Перевод "счастливое будущее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
будущее - перевод : Будущее - перевод : Будущее - перевод : будущее - перевод : будущее - перевод : счастливое будущее - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Инвестиции в счастливое будущее | Investing in Happy Endings |
| Хорватия выбрала счастливое будущее. | Croatia has chosen a better tomorrow. |
| Надеюсь, перед тобой счастливое будущее. | I hope you have a happy future ahead of you. |
| Перед нашей молодежью блестящее и счастливое будущее. | Our young people look forward to bright, successful futures. |
| Она считает, что счастливое будущее мира... в руках... молодого поколения. | She felt that the youth of the world must lead the way to a better world. |
| Просим всех неравнодушных людей подарить шанс на жизнь и счастливое будущее! | We ask all empathetic people to gift a chance at life and a happy future! |
| Посмотри... посмотри, что твоё, так называемое, счастливое будущее сделало с твоим сыном. | Look...look at what your so called future happiness has done to your son. |
| Теперь мы должны оправдать это доверие, чтобы у молодежи Европы было счастливое будущее. | Now we have to meet our responsibility so that Europe's youth may have a good future. |
| Счастливое избавление. | A GOOD RIDDANCE. |
| Жутко счастливое. | It was terrific. I'm so glad. |
| Счастливое детство. | I had a grand time as a kid. |
| Счастливое совпадение. | A happy coincidence. |
| Изобрази счастливое лицо. | Put on a happy face. |
| Какое счастливое совпадение! | What a happy coincidence! |
| Рождество счастливое время. | Christmas is a joyful time. |
| .. и очень счастливое | And very joyful. |
| Очень счастливое событие. | Very happy occasion. |
| Какое счастливое совпадение. | What a happy coincidence. |
| Украина это счастливое место? | Is Ukraine a happy place? |
| Семь это счастливое число. | Seven is a lucky number. |
| Говорят, семь счастливое число. | Seven is said to be a lucky number. |
| Это моё счастливое число. | It's my lucky number. |
| Какое твоё счастливое число? | What's your lucky number? |
| Вот такое счастливое совпадение. | That's serendipitous. |
| Защищенное и счастливое общество. | A secure happy community. |
| Не слишком счастливое детство. | That's not a very happy beginning. |
| Это счастливое время в году. | It is an exciting time of the year. |
| У меня было счастливое детство. | I had a happy childhood. |
| У неё было счастливое детство. | She had a happy childhood. |
| У Тома было счастливое детство. | Tom had a happy childhood. |
| Это счастливое и уважаемое семейство. | That's a success, too. |
| Её история заставила вспомнить счастливое детство. | Her story brought back our happy childhood. |
| Многие считают, что семь счастливое число. | Many consider seven to be a lucky number. |
| У меня было довольно счастливое детство. | I had a pretty happy childhood. |
| У вас, наверное, было счастливое детство. | You must have had a most happy childhood there. |
| Это счастливое число, вы точно выиграете. | What better number could you buy? It's a sure winner. |
| Вот, на Марсе тоже существует счастливое лицо. | You can see the happy face on Mars, there. |
| Некоторые считают, что семь это счастливое число. | Some believe that seven is a lucky number. |
| У Местре Пастиньи было достаточно счастливое детство. | From then on, Pastinha had a happy and modest childhood. |
| В западных странах 7 это счастливое число. | Like in western countries lucky number 7. |
| Это самое счастливое рождество в моей жизни | This has been the happiest Christmas of my life. |
| Это не простая статистическая ошибка или счастливое совпадение. | This is no mere statistical error or lucky coincidence. |
| Насильники в Индии получили свое официальное Счастливое Время. | Rapists in India get their own official Happy Hours now. |
| Это было самое счастливое время в моей жизни. | It was the happiest time of my life. |
| (Смех) Вот, на Марсе тоже существует счастливое лицо. | You see the happy face on Mars, there. |
Похожие Запросы : счастливое число - счастливое воскресенье - счастливое лицо - счастливое совпадение - Счастливое Рождество - счастливое обстоятельство - счастливое начало - счастливое воссоединение - счастливое чувство - счастливое детство - счастливое обучение - счастливое место - счастливое пение - счастливое наблюдение
