Перевод "с голосом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

голосом - перевод : с голосом - перевод :
ключевые слова : Voice Vote Sound Reason Speak

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Файл с голосом
Speak Text
Тело с голосом.
A body with a voice.
Значок пользователей с голосом
Icon for users with voice
Что случилось с твоим голосом?
What happened to your voice?
Что у тебя с голосом?
What happened to your voice?
Что у Вас с голосом?
What happened to your voice?
У тебя чтото с голосом?
Is there anything the matter with your voice?
Я, пою, с моимто голосом!
Me, as a singing Casanova, with this voice!
Нет, штатского с хриплым голосом.
No, the civilian with the husky voice.
Она говорила с детьми мягким голосом.
She spoke to the children in a gentle voice.
Оно из того старого дома с голосом.
At the old house with the voice.
НОРМАЛЬНЫМ ГОЛОСОМ
IN NORMAL VOlCE
(Голосом Брауна)
(As Brown)
жалобным голосом
Plaintive voice
Ладно, смешивай. Я всего лишь тело с голосом.
I'm nothing but a body with a voice.
Прочитать напоминание голосом
Speak the message when it is displayed
Голосом Шона Коннери
Sean Connery voice
Следи за голосом!
Pay attention to your voice projection!
Наслаждайся собственным голосом.
Be satisfiied with your voice.
Мальчишка с ещё неокрепшим голосом рассказывал о своей жизни.
We heard your voice, we saw your marching, we heard your sermons.
И уборщица отвечает мне голосом доброй мамочки, с сочувствием.
The barmaid coos like a mother hen, expressing sympathy.
Мужчина говорил тихим голосом.
The man spoke in a low voice.
Он кричал злым голосом.
He cried in an angry voice.
Она говорила слабым голосом.
She spoke in a weak voice.
Она спела прекрасным голосом.
She sang with a beautiful voice.
Он ответил трясущимся голосом.
He answered with a shaky voice.
Том говорил твёрдым голосом.
Tom spoke in a firm voice.
Тогда ответьте дрожащим голосом,
Then answer a trembling voice,
Сюда (повар искажённым голосом)
There!
Он интересовался моим голосом.
He was really interested in my voice. Why did he build that opera house?
Она заставляет меня певица с удивительным голосом и удивительной музыкой,
She makes me singer with amazing voice and amazing music,
И начал это всё один единственный человек с харизматичным голосом.
One man, one man with one charismatic voice started this whole thing.
Итак, часть игровой сигнальной системы связана с голосом, часть с лицом, с жестами, с телом.
So part of the signaling system of play has to do with vocal, facial, body, gestural.
Мы были очарованы её голосом.
We were fascinated by her voice.
Она начала кричать громким голосом.
She began to cry in a loud voice.
Говорит высоким и тонким голосом.
Hillenburg said, a show ...
Алиса ответила очень меланхолии голосом.
Alice replied in a very melancholy voice.
Держите низким голосом и слушать.
Keep your voice low and listen.
Да как закричит громким голосом
And then he cried out with a loud voice
(голосом видеоигры) Стой на месте!
Freeze! Stop right there! Drop the bag!
ЧЕЛОВЕК КРИЧИТ СТРАШНЫМ ГОЛОСОМ Вот!
Aah!
Он пытался заручиться моим голосом.
He was trying to sway my vote.
Она всегда разговаривает с ним громким голосом, потому что он глуховат.
She always speaks to him in a loud voice because he's hard of hearing.
Нормальный голос Дэна Кастелланеты не имеет никакого сходства с голосом Гомера.
Castellaneta's normal speaking voice has no similarity to Homer's.
Она была женщиной с приятным голосом, интересной, полной воодушевления, правда слегка подвыпившей.
She was a woman with a nice voice, interesting, full of ardour, but a little tipsy.

 

Похожие Запросы : с низким голосом - управление голосом - поделиться своим голосом - с - с - с - с с учетом - с удовольствием с - с + с рынка - С уважением С уважением - с поправками, внесенными с - с друг с другом - с которыми сталкиваются с