Перевод "так горячо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты так горячо желал. | You mustrt miss an opportunity like this... without considering |
| Так, малышка, сейчас будет горячо. | All right, baby, this is gonna be hot now. |
| Можно мне так горячо реагировать на это? | Can I be this fierce about this? |
| Горячо! | Hot! |
| Горячо? | Is it hot? |
| Горячо? | is it too hot? |
| Именно поэтому я так горячо поддерживаю пилотируемые космические полеты. | That is why I am in favor of manned or should I say, personed space flight. |
| Именно поэтому я так горячо поддерживаю пилотируемые космические полеты. | That is why I am in favor of manned or should I say, personned space flight. |
| Как горячо! | How hot it is! |
| Горячо, бля! | It's fucking hot. |
| Это горячо? | Is it hot? |
| Здесь горячо. | It's hot in here. |
| Довольно горячо. | It's pretty hot. |
| Ай, горячо. | Ah hot. |
| Это горячо . | That's hot. |
| Слишком горячо! | Wasabi is so strong. |
| Ааа, горячо! | Ouch, that's hot! |
| Немного горячо? | Isn't it a bit hot? |
| Если бы не было так горячо, знаешь чего бы я хотел? | If I wasn't so hot, you know what I'd like? What? |
| Куй железо, пока горячо. | Strike while the iron is hot. |
| Он горячо любит музыку. | He is an ardent music lover. |
| Том говорит, что горячо. | Tom says it's hot. |
| И здесь настолько горячо. | And it's so hot. |
| Там не было горячо. | It was missing heat. |
| Горячо как в печке. | She's... She's hotter than a heifer. |
| Там ему слишком горячо. | Still warm! Search this guy! |
| Это вкусно и горячо. | This is nice and hot. |
| Куй железо, пока горячо! | You have to strike while the iron's hot. |
| Мы горячо приветствуем эту новость . | We warmly welcome this announcement.' |
| Однополый брак горячо обсуждаемая проблема. | Gay marriage is a hotly contested issue. |
| Том горячо любил свою страну. | Tom had a great love for his country. |
| Том с Мэри горячо поспорили. | Tom had a heated argument with Mary. |
| Одним словом, в Старом Свете горячо. | In sum, the old Continent is hot. |
| Джеймс Рэнди горячо критикует экстрасенсорное мошенничество. | James Randi's fiery takedown of psychic fraud |
| Я хочу устроить... отвечал он горячо. | 'I want to establish...' |
| Это событие горячо приветствовали жители Токелау. | That was warmly greeted by the residents of Tokelau. |
| Симпатичная школьница горячо поддерживает одного игрока. | One cute student is quite passionate about a player. |
| Ну вот, испеклась. Горячо! Еще твердая. | Yeah, they sent me to reform school for just swiping a bunch of bananas. |
| Он горячо начал доказывать несправедливость этого мнения. | He began with great warmth to prove the falseness of this opinion. |
| Во время обряда Николай Левин горячо молился. | During the ceremony he prayed fervently. |
| Я горячо желал поучаствовать в этом Евро. | I really wanted to play in this Euro. |
| Вместе с ними он горячо приветствовал революцию. | He bitterly ridiculed ... ces Anglais. |
| В целом население горячо приветствовало эту инициативу. | Generally, the public has warmly welcomed this initiative. |
| Осторожно, горячо на миллиардах стаканов с кофе. | Caution Contents are hot, on billions of coffee cups. |
| Послание для ЕЦБ ясно куй железо, пока горячо. | The message for the ECB is clear make haste while the sun shines. |
Похожие Запросы : Горячо? - горячо ожидаемых - горячо любимый - чертовски горячо - достаточно горячо - горячо приветствуется - горячо наконечниками - горячо обсуждается - очень горячо - горячо обсуждается - горячо рекомендую
