Перевод "с октября года" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
октября - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том не был здесь с октября прошлого года. | Tom hasn't been here since last October. |
| Том с октября прошлого года живёт в Бостоне. | Tom has been living in Boston since last October. |
| Том работает здесь с 20 октября 2013 года. | Tom has been working here since October 20, 2013. |
| Статус города имеет с 7 октября 1940 года. | The settlement was granted town status in 1940. |
| 13 октября 2009 года. | October 13, 2009. |
| 7 октября 2013 года. | October 7, 2013. |
| Предлагаемые новые должности на период с 1 октября 1993 года | Proposed new posts to be deployed from 1 October 1993 |
| Похоже, мы не делали ничего смешного с октября прошлого года. | It seems like we haven't done anything fun since last October. |
| 20 октября 2013 года Том поженился с Мэри в Бостоне. | On October 20, 2013, Tom married Mary in Boston. |
| Потом с октября по декабрь 1550 года жил в Ямагути. | From October to December 1550, he resided in Yamaguchi. |
| Люди все еще говорят о 28 октября 1929 года или о 19 октября 1987 года. | People still talk about October 28, 1929, or October 19, 1987. |
| С 2005 года по 16 октября 2013 года Михаил Мень был губернатором Ивановской области. | From 2005 through October 16, 2013 Mikhail Men was governor of Ivanov region. |
| Мария Баронова, 9 октября 2013 года. | Maria Baronova, October 9, 2013. |
| Я родился 10 октября 1972 года. | I was born on October 10, 1972. |
| Я родилась 10 октября 1972 года. | I was born on October 10, 1972. |
| Я родился 10 октября 1972 года. | I was born on October 10th, 1972. |
| Я родилась 10 октября 1972 года. | I was born on October 10th, 1972. |
| Я родилась 10 октября 1972 года. | I was born October 10th, 1972. |
| Мы поженились 20 октября 2013 года. | We got married on October 20, 2013. |
| Том умер 20 октября 2013 года. | Tom died on October 20, 2013. |
| Том умер 20 октября 2013 года. | Tom died October 20, 2013. |
| Я женился 21 октября 2012 года. | I got married on October 21, 2012. |
| Том родился 20 октября 2013 года. | Tom was born October 20, 2013. |
| Том родился 20 октября 2013 года. | Tom was born on October 20th, 2013. |
| Том родился 20 октября 2013 года. | Tom was born on October 20, 2013. |
| Том пропал 20 октября 2013 года. | Tom disappeared on October 20, 2013. |
| 20 октября 2014 года был понедельник. | October 20, 2014 was a Monday. |
| Мы познакомились двадцатого октября прошлого года. | We met on October 20th last year. |
| Я родился 20 октября 2013 года. | I was born on October 20, 2013. |
| Он умер 11 октября 1303 года . | He died on 11 October 1303. |
| Начиная с октября 2004 года препарат стал применяться в клинической практике. | Starting in October 2004, generic versions of the drug became available. |
| Название мыс Канаверал вновь стало официальным с 9 октября 1973 года. | The name restoration to Cape Canaveral became official on October 9, 1973. |
| Бразилия В Бразилии издаётся с октября 2006 года компанией Spring Comunicações. | Brazil Published in Brazil since October 2006 by Spring Comunicações. |
| ссылаясь на свои резолюции 45 8 от 24 октября 1990 года, 46 11 от 24 октября 1991 года и 48 9 от 25 октября 1993 года, | Recalling further its resolutions 45 8 of 24 October 1990, 46 11 of 24 October 1991 and 48 9 of 25 October 1993, |
| Автор изображения Алексей Шац, 30 октября 2013 года, используется с согласия автора. | Image by Alexey Schatz, October 30, 2013, used with permission. |
| С октября по декабрь 1996 года трое музыкантов записали акустический демо альбом. | The three musicians recorded their self titled acoustic demo in winter 1996. |
| Катастрофа стала очевидной 15 октября 2008 года. | The catastrophe became evident on 15 October 2008. |
| ЮНТАК 15 марта 31 октября 1992 года | UNTAC 15 March to 31 Oct 1992 |
| Садако Сасаки умерла 25 октября 1955 года. | Sadako Sasaki died on October 25, 1955. |
| Том был убит 20 октября 2013 года. | Tom was murdered on October 20, 2013. |
| Том работал здесь до октября 2013 года. | Tom worked here until October 2013. |
| Умер 19 октября 2002 года от инфаркта. | He died of a heart attack on October 19, 2002. |
| ФАИ была основана 14 октября 1905 года. | It was founded on 14 October 1905. |
| С 19 октября 1964 года по 31 декабря 2011 года в городе также было троллейбусное движение. | From October 19, 1964 to December 31, 2011 the city also had the Ashgabat trolleybus system. |
| С 31 октября 1941 года по 3 сентября 1943 года город находился под оккупацией гитлеровской Германии. | The city was attacked from 31 October 1941 and not freed until 3 September 1943. |
Похожие Запросы : с октября - октября - с октября до - начиная с октября - начиная с октября - с октября по - начиная с октября - начиная с октября - с середины октября - не с октября до - в соответствии с октября - Mitte октября - до октября