Перевод "существование" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

существование - перевод :

ключевые слова : Existence Cease Exists Exist Living

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Проверить существование	Existence Test
Проверить существование объекта	Check whether this object exists
Существование делает это.	Existence is doing it.
существование функционирующей рыночной экономики	existence of a functioning market economy
СССР прекратил свое существование.	The USSR has ceased to exist.
Это текущее человеческое существование.	This is, a present human being.
Они утверждают наше существование.	Stories affirm who we are.
Мы организуем существование людей.	We organize the existence of people.
Помни ты бесформенное существование	Watch but don't panic or identify. Remember you are the formless being.
Он доказал существование атомов!	He also proved atoms exist.
Что за жалкое существование.	What miserable existence!
10,000 продлят мое существование.	10,000 would take me a long way.
Этот народ прекратил своё существование.	The nation ceased to exist.
Мы верим в существование Бога.	We believe in the existence of God.
Вы верите в существование бога?	Do you believe in the existence of God?
Он верит в существование призраков.	He believes in the existence of ghosts.
Ты веришь в существование привидений?	Do you believe in the existence of ghosts?
Вы верите в существование привидений?	Do you believe in the existence of ghosts?
Том верит в существование души.	Tom believes in the existence of the soul.
Она пытается доказать существование привидений.	She is trying to prove the existence of ghosts.
Их существование ничем не оправдано.	Nothing justifies their existence.
Том верит в существование привидений.	Tom believes in the existence of ghosts.
Я верю в существование инопланетян.	I believe aliens exist.
В 1825 журнал прекратил существование.	The review was last published in 1825.
В 1953 году прекратила существование.	In 1953 Delage production ended.
А? Передай свое существование жизни.	Hand over your existence to existence.
Итак, существование экономики очень важно.	And so the existence of an economy is critical.
Это дало мне достойное существование.	It has given me a dignified existence.
И секта продолжала своё существование.	And they could keep it going.
Просто отдай свое существование Существованию.	Just hand over your existence to existence.
Просто отдай свое существование Существованию .	'Just hand over your existence to existence.'
Сат означает существование , состояние существования.	Sat, meaning existence, existential position.
Наше существование зависит от него.	Our livelihood depends on it.
Вы верите в существование ада?	Do you believe in Hell?
Наше существование неотделимо от существования нашей планеты, а существование нашей планеты сегодня оказалось под угрозой.	Our existence is inseparable from the existence of our planet, and the existence of our planet is threatened today.
И остается только динамическое существование, чистое существование, без психологических проекций, которые исходят из идеи о личности.	And what remains is just the dynamic existence, the pure existence without the psychological projection that comes from the idea of a person.
Без него существование цивилизации просто возможно.	No civilization is possible without it.
Все наше существование это борьба эмоций,	And of course, we are all about the struggle of emotions.
А я чем же объяснял существование?	'The Creation. But how do I account for existence?
Я не верю в существование Бога.	I do not believe in the existence of God.
Я не верю в существование Бога.	I do not believe that God exists.
Я не верю в существование призраков.	I don't believe that ghosts exist.
Я благодарен тебе за твоё существование.	I thank you for your existence.
Я не верю в существование Бога.	I don't believe in the existence of God.
Вы верите в существование экстрасенсорного восприятия?	Do you believe in extrasensory perception?

Display this page in English