Перевод "с моим фоном" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

с моим фоном - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прямо сливается с фоном.
Disappears right into the background.
Показать все элементы с одним фоном.
Display all elements with one background color.
Эту последовательность рисунков скомпоновали с многослойным фоном.
That animation sequence is then composited with the layered background art.
Один является фоном для другого.
The background to one is the other.
Он просто сливается его движение сливается с фоном. Трюк подвижного камня.
His motion blends right into the background the moving rock trick.
Если вы хотите делать фотоколлажи с Дачичем Палмой, вот фотослой с прозрачным фоном.
If you would like to make Dačić Palma photo montages, here's the photo layer with a transparent background.
А вот, что я сделал с формой и фоном figure and ground .
Here is what I did with figure and ground.
А вот, что я сделал с формой и фоном figure and ground .
Here is what I did with figure and ground.
Жаль, что она послушила фоном для убийства.
Too bad it was a background for murder.
С моим жалованием...
And on my salary, I
С моим парнем.
To my fiancè.
с моим другом.
with my friend.
Кроме того, США оставались идеальным фоном для лидера с претензиями на глобальное лидерство.
The United States, moreover, remained a perfect foil for a leader with pretensions to global leadership.
Нитка одного цвета с задним фоном сливается и становится почти невидемой даже сблизи.
The sewing thread of the same color as the background is almost invisible even from close distance.
Итак, в течение последних 15 лет я работал над изучением ранней стадии проявления вирусов я назвал её вирусным фоном термин, предложенный моим наставником Доном Берком.
So during the last 15 years, I've been working to actually study the earlier interface here what I've labeled viral chatter, which was a term coined by my mentor Don Burke.
Итак, в течение последних 15 лет я работал над изучением ранней стадии проявления вирусов я назвал её вирусным фоном термин, предложенный моим наставником Доном Берком.
So during the last 15 years, I've been working to actually study the earlier interface here what I've labeled viral chatter, which was a term coined by my mentor Don Burke.
Везде был мусор и фоном играла музыка лингала .
There was rubbish everywhere and Lingala music playing in the background.
Свяжись с моим сыном.
Contact my son.
Свяжитесь с моим сыном.
Contact my son.
Поговори с моим адвокатом.
Talk to my lawyer.
Поговорите с моим адвокатом.
Talk to my lawyer.
Поговори с моим шефом.
Talk to my boss.
Поговори с моим начальником.
Talk to my boss.
Поговорите с моим шефом.
Talk to my boss.
Поговорите с моим начальником.
Talk to my boss.
Что с моим чемоданом?
What happened to my suitcase?
Познакомьтесь с моим партнером.
I want you to meet my partner.
Что с моим ребенком?
What about my baby?
Не с моим кадыком.
But not with my Adam's apple.
Договоритесь с моим адвокатом.
Work it out with my lawyer.
Что с моим папой?
What's happened to Pop?
Актёры были записаны на плёнку перед зелёным экраном в цифровом сочетании с 3D фоном.
The actors were taped in front of a green screen then they were digitally combined with 3D backdrops.
Вот осьминог, движущийся через риф. Находит местечко, где устроиться, скручивается и сливается с фоном.
Here's an octopus moving across the reef, finds a spot to settle down, curls up and then disappears into the background.
Экран должен служить визуальным фоном и дополнять вас, а не замещать. Экран должен служить визуальным фоном и дополнять вас, а не замещать.
The screen should come up visually behind you, and supplement what you're doing instead of replace you.
Экран должен служить визуальным фоном и дополнять вас, а не замещать. Экран должен служить визуальным фоном и дополнять вас, а не замещать.
The screen should come up behind you and supplement what you're doing, instead of replace you.
Теперь оно стоит фоном на моей страничке в Фейсбуке.
Commenting on Pierre's post, one reader, Jablet, wrote It is now my FB cover image.
Установим её на Соединенные Штаты всё остальное становится фоном.
And I take the United States we still want to see the background
Но вот я здесь с моим убеждением, моим страхом и вами.
But here I am, with my belief, my fear and with you.
Идите поговорите с моим коллегой.
Go and speak to my colleague.
Твоё мнение схоже с моим.
Your opinion is similar to mine.
Магазин рядом с моим домом.
The store is close to my house.
Я остался с моим дядей.
I stayed with my uncle.
Я играл с моим братом.
I played with my brother.
Это случилось с моим другом.
That happened to my friend.
Я ем с моим братишкой.
I am eating with my bro.

 

Похожие Запросы : с фоном - с моим - с немецким фоном - с миграционным фоном - с его фоном - перед фоном - за фоном - перед фоном - перед фоном - с моим умом - с моим парнем - с моим племянником - с моим отцом - с моим классом