Перевод "с открытым ртом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
с открытым ртом - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том спит с открытым ртом. | Tom sleeps with his mouth open. |
| Не смейся с открытым ртом. | Don't laugh with your mouth open. |
| Не смейтесь с открытым ртом. | Don't laugh with your mouth open. |
| А? Сказал Кемп, с открытым ртом. | Eh? said Kemp, with his mouth open. |
| Этот ребёнок уставился на меня с открытым ртом. | That child stared at me, his mouth agape. |
| Он перестал жевать трость и сидел с открытым ртом. | He had stopped chewing his walking stick and was sitting there with his mouth open. |
| Он завалился на спину с открытым ртом,глядя на меня. | He fell backwards, mouth wide open, his eyes fixed on me. What a mess! |
| Имела свой собственный стиль бега с высоким подъёмом коленей и широко открытым ртом. | Cuthbert had a distinctive running style, with a high knee lift and mouth wide open. |
| Это пришло к нам, с открытым ртом, поднимая волны со всех сторон, и избиение море | This came towards us, open mouthed, raising the waves on all sides, and beating the sea before him into a foam. |
| Акула, будучи очень старой и страдая астмой и проблемами с сердцем, была вынуждена спать с открытым ртом. | The shark, being very old and suffering from asthma and heart trouble, was obliged to sleep with his mouth open. |
| Я могу утиреть рот рукавом, салфетка валяется на столе, жевать с открытым ртом, чавкать, чесаться где пожелаю. | I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want. |
| Миссис Холл, стоя с открытым ртом и ужас, закричал на то, что она увидела, и направился к двери дома. | Mrs. Hall, standing open mouthed and horror struck, shrieked at what she saw, and made for the door of the house. |
| Жуй с закрытым ртом. | Chew with your mouth closed. |
| Жуйте с закрытым ртом. | Chew with your mouth closed. |
| С этим очаровательным ртом. | With this charming mouth. |
| Когда отец вошёл, я с открытым ртом ждал, что он скажет мне что то важное, увидев себя на экране телевизора. | When my father walked in, me with open mouth expecting him to tell me something great While seeing himself on TV |
| Главный вход мечеть состоит из двух дверей, вырезанных с мотивами цветов, ваз, корон и голов животных с открытым широко имеющим зубы ртом. | The main entrance of Masjid Agung Demak consists of two doors carved with motifs of plants, vases, crowns and an animal head with an open wide toothed mouth. |
| Скажем, вдохните ртом, глубоко дышите ртом. | Let' s say you take it through your mouth, you take a deep breath through your mouth. |
| Не разговаривай с набитым ртом. | Don't speak with your mouth full. |
| Не разговаривай с полным ртом. | Don't speak with your mouth full. |
| Не говори с набитым ртом. | Don't speak with your mouth full. |
| Не говори с набитым ртом! | Don't speak with your mouth full. |
| Не разговаривайте с полным ртом. | Don't speak with your mouth full. |
| Нельзя говорить с набитым ртом. | You must not speak with your mouth full. |
| Невежливо разговаривать с полным ртом. | It is rude to talk when your mouth is full. |
| Не разговаривай с полным ртом. | Don't speak with your mouth full! |
| Не говори с набитым ртом! | Don't speak with your mouth full! |
| Не разговаривайте с полным ртом. | Don't speak with your mouth full! |
| Говорить с полным ртом невежливо. | It's not polite to speak with your mouth full. |
| Не разговаривай с набитым ртом. | Do not talk with your mouth full. |
| Не разговаривай с полным ртом. | Do not talk with your mouth full. |
| Не говори с набитым ртом. | Do not talk with your mouth full. |
| Не разговаривайте с полным ртом. | Do not talk with your mouth full. |
| Говорить с набитым ртом плохо. | It is not good to talk with your mouth full. |
| Не разговаривай с полным ртом. | Don't talk with your mouth full. |
| Не говори с набитым ртом. | Don't talk with your mouth full. |
| Не говори с набитым ртом! | Don't talk with your mouth full. |
| Не разговаривай с полным ртом. | Don't talk while you have food in your mouth. |
| Не говори с набитым ртом. | Don't talk while you have food in your mouth. |
| Не говори с набитым ртом! | Don't talk with your mouth full! |
| Неприлично говорить с набитым ртом. | It's rude to speak with your mouth full. |
| Говорить с полным ртом невежливо. | It's rude to speak with your mouth full. |
| Том говорил с полным ртом. | Tom spoke with his mouth full. |
| Не разговаривай с полным ртом! | Don't talk with your mouth full! |
| Ртом. | Through your mouth. |
Похожие Запросы : ртом воздух - авто с открытым - общественности с открытым - приходят с открытым - с открытым предохранителем - с открытым концом - с открытым зевом - с открытым верхом) - с открытым верхом - работать с открытым - с открытым сердцем - бутерброд с открытым лицом - Файл с открытым ключом - с открытым коллектором транзистора
