Перевод "так низко что" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так что соотношение крайне низко. | So the correlation is low. |
| Тем хуже, что он опустился так низко. | That makes it even worse that he should stoop so low. |
| Это не так низко. | It's not that low. |
| Я так низко упал! | That's how low I've sunk! |
| Значит Настасья опустилась так низко... | But Nastasia has fallen so low... |
| Они не спускаются так низко. | They don't come that low. |
| Что но моя судьба затонул так низко в ночь? | What but my fortunes sunk so low in night? |
| Но я не знал, что они так низко спускаются. | But I never knew them come so close. |
| Вам не стоит падать так низко. | You didn't have to stoop so low. |
| Как может женщина так низко пасть? ! | How can a woman stoop so low! |
| Я ещё не пала так низко. | I haven't fallen that much. |
| Но я пала так низко, что больше не заслуживаю жалости. | But I've fallen so low, I don't deserve pity any more. |
| Можете представить, чтобы человек так низко пал? | Can you imagine a grownup man having to sink so low? |
| Этот город не мог так низко пасть. | This town ain't that low. |
| Мы пролетим низко, так, что плитка с крыши этого отеля поотлетает! | We'll fly in low and shake the tiles off that hotel roof. |
| Как она говорит мне, чтобы быть в так низко, что будет спасения. | How she tells me to be in so low, there will be a salvation. |
| Ее предали, обесчестили, и она пала так низко, что она потеряла надежду. | They have cheated her, they have soiled her, and she has fallen so low... that she has lost all hope. |
| Надеюсь, вы слышите, что вторая нота звучит слишком низко. . . . все еще низко . . . | Hopefully you can hear that the second note is too low. . . . Still. . . |
| Низко | Poor |
| Боитесь, что я выстрелю слишком низко? | You afraid I'll shoot too low? |
| Слишком низко. | It's too low. |
| Это низко! | How dare you! |
| Это низко! | This is mean. |
| Как низко. | Sneak is a filthy word. |
| Это низко. | That's contemptible. |
| Слишком низко. | Too heavy. |
| Совсем низко. | Much too low. |
| Но Вы бы положили и сто тысяч в что то меньшее, даже так низко. КРИС | CHRlS |
| Знаете, что в Техасе значит небывало низко? | Do you know what all time low in Texas means? |
| Всевозможные старые раны неизбежно вновь откроются, если евро упадет так низко, и так быстро. | All sorts of old wounds will inevitably open up if the euro falls so far so soon. |
| Глупо, низко, отвратительно | Stupid, cheap, disgusting |
| Глупо, низко, отвратительно. | Stupid, cheap, disgusting. |
| Чайки летают низко. | The sea gulls are flying low. |
| Это очень низко. | It's very low. |
| Это ужасающе низко. | It's shockingly low. |
| Выстрелила слишком низко. | Shot a little too low. |
| Крыши построены настолько низко, что стены остаются скрытыми. | The roofs are constructed so low that the walls remain concealed. |
| Скорее всего, хотя такую возможность исключать нельзя, евро не упадет так низко. | It is unlikely, but not impossible, that the euro could fall that low again. |
| Но ни один такой могущественный город, как Берлин, не падал так низко. | 'But no other city so mighty as Berlin has fallen so low. |
| Я и представить не могла, что ктото из вас опустился так низко, чтобы убить беззащитную, дружелюбную собачку. | But I couldn't imagine any of you being so low that you'd kill a helpless, friendly dog. |
| Как низко упадет доллар? | How low will the dollar go? |
| Низко висящие плоды потребление. | Low hanging fruit Consumption. |
| Низко висящие плоды услуги. | Low hanging fruit Services. |
| Вертолёт летит очень низко. | The helicopter is flying very low. |
| Тёмные тучи висят низко. | Dark clouds are hanging low. |
Похожие Запросы : так низко, что - так низко - так низко - наклоняться так низко - так низко, как - низко низко - так что - так что - так что - так что - так что, - так что - так что - так что - так что
