Перевод "с октября года" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
октября - перевод : октября - перевод : года - перевод : с октября года - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
(с воскресенья, 16 октября 2005 года, по воскресенье, 23 октября 2005 года) | Names of martyrs killed by the Israeli occupying forces in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem (Sunday, 16 October 2005, to Sunday, 23 October 2005) |
Доклад охватывает период с 7 октября 2004 года по 5 октября 2005 года. | The report covers the period from 7 October 2004 to 5 October 2005. |
Мой возраст 52 года с октября прошлого года. | My age is 52 as of last October. |
Беларусь с 23 октября 1989 года | Belarus c 23 October 1989 |
Польша с 23 октября 1991 года | Poland c 23 October 1991 |
12 октября 638) папа римский с 27 октября 625 по 12 октября 638 года. | Pope Honorius I (died 12 October 638) reigned from 27 October 625 to his death in 638. |
выплаченные с октября 1992 года по сентябрь 1993 года | Collected Oct. 1992 Sept. 1993 |
Он занимал пост городского головы дважды с 18 октября 1781 года по 18 октября 1784 года и с октября 1793 по 1796 год. | He held the office of mayor two times, from October 18, 1781 till October 18, 1784 and from 1793 till 1796. |
25 октября 1979 года 31 октября 1993 года | 25 October 1979 |
1 октября 1994 года 15 октября 1994 года | 15 October 1994 1 700 168 285 600 5.5 9 350.0 |
с 3 по 14 октября 2005 года | from 3 to 14 October 2005 |
Поправка действует с 1 октября 2002 года. | The amendment entered into effect on 1 October 2002. |
с) 1 октября 31 декабря 1993 года | (b) 1 October |
С. Сообщение, полученное 18 октября 1993 года | C. Communication received on 18 October 1993 |
Государственные испытания БМД проходили в период с 27 октября 1986 года по 27 октября 1987 года. | The BMD state tests took place between 27 October 1986 and 27 October 1987. |
Фильм снимался с октября 2008 года, до января 2009 года. | Filming began in October 2008 and finished in January 2009. |
С 1 ОКТЯБРЯ 1992 ГОДА ПО 30 СЕНТЯБРЯ 1993 ГОДА | 1 October 1992 30 September 1993 LOCATION |
с 1 ноября 1993 года по 31 октября 1994 года | Cost estimate 1 November 1993 to 31 October 1994 |
С 5 ОКТЯБРЯ 1993 ГОДА ПО 4 АПРЕЛЯ 1994 ГОДА | 5 OCTOBER 1993 TO 4 APRIL 1994 |
с 9 октября 1991 года по 30 апреля 1994 года | to 30 April 1994 as at 31 December 1993 and assets |
Чили 29 октября 2001 года 29 октября 2005 года | (h) Take effective steps to improve physical conditions in prisons, reduce the existing overcrowding and properly guarantee the fundamental needs of all persons in custody |
Германия 13 октября 1986 года 1 октября 1990 года | Information on the definition of torture in domestic law, including indications as to whether such a definition is in full conformity with the definition of the Convention In the absence of a definition of torture in domestic law in conformity with the Convention, information on criminal or legislative provisions that cover all cases of torture Information on any international instruments or national legislation that contains or may contain provisions of wider application. |
Израиль 22 октября 1986 года 3 октября 1991 года | This article prohibits the expulsion, return or extradition of a person to a State where he she might be tortured. |
5 октября 1993 года 31 октября 1994 года Итого | 21 December 1993 31 October 1994 Total |
Армения 13 октября 1993 года 12 октября 1994 года | Armenia 13 October 1993 12 October 1994 |
Том не был здесь с октября прошлого года. | Tom hasn't been here since last October. |
Том с октября прошлого года живёт в Бостоне. | Tom has been living in Boston since last October. |
Том работает здесь с 20 октября 2013 года. | Tom has been working here since October 20, 2013. |
Статус города имеет с 7 октября 1940 года. | The settlement was granted town status in 1940. |
С октября 2009 года музей закрыт на реэкспозицию. | Since October 2009, the museum closed for re exposition . |
С октября 2009 года является дочерней компанией Ubisoft. | On October 5, 2009, the company was acquired by French publisher Ubisoft. |
CPT работает в Ираке с октября 2002 года. | Iraq activities CPT has operated in Iraq since October 2002. |
с 31 октября по 3 ноября 1993 года | to 3 November 1993 |
С 1 января по 31 октября 1993 года | from 1 January to 31 October 1993 |
С 5 16 октября 1993 года 67 6,4 | 16 October 1993 |
С 3 25 октября 1993 года 58 5,7 | P 3 25 October 1993 |
с 22 апреля по 22 октября 1994 года | 22 April to 22 October 1994 |
С 1 МАЯ ПО 31 ОКТЯБРЯ 1993 ГОДА | FROM 1 MAY TO 31 OCTOBER 1993 |
С 1 МАЯ ПО 31 ОКТЯБРЯ 1993 ГОДА | 1 MAY TO 31 OCTOBER 1993 |
с 22 апреля по 22 октября 1994 года | 22 October 1994 |
с 1 октября по 31 декабря 1993 года | liquidation phase from 1 October to 31 December 1993 |
С 1 МАЯ ПО 31 ОКТЯБРЯ 1993 ГОДА | THE PERIOD FROM 1 MAY TO 31 OCTOBER 1993 |
Хорватия 12 октября 1992 года (d) 8 октября 1991 года | Croatia 12 October 1992 (d) 8 October 1991 |
Хорватия 8 октября 1991 года b 8 октября 1991 года | 13 May 1991 a 26 April 1993 |
3 октября 1991 года 3012 е 11 октября 1991 года | 3012th The situation between Iraq and Kuwait 11 October 1991 |
Похожие Запросы : с октября - с октября до - начиная с октября - начиная с октября - с октября по - начиная с октября - начиная с октября - с середины октября - не с октября до - в соответствии с октября - Mitte октября - до октября