Перевод "существование компании" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

существование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

существование функционирующей рыночной экономики
existence of a functioning market economy
Этот народ прекратил своё существование.
The nation ceased to exist.
Мы верим в существование Бога.
We believe in the existence of God.
Вы верите в существование бога?
Do you believe in the existence of God?
Он верит в существование призраков.
He believes in the existence of ghosts.
Ты веришь в существование привидений?
Do you believe in the existence of ghosts?
Вы верите в существование привидений?
Do you believe in the existence of ghosts?
Том верит в существование души.
Tom believes in the existence of the soul.
Она пытается доказать существование привидений.
She is trying to prove the existence of ghosts.
Их существование ничем не оправдано.
Nothing justifies their existence.
Том верит в существование привидений.
Tom believes in the existence of ghosts.
Я верю в существование инопланетян.
I believe aliens exist.
Большие компании. Большие компании.
Big companies. Big companies.
Эти дела включают в себя обман судостроительной компании, кражу денег прекратившей существование политической партии, а так же хищение древесины из лесозаготовительной компании в Кирове (по третьему делу ему было предъявлено официальное обвинение).
These cases include defrauding a shipping company, stealing money from a now defunct political party, and embezzling timber from a logging company in Kirov. (He's been formally charged in the third case.)
Без него существование цивилизации просто возможно.
No civilization is possible without it.
Все наше существование это борьба эмоций,
And of course, we are all about the struggle of emotions.
А я чем же объяснял существование?
'The Creation. But how do I account for existence?
Я не верю в существование Бога.
I do not believe in the existence of God.
Я не верю в существование Бога.
I do not believe that God exists.
Я не верю в существование призраков.
I don't believe that ghosts exist.
Я благодарен тебе за твоё существование.
I thank you for your existence.
Я не верю в существование Бога.
I don't believe in the existence of God.
Вы верите в существование экстрасенсорного восприятия?
Do you believe in extrasensory perception?
Существование Интернета делает это доступным для всех.
The Internet makes it virtually free.
Ученые допустили существование океанов на древней Венере
Scientists have accepted the existence of oceans on ancient Venus
Само наше существование для них объясняется неудачами.
Our existence is, as they see it, all about failure.
В следующем году Peyvandha.ir начал свое существование.
Peyvandha.ir came into existence the following year.
Вот так мы боремся за своё существование.
That s how we re struggling to survive.
Однако они тоже имеют право на существование.
But they are out there.
Вор не верит в существование честных людей.
The thief does not believe in honest people.
В 1923 г. Товарищество прекратило своё существование.
The 48th exhibition of Peredvizhniki in 1923 was the last one.
Компании канадские.
The companies are Canadian.
Черные компании
Black Companies
Существование ядерных вооружений также сдерживало гонку обычных вооружений.
The existence of nuclear weapons also curbed the conventional arms race.
Для Гавела, существование демократии без истинных демократов невозможно.
For Havel, democracy without true democrats is impossible.
Ева Энслер Вдруг я осознала существование своего тела
Eve Ensler Suddenly, my body
Наша ненависть стала частью нашей битвы за существование.
Our hatred became part of our battle for existence.
Священная римская империя прекратила существование в 1806 году.
The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.
Никто не знает, когда Земля начала своё существование.
No one knows when the Earth came into being.
Компании теряют контроль.
Companies are losing control.
Таков принцип компании?
This is your principle?
Деньги принадлежат компании.
The money belongs to the company.
Сотрудники компании забастовали.
Workers at the company went on a strike.
Он владелец компании.
He's the owner of the company.
Том владелец компании.
Tom is the owner of the company.

 

Похожие Запросы : существование - само существование - объективное существование - физическое существование - экономическое существование - само существование - материальное существование - предполагает существование - поддерживать существование - нет существование - жалкое существование - свободное существование - через существование