Мне осталось не так много лет.	I don't have that many years left.
Я уже много лет так не веселился.	I haven't had this much fun in years.
Джону не так много лет, как Биллу, он гораздо моложе.	John is not as old as Bill he is much younger.
Прошло много лет.	Many years went by.
Том много лет преподавал.	Tom has been a teacher for many years.
Мы, китайцы, должны так много разгребать за Партией на протяжении стольких лет.	We Chinese have to deal with so much shit on behalf of the Party for so many years.
Не так много.	Not so much.
Их так много.	There are so many.
Ли Кронин Так много людей думает, что жизни потребовались миллионы лет, чтобы заработать.	Lee Cronin So many people think that life took millions of years to kick in.
Сегодняшний кризис назревал много лет.	Today s crisis has been brewing for many years.
Старик служил королю много лет.	The old man served the king for many years.
Много лет Индией управляла Великобритания.	India was governed by Great Britain for many years.
Она жила там много лет.	She lived there for years.
Это было много лет назад.	That was years ago.
Король много лет правил страной.	The king has reigned over the country for many years.
Том много лет знает Мэри.	Tom has known Mary for years.
Том знает Мэри много лет.	Tom has known Mary for years.
Он много лет работал дипломатом.	He worked as a diplomat for many years.
Это было много лет назад.	It was years ago.
Она жила там много лет.	She lived there for many years.
Я знаю его много лет.	I've known him for years.
Я много лет его знаю.	I've known him for years.
Мы знаем её много лет.	We've known her for years.
Мы уже много лет приятели.	We've been pals for years.
Война длится уже много лет.	The war's been going on for years.
Том жил там много лет.	Tom lived there for many years.
Мы много лет их знаем.	We've known them for years.
Мы знаем их много лет.	We've known them for years.
Мы знаем его много лет.	We've known him for years.
Мы много лет его знаем.	We've known him for years.
Мы много лет её знаем.	We've known her for years.
Я много лет их знаю.	I've known them for years.
Я знаю их много лет.	I've known them for years.
Я не курил много лет.	I haven't smoked for years.
Он вернулся спустя много лет.	He came back many years later.
Я много лет знаю Тома.	I've known Tom for many years.
Том много лет преподавал французский.	Tom taught French for many years.
Я много лет не рисовал.	I haven't painted for years.
Я много лет не пел.	I haven't sung in years.
Я много лет здесь работаю.	I've been working here for many years.
Они делают это много лет.	They've been doing that for years.
Я борюсь уже много лет.	I've been struggling for years now.
Том вернулся много лет спустя.	Tom came back many years later.
Много снега выпало в Киото впервые за много лет.	A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
Так много языков, так мало времени	So many languages, so little time...

Display this page in English