Перевод "так к сожалению " на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К сожалению, это не так. | Unfortunately, it is not. |
| К сожалению, сейчас это не так. | Unfortunately, this may no longer be the case. |
| К сожалению, не все так оптимистичны. | Unfortunately not all opinions are motivational and uplifting. |
| К сожалению, это не так просто. | Unfortunately, it's not that easy. |
| К сожалению, всё не так просто. | Unfortunately, it's not that simple. |
| Но, к сожалению, не всегда получается именно так. | But unfortunately, it doesn't always work out like that. |
| Но, к сожалению, это произойдёт не так быстро. | But unfortunately, this will not happen very soon. |
| К сожалению, это оказалось не так то просто. | Unfortunately, it wasn't that easy. |
| К сожалению. | This is unfortunate. |
| К сожалению.... | Sorry... |
| К сожалению | Unfortunately! |
| К сожалению, в мире рака, это, возможно, не так. | Unfortunately, in the world of cancer, this may not be so. |
| А настроения, ставящие вопрос именно так, к сожалению есть. | Unfortunately, there are voices that put a question this way... |
| К сожалению, нет. | Unfortunately not. |
| К сожалению, нет. | Unfortunately, no. |
| К сожалению, необходимо. | It is sadly necessary. |
| К сожалению, у меня будет не так много свободного времени. | Unfortunately I will not have much free time. |
| Подумайте об этом, правда, музыканты, к сожалению, не всегда так считают. | Now, how would you walk because you know, my profession, the music profession doesn't see it that way. |
| К сожалению, это маловероятно. | Unfortunately, that is highly unlikely. |
| К сожалению, все наоборот. | Unfortunately, the opposite is true. |
| К сожалению, это правда. | Unfortunately, it's true. |
| К сожалению, это правда. | Unfortunately, that's true. |
| К сожалению, это правда. | Unfortunately, that is true. |
| К сожалению, это правда. | It is unfortunately true. |
| К сожалению, это работает. | Sadly, it s working. |
| К сожалению, линия занята. | I'm afraid the line is busy. |
| К сожалению, это невозможно. | Regretfully it is not possible. |
| К сожалению, информация достоверна. | Unfortunately, the information is accurate. |
| К сожалению, сегодня дождь. | Unfortunately, it's raining today. |
| К сожалению, это невозможно. | Unfortunately, it's not possible. |
| К сожалению, нет наоборот. | No, unfortunately on the contrary. |
| К сожалению, я опоздал. | Alas, I was late. |
| К сожалению, я опоздала. | Unfortunately, I'm late. |
| К сожалению, произошла ошибка. | Unfortunately, an error has occurred. |
| К сожалению, это обман. | Unfortunately, it's a hoax. |
| К сожалению, это розыгрыш. | Unfortunately, it's a hoax. |
| К сожалению, не могу. | Unfortunately, I can't. |
| К сожалению, такова реальность. | Unfortunately, that's the reality. |
| К сожалению, такова жизнь! | That's life, unfortunately! |
| К сожалению, ошибки случаются. | Unfortunately, mistakes happen. |
| К сожалению, должен отказаться. | Unfortunately, I must refuse. |
| К сожалению, это поспешный вывод. | Unfortunately, that is a facile excuse. |
| К сожалению, произошло прямо противоположное. | Unfortunately, the precise opposite happened. |
| К сожалению, этого не произошло. | Alas, that has not been the case. |
| только очень недолго, к сожалению. | but it doesn t last, which is the problem. |
Похожие Запросы : так, к сожалению, - к сожалению, так как - к сожалению - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению - К сожалению - к сожалению, - к сожалению, для - к сожалению, однако - есть к сожалению, - К сожалению дело - К сожалению дело - к сожалению, отсутствует
