Перевод "судно под флагом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Судно под американским флагом. | The ship was flying the American flag. |
| Судно прошло под мостом. | The boat passed under the bridge. |
| Они предпочитают принцип одного государства (формулировка Абунима), конечно, под палестинским флагом. | They prefer a one state solution (Abunimah s term) under a Palestinian flag, of course. |
| Мы призываем всех выйти на Антикризисный Марш под государственным флагом России. | Reallocate funds to the regions and local governments for use in financing social and public infrastructure. |
| Покиньте судно! | Abandon ship! |
| Судно тонет. | The boat is sinking. |
| Покиньте судно. | Abandon ship. |
| Судно затонуло. | The ship sank. |
| Том размахивал флагом. | Tom waved the flag. |
| Том помахал флагом. | Tom waved the flag. |
| Том размахивал флагом. | Tom was waving a flag. |
| Я махал флагом. | I waved the flag. |
| Я махала флагом. | I waved the flag. |
| Я махал флагом. | I was waving a flag. |
| Я махала флагом. | I was waving a flag. |
| Я размахивал флагом. | I was waving a flag. |
| Том размахивает флагом. | Tom is waving a flag. |
| Том машет флагом. | Tom is waving a flag. |
| Экипаж покинул судно. | The crew abandoned the ship. |
| Судно сменило курс. | The ship changed its course. |
| Судно изменило курс. | The ship changed its course. |
| Они покинули судно. | They abandoned the ship. |
| Это грузовое судно. | It's a cargo ship. |
| Судно терпит бедствие. | A ship is in distress. |
| В 2015 году она получила швейцарское гражданство и стала выступать под красно белым флагом. | In 2015, she received Swiss citizenship and started competing under the red and white flag. |
| Почему ты махал флагом? | Why were you waving a flag? |
| Зачем ты махал флагом? | Why were you waving a flag? |
| 31 летний борец вольного стиля Адам Батиров практически всю свою карьеру провел под российским флагом. | 31 year old freestyle wrestler, Adam Batirov, spent virtually his entire career under the Russian flag. |
| Судно вернулось на Тайвань. | That ship returned to Taiwan. |
| Судно сегодня пересечёт экватор. | The ship will cross the equator tonight. |
| Моряки покинули горящее судно. | The sailors abandoned the burning ship. |
| Внезапно капитан покинул судно. | Suddenly, the captain left the ship. |
| Его подобрало проходящее судно. | He was picked up by a passing ship. |
| Они назвали судно Мэйфлауэр . | They named the ship the Mayflower. |
| Судно не было повреждено. | The ship was not damaged. |
| Судно не получило повреждений. | The ship was not damaged. |
| Я вижу вдалеке судно. | I can see a ship in the distance. |
| Кому принадлежит это судно? | Who owns this ship? |
| Где сейчас находится судно? | Where is the ship now? |
| Почему судно не движется? | Why isn't the ship moving? |
| Давайте вернёмся на судно. | Let's get back to the ship. |
| Судно послало сигнал бедствия. | The ship flashed a distress signal. |
| Судно опрокинулось посреди океана. | The ship capsized in the middle of the ocean. |
| Протестующие, размахивающие предлагаемым новым флагом. | Protesters brandishing the proposed new flag. |
| Последнее, что он организовал, антикризисный марш, названный Весной демонстрация, которая должна была пройти под российским флагом. | The last thing he was organizing was a protest march, called Spring , a demonstration planned to carry the Russian flag. |
Похожие Запросы : под флагом - плавать под флагом - плавающее под флагом - под одним флагом - плавать под флагом - судно - судно или судно - питатель судно - мореходное судно - надводное судно - воздушное судно - охранник судно - грузовое судно
