Перевод "тайный поклонник" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поклонник - перевод :
Fan

тайный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У Тома есть тайный поклонник.
Tom has a secret admirer.
У тебя есть тайный поклонник.
You have a secret admirer.
У Вас есть тайный поклонник.
You have a secret admirer.
У Мэри есть тайный поклонник.
Mary has a secret admirer.
Я знаю, кто твой тайный поклонник.
I know who your secret admirer is.
Я слышал, у тебя появился тайный поклонник.
I heard that you've got a secret admirer.
Тайный разрыв Саркози
Sarkozy s Secret Rupture
Тайный мир женского обрезания
The Secret World of Female Circumcision
Мы обнаружили тайный проход.
We discovered a secret passageway.
Большой поклонник стихов Гумилева.
He s a big fan of Nikolay Gumilyov s poems.
Я большой поклонник гольфа.
I'm a big fan of golf.
Я не поклонник постмодернизма.
I'm not a fan of postmodernism.
Том большой поклонник бейсбола.
Tom is a big baseball fan.
Том большой поклонник Шопена.
Tom is a big fan of Chopin.
Я большой поклонник футбола.
I'm a big football fan.
Тайный сыск и китайская политика
Domestic Spying and Chinese Politics
У Тома есть тайный воздыхатель.
Tom has a secret admirer.
У тебя есть тайный воздыхатель.
You have a secret admirer.
У Вас есть тайный воздыхатель.
You have a secret admirer.
Они сбежали через тайный проход.
They fled through a secret passageway.
Том нашёл тайный дневник Марии.
Tom found Mary's secret diary.
У Мэри есть тайный воздыхатель.
Mary has a secret admirer.
Я большой поклонник Геттер Яани.
I'm a big fan of Getter Jaani.
Я не большой поклонник радио.
I'm not a big supporter of the radio.
Я огромный поклонник американской культуры.
I am a great admirer of American culture.
Я последний оставшийся поклонник богини Деметры.
I am the last remaining worshipper of the goddess Demeter.
Мы нашли тайный проход, ведущий к катакомбам.
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.
Изображение из этого твита MonedasColombia.Вы поклонник нумизматики?
Image taken from this tweet by MonedasColombia. Are you a fan of numismatics, otherwise known as the study or collection of money?
Макс Вижн, он же ICEMAN тайный лидер cardersMarket.
Max Vision, aka ICEMAN mastermind of cardersMarket.
Закоренелый тайный крепостник, как они все! сказал Свияжский.
He is secretly a rooted partisan of serfdom like all of them!' said Sviyazhsky.
И я не большой поклонник теплых сенитиментальных чувств,
And I'm not really one for the warm, fuzzy feeling.
Ужвал Ачаря, журналист и поклонник социальных медиа, твитнул
Ujjwal Acharya, a journalist and social media enthusiast, tweeted
И действительно, Мао называл тайный сыск невидимым магическим оружием .
Mao, indeed, called domestic spying an invisible magic weapon.
11 февраля 1915 года был назначен сенатором, тайный советник.
On February 11, 1915, he was appointed a senator, privy councilor.
Мы в Эдинбурге, а я большой поклонник Конан Дойля.
Since we're in Edinburgh, I'm a big fan of Conan Doyle.
Однако в глубине души россияне хранят тайный страх перед Путиным.
In the back of their minds, however, Russians also hold a secret fear about Putin.
Он большой поклонник рок группы 70 ых гг. Deep Purple .
He is a big fan of 1970 s rockers Deep Purple.
Я поклонник ваших телевизионных передач мы с Вами свяжемся позже!
Loved your television series check with you later!
Более того, за предложением о 97 может стоять целый тайный план.
Indeed, there may be a further hidden agenda behind the 97 proposal.
Как слушатель и поклонник, я слушаю это и каждый раз поражаюсь.
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.
Если Вы поклонник сериала Игры Престолов , Вы наверняка видели ее раньше
If you re a fan of the Game of Thrones series, you ve certainly seen it before!
Но если вы не поклонник такого жанра, как металл, не отчаивайтесь.
But if metal isn't your thing, don't despair.
Только ярый поклонник мог создать столь реалистичную стилизацию работ этого художника.
Only an ardent fan could create such a faithful pastiche of the artist's works.
Сегодняшнее выступление про мозг, и, ура, где то там есть поклонник мозга!
And today's talk is about brains and, yay, somewhere I have a brain fan out there.
В эксклюзивном интервью Fast Company Бернерс Ли шутил, что тайный умысел Inrupt управление миром.
In an exclusive interview with Fast Company, Berners Lee joked that the intent behind Inrupt is world domination.

 

Похожие Запросы : поклонник - тайный - большой поклонник - преданный поклонник - пожизненный поклонник - фанат, поклонник - тайный совет - тайный язык - Явный тайный - тайный ОПС - тайный друг - тайный источник