Перевод "супер привыкание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

привыкание - перевод : супер - перевод :
ключевые слова : Super Great Awesome Bowl Cool

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Татоэба вызывает привыкание.
Tatoeba is addictive.
Кофеин вызывает привыкание.
Caffeine is addictive.
Супер!
Terrific!
Супер.
This is great.
Крэк вызывает сильное привыкание.
Crack is very addictive.
Героин вызывает быстрое привыкание.
Heroin is highly addictive.
Странным образом это вызывает привыкание.
This is strangely addictive!
Супер! Отлично!
Great! Excellent!
Шестидесятилетний супер бум
The Sixty Year Storm
Спасибо, ты супер!
Thanks, you're fantastic!
Руки прочь от супер евро
Hands Off the
Жаркие деньки для супер доллара
Dog Days For The Super Dollar
Супер! Я люблю красное вино!
That's great! I love red wine!
Супер, что делаются подобные акции.
It's super that we have actions like this one.
Бакли утверждал, что привыкание к никотину нельзя оставлять свободным выбором.
Recently, no less than William F Buckley has argued that nicotine addiction cannot be dismissed as free choice.
Это бы их сделало супер похожими, правильно?
That would make them super similar, right?
Они супер вкусные awesome_photos photo wagashinohi follow_me
These are super tasty awesome_photos photo wagashinohi follow_me
Мы придумали устройство, которое мы называем супер летучка .
We created what we like to call superfly.
Такие супер женщины, как Акила Асифи наша гордость.
congrats Aqeela Asifi. https t.co 5eKl0OTLJm Sardar Abbas Aziz ( SardarAbbasAziz) February 20, 2016
Затем, у Пакистана есть армия супер политическая партия страны.
Then there is the Pakistani army, the country s super political party.
за звание чемпиона мира по боксу среди супер тяжеловесов.
This is the Thrilla' in Manila.
Хорошо сработано. Ладно, хорошо. Супер. Итак Итак Благодарю вас.
Well done. Okay, good. Super. So So Thank you.
КEМБРИДЖ Глобальный сырьевой супер цикл трудно назвать новым явлением.
CAMBRIDGE Terjadinya commodity super cycle secara global bukanlah fenomena baru.
Как ожидается, Франция, станет супер стареющей в 2023 году.
Perancis diperkirakan akan menjadi super aged di tahun 2023.
Супер дупер бесконечно большой делитель, это будет равно 0.
Super duper infinitely large denominator, this is going to be 0.
Различные герои, населяющие мир популярного японского супер героя Ультрамена.
The various characters who inhabit the universe of popular Japanese superhero Ultraman.
Девчонки, вы были супер. Вы действительно заслужили эту победу.
Girls, you did terrifically. You've truly earned this victory.
Похоже, что многим европейцам нужно напомнить, что кокаин вызывает сильное привыкание и очень вреден.
It seems many Europeans need to be reminded that cocaine is highly addictive and harmful.
Но 60 летний супер бум представляет собой более сложный случай.
But the 60 year super boom is a more complicated case.
Но я соглашусь, что это ответственность другого рода ответственность понимания мощного вызывающего привыкание потенциала порнографии, и поиска совета и лечения, если привыкание начнет влиять на чьих то супругов, семью, профессиональную жизнь и суждения.
But I would argue that it is a different kind of responsibility the responsibility to understand the powerfully addictive potential of pornography use, and to seek counseling and medication if the addiction starts to affect one s spouse, family, professional life, or judgment.
Если все и каждый в Латинской Америке будет иметь право на жизнь, свободу и частную собственность, все и каждый будет стремиться получать образование, медицинскую помощь, иметь дом, который хочет не будет нужды в супер Чавесе, супер Моралесе и супер Коррее .
If each and every person in Latin America has the right to life, freedom, and private property, each and every person will go after the education, healthcare, and the house they want, with no need of super Chávez, super Morales, and super Correa .
Супер гибкая американская экономика умеет производить многое имея при этом малое.
The super flexible US economy keeps managing to produce more with less.
Мы можем снимать такое кино, что зрители скажут Супер! Это Нигерия .
We can do something, something that when the world sees it, they say, wow, this is Nigeria.
Например, я никогда больше не посмотрю прежним взглядом на Супер Марио.
I, for one, will never look at Super Mario the same way again.
Сегодня роль супер злодеев нашего глобализованного мира все больше отводится транснациональным корпорациям.
Today, it is multinational corporations that are increasingly being cast as the über villains of our globalized world.
Однако окончательные результаты будут известны лишь к концу текущего года супер выборов .
At the end of this current super election year, we will know the answer.
Недавно ни больше, ни меньше чем Уильям Ф. Бакли утверждал, что привыкание к никотину нельзя оставлять свободным выбором.
Recently, no less than William F Buckley has argued that nicotine addiction cannot be dismissed as free choice.
Эта идея сегодня присутствует в практике азиатских супер экспортеров (больше всего в Китае).
This idea survives today in the practices of Asian export superpowers (most notably China).
Если он окажется супер Кейнсом, никому не придётся рисковать своим собственным политическим будущим.
If he succeeds as a super Keynes, no one will have had to take any risks with their own political future.
Супер кубок. Я слышал это здесь. Это была дата кубка по американскому футболу.
Super Bowl. I heard it over here. It was the date of the Super Bowl.
4 февраля, мы опубликовали его на нашем сайте. Это было перед Супер Вторником.
February 4th, we posted it on our website. This was before Super Tuesday.
Тут в игру и вступают супер менеджеры они борются за часть стоимости, генерируемой командой.
यह स पर प रब धक क भ म क ह त ह व ट म द व र स ज त म ल य क एक ह स स अपन प स रखन क प रय स करत ह धन और असम नत म व द ध क प छ क वल प ज ह नह ह , बल क तकन क ज ञ न भ ह
Так почему же европейское бизнес сообщество утверждает, что супер евро навлекает беду на его голову?
So why is the European business community claiming that the super Euro is bringing calamity down upon their heads?
Кстати, есть новая теория аутизма теория интенсивного мира согласно которой колонки неокортекса являются супер колонками,
In fact, there is a new theory of autism called the intense world theory, which suggests that the neocortical columns are super columns.
Привыкание к политической должности всегда вызывает беспокойство, потому что демократия может превратиться в автократию, когда лидеры перестают признавать ограничения своей власти.
The addiction to political office is always worrisome, because democracies turn into autocracies when leaders cease to recognize the limits of their power. Disconnection is the beginning, followed by the belief that one is the only person who knows what is right and good.

 

Похожие Запросы : привыкание - привыкание - сильное привыкание - привыкание наркотики - привыкание геймплей - привыкание привычка - привыкание потенциал - наиболее привыкание - вызывает привыкание - привыкание эффект - привыкание расстройства - привыкание природа