans. |
| Студенческие протесты против государственного закона об образовании. | Student protests against the National Education Law. |
| Он могут финансировать обучение английскому языку и студенческие обмены. | They can support the teaching of English and finance student exchanges. |
| Студенческие демонстрации в эфиопском регионе Оромия в 2016 году. | Students demonstrate in Ethiopia's Oromo region in 2016. |
| Ещё в студенческие годы был дирижёром Венского вагнеровского общества. | He was regarded as one of the most brilliant conductors of his day. |
| Уже в студенческие годы он проявляет интерс к политике. | As a student there, he became interested in politics. |
| Я закончила колледж в Стэнфорде по специальности студенческие кредиты . | I majored in Student Loans. |
| Думаю, нам больше не стоит использовать выражение студенческие кредиты . | I don't think we should call them, Student Loans. |
| Само название студенческие кредиты не раскрывает всей сути предмета. | Because I don't think Student Loans is a very descriptive name. |
| О нет, это просто мои студенческие берет и плащ. | This is just my old cap and gown. |
| В студенческие годы Батт был членом клуба Delta Tau Delta . | He joined the Delta Tau Delta fraternity, and graduated in 1888. |
| В мои студенческие годы она была в дальнем конце кампуса. | When I was a student it was across campus, now it's in our pockets. |
| 960 Службы Университетов 961 Отделы Международных Связей 962 Студенческие службы | 861 Justice 862 Public Finance Tax Policy 863 Public Health Social Policy 961 International Relations Offices |
| Все политические партии, профсоюзы и студенческие объединения были объявлены вне закона. | All political parties, unions, students organisations became illegal. |
| Студенты в Латвии могут брать пособия на образование и студенческие займы. | Students in Latvia can take a study loan and a student's loan. |
| Волчья голова Череп и костиВ Нигерии особого внимания заслуживают тайные студенческие союзы. | Perhaps one of the most famous secret collegiate societies is Skull and Bones at Yale University. |
| 545.4 Студенческие стипендии в гражданских классах для студентов университетов 360 000 НИШ. | Student's scholarships in civic classes for university students 360,000 NIS. |
| В августе многие студенческие ассоциации проголосовали закончить забастовку и вернуться к учёбе | Saw this as their chance to elect a candidate who would freeze the tuition |
| И в мои студенческие дни эта манера дизайна была модной и популярной. | And when I was in my college days, this was the sort of design that was fashionable and popular. |
| Это вызывает во мне такую боль, все эти студенческие вечеринки, клубные вечеринки... | She makes me sick. So do all of these country clubs. |
| 1403 прошедших мероприятия 812 готовящихся мероприятия | 1403 Past Events 812 Upcoming Events |
| Мероприятия | The selection of indicators has proven to be challenging. |
| Мероприятия | Concluding remarks |
| Мероприятия | Resources |
| Мероприятия | Objective |
| Мероприятия | Energy is essential to economic and social development and to improving the quality of life. |
| Мероприятия | The UNIDO corporate strategy states that |
| Мероприятия | Programme Component D.1 Competitive Manufacturing |
| Мероприятия | Required outputs |
| Мероприятия | The Programme |
| Мероприятия | The Programme supports the Organization's continuous improvement and learning process. |
| Мероприятия | Programme Component C.9 Regional Priorities, Funds Mobilization and Partnerships |
| Мероприятия | Additional resource requirements 24,600 |
| Мероприятия | Medical Doctor (P 4) |
| культурные мероприятия (музейные выставки, музыкальные мероприятия, кинофестивали) | Theose events could be grouped as follows |
| По иронии судьбы основной причиной повышения цен стали студенческие гранты, позволившие арендодателям повысить цены. | Ironically, the principal reason for the increase is student grants, which have permitted landlords to raise prices. |
| По состоянию на июнь 2001 года правительство предоставило в общей сложности 1553 студенческие ссуды. | As of June 2001 a total of 1,553 student loans had been granted by the government. |
| b) культурные мероприятия (музейные выставки, музейные мероприятия, кинофестивали) | (b) Cultural events (museum exhibitions, musical events, film festivals) |
| Предстоящие мероприятия | Future activities |
| Осуществляемые мероприятия | On going Activities |
| Будущие мероприятия | Future activities |
| b) Мероприятия | (b) Outputs |
| Национальные мероприятия | National activities |
Похожие Запросы : студенческие годы - студенческие сборы - студенческие протесты - студенческие годы - студенческие кредиты - студенческие ресурсы - студенческие навыки - студенческие общежития - студенческие годы - студенческие бунты - студенческие записи - студенческие продукты - студенческие общества - студенческие характеристики
