Перевод "сумма оплаты за" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : сумма - перевод :
Sum

сумма - перевод : сумма - перевод :
ключевые слова : Behind After Years Over Payment Rent Paying Bills Amount Total Parts Large

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какие способы оплаты доступны?
What payment options are available?
За следующие 10 лет сумма удвоится. 300 миллиардов в год.
In 10 years, it's set to double 300 billion dollars a year.
Какова ваша часовая ставка оплаты?
How much is your hourly pay?
Какие способы оплаты вы поддерживаете?
What methods of payment do you accept?
Можно, конечно, предусмотреть разделение оплаты, но не взимать плату за воду уже невозможно.
It is possible, of course, to envision sharing the costs, but it is no longer possible not to charge for water.
Денег очень мало... не достаточно для оплаты за украинские гостиницы по грабительским ценам.
There is little cash around..not enough to pay the Ukraine's rip off hotel prices.
Это большая сумма.
That's a lot of money.
Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты
Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment
Вы хотите использовать для оплаты чек?
You want to pay with a check?
Сумма компенсации составит от 40 тысяч за легковой автомобиль до 350 тысяч рублей за грузовой.
The amount of compensation will range from 40 thousand for a light motor vehicle up to 350 thousand for a cargo vehicle.
Общая сумма расходов за год прогнозируется на уровне 52,41 млн. долл. США.
Total expenditures for the year are projected at a level of 52.41 million.
Тысяча долларов большая сумма.
A thousand dollars is a large sum.
и работала ради оплаты учёбы в университете.
She's working her way through college.
ЛТ Нам нужны средства для оплаты счетов.
LT We need funds to pay our IAP bills.
Могу я использовать кредитную карту для оплаты?
Can I use a credit card for payment?
Какой минимальный размер оплаты труда в Нидерландах?
What's the minimum salary in the Netherlands?
Действительно, требуемая сумма денег ничтожна.
Indeed, the sum of money is minuscule.
Его сумма 4,24 миллиарда рублей.
Its amount is 4.24 billion roubles.
Тысяча долларов это большая сумма.
A thousand dollars is a large sum.
Сколько составляет общая сумма счёта?
What's the total amount of the bill?
49. Предусматриваются ассигнования для оплаты внешней ревизии Миссии.
Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission.
Одно из наиболее важных требований повышение оплаты труда.
Their most crucial demand is earning a higher wage.
У меня недостаточно денег для оплаты моих долгов.
I don't have enough money to pay my debts.
Но когда выпала годовая сумма осадков, стадо начало мигрировать к пастбищам за территорией парка.
But once the annual rains began, the herd would begin migrating to feeding grounds outside the park.
А значит, сумма их результатов нулевая.
So, their fortunes add up to zero.
Пять тысяч долларов это большая сумма.
Five thousand dollars is a large sum of money.
Пятьсот долларов для него маленькая сумма.
Five hundred dollars is a small sum for him.
Сумма углов треугольника равна 180 градусам.
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
Сумма возрастов детей равнялась возрасту отца.
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.
Сумма квадратов катетов равна квадрату гипотенузы.
The sum of the squares of the legs is equal to the square of the hypotenuse.
Сумма 5 и 3 равна 8.
The sum of 5 and 3 is 8.
Сумма пяти и трёх равна восьми.
The sum of 5 and 3 is 8.
Пять тысяч юаней это приличная сумма.
5000 yuan is a lot of money.
Этот факт влияет и на рост оплаты их труда.
Domestic workers' rising wages are also influenced by this fact.
Вам нужно открыть счёт в банке для получения оплаты.
You need to open an account at a bank to receive the payment.
Это фото он сделала на задании, освещая студенческий протест против предлагаемого увеличения оплаты за обучение в Университете Либерии.
Here is a photo he took while on assignment, covering a student protest against proposed tuition hikes at the University of Liberia.
Длина этого описания formula_19 есть сумма Длины программы codice_3, которая может быть принята за константу formula_32.
The length of this description of s is the sum of The length of the program codice_1, which we can take to be the constant c .
Столь незначительная сумма недостойна ведущей роли США.
This small sum is unworthy of US leadership.
Целое становится больше, чем сумма его частей.
The whole is greater than the sum of its parts.
С глобальной точки зрения, это небольшая сумма.
In global terms, it's a little bit of money.
Общая сумма ущерба составила 84 тысячи рублей.
The total damages amounted to 84 thousand roubles.
Его сумма чуть больше 425 миллионов рублей.
Its amount is slightly higher than 425 million roubles.
Эта колоссальная сумма нанесла стране большой урон.
This was a tremendous sum, and it crippled the country.
Прежняя сумма 3 995 песо (79,90 доллара)
Previous amount 3,995.00 (US 79.90)
Сумма двух, трёх и четырёх равна девяти.
The sum of two plus three plus four is nine.

 

Похожие Запросы : сумма оплаты - сумма оплаты - сумма для оплаты - за границей оплаты - Компенсация оплаты за - сумма сумма - оплаты за дополнительную плату - штраф за опоздание оплаты - Плата за услугу оплаты - сумма счета за счет - за дополнительную плату сумма - сумма задолженности за счет - плата за проезд сумма - расчетная сумма, из-за