Суверенный экологический риск	Sovereign Environmental Risk
Суверенный Военный Мальтийский Орден	Sovereign Military Order of Malta
Акт наконец, заключительный акт, осуществление желания	... and finally acting upon the desire.
Суверенный Мальтийский орден также был представлен наблюдателем.	The Sovereign Order of Malta was also represented by an observer.
Традиционно, суверенный риск был характерной чертой развивающихся стран.	Traditionally, sovereign risk has been concentrated in emerging market economies.
Акт 1.	Акт 1.
Акт 2.	Акт 2.
террористический акт	Offence of terrorist act.
Группа АКТ	European Community
Акт 2	Act Two
Акт второй	So, Act Il
Акт 3	Act 3
Акт мести	Act Of Vengeance
Первый акт	Act I
Второй акт	Act II
Третий акт	Act III
Четвертый акт	Act IV
Пятый акт	Act V
Суверенный рыцарский Мальтийский орден (резолюция 48 265 Генеральной Ассамблеи)	Italy
Последний акт Турции?	Turkey u0027s Final Act?
Последний акт Европы?	Europe s Last Act?
Редкий акт неповиновения	Rare Defiance
Эти. Научите акт.	The Teach Act.
Итак, Акт первый	So, Act I
Акт о патентах	The Patent Act is
О, второй акт.	Really, the second act.
Суверенный дог еврозоны оказался не таким однородным в отношении риска.	Eurozone sovereign debt turned out not to be homogenous with respect to risk.
Акт об унии или Акт о союзе () законодательный акт, принятый в течение 1706 и 1707 года парламентами Англии и Шотландии.	The Acts of Union were two Acts of Parliament the Union with Scotland Act 1706 passed by the Parliament of England, and the Union with England Act passed in 1707 by the Parliament of Scotland.
Акт о половых преступлениях, 2003 () акт парламента Великобритании, принятый в 2003 году.	The Sexual Offences Act 2003 (c 42) is an Act of the Parliament of the United Kingdom.
Акт второй Воссозданный дом	So, Act II A Home Reconstructed.
Суицид это акт отчаяния.	Suicide is a desperate act.
Суицид это акт отчаяния.	Suicide is an act of desperation.
Самоубийство это акт отчаяния.	Suicide is an act of desperation.
Сейчас начнётся третий акт.	The third act is about to begin.
Это был акт отчаяния.	It was an act of desperation.
Подписан Единый европейский акт.	The Single European Act is signed.
Акт наблюдения вызывает изменения.	The act of observation changes it.
Первый акт, третья сцена.	Do you remember?
Акт для поощрения обучения .	an Act for the encouragement of learning .
Первый акт был превосходный!	That first act was simply marvelous.
Я знаю, акт Мэнна!	I know, the Mann Act!
С репатриацией конституции в 1982 этот акт был переименован в Конституционный акт 1867 .	With the patriation of the Constitution in 1982, this Act was renamed Constitution Act, 1867 .
В развитых странах финансовый и экономический кризис трансформируется в суверенный долговой кризис.	The financial and economic crisis is morphing into a sovereign debt crisis in advanced countries.
Действительно суверенный Ирак вполне мог бы сказать Соединенным Штатам убираться из страны.	This, I believe, is why America is so opposed to a quick transfer of sovereignty to Iraqis. A truly sovereign Iraq might well tell the US to withdraw from the country.
Суверенный рейтинг страны сегодня AA , а не AAA , как 16 лет назад.	The country s sovereign rating is AA , not AAA, as it was 16 years ago.

Display this page in English