Перевод "так отличается от" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

от - перевод :
By

от - перевод :
Off

так - перевод :
So

от - перевод : отличается - перевод : так - перевод : от - перевод : отличается - перевод : отличается - перевод : отличается - перевод :
ключевые слова : Away Unlike Difference Different Yours Others Wrong Much

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так отличается от оперы!
So different from the opera, isn't it?
Чем Том так отличается от остальных?
What makes Tom so special?
Это очень отличается от других стран, так?
It's very different than most other cultures. All right?
Не слишком отличается от Википедии, не так ли?
Not too dissimilar from Wikipedia, right?
Это очень отличается от Орзано, не так ли?
This is very different from Orzano, isn't it?
Но именно поэтому Китай так сильно отличается от нас.
But that s why China is so different.
Так, давайте посмотрим как это отличается от прошлой скульптуры.
So, lets see how different it is from previous sculpture
Так, действительно ли палестинское общество так сильно отличается от других арабских обществ?
Is Palestinian society so different from other Arab societies? Not really.
И почему она так отличается от возможных сценариев, прогнозируемых экономистами?
And why is it so different from the possible scenarios that international financial economists see?
(Ж) Так что эта картина отличается от непосредственного Святого собеседования .
So it's different than a straightforward sacra conversazione.
Кабина так же отличается.
The cabin is different as well.
Так, по сути, игровой автомат ничем не отличается от подбрасывания монетки.
So, fundamentally, the slot machine is no different then just flipping a coin.
Они понимают, что эта стадия развития по своему важна она отличается от средних лет так же, как и отрочество отличается от детства.
They realize that this is actually a developmental stage of life with its own significance as different from midlife as adolescence is from childhood.
Они понимают, что эта стадия развития по своему важна она отличается от средних лет так же, как и отрочество отличается от детства.
They realize that this is actually a developmental stage of life with its own significance, as different from midlife as adolescence is from childhood.
Копия отличается от оригинала.
That copy differs from the original.
Бейсбол отличается от крикета.
Baseball is different from cricket.
Она отличается от других.
It's defined.
Отличается от академических исследований?
CHUCKLES OKAY.
Она отличается от нас.
She's different from us.
Так вот, сельское хозяйство США отличается
Well, agriculture in America's very interesting.
Каждый нейрон отличается от других.
Every neuron is different.
Не отличается от проверки почты.
It's no different than checking an email.
Твой метод отличается от моего.
Your method is different from mine.
Ваш метод отличается от моего.
Your method is different from mine.
Лондон отличается от Токио климатом.
London is different from Tokyo climatically.
Климат Лондона отличается от токийского.
London's climate differs from that of Tokyo.
Ваш ответ отличается от моего.
Your answer differs from mine.
Моё мнение отличается от его.
My opinion differs from his.
Мой план отличается от твоего.
My plan is different from yours.
Токийский климат отличается от лондонского.
The climate of Tokyo is different from that of London.
Его ответ отличается от моего.
His answer is different from mine.
Моё мнение отличается от твоего.
My opinion differs from yours.
Моё мнение отличается от вашего.
My opinion differs from yours.
Ваш ответ отличается от моего.
Your answer is different from mine.
Чем отличается вера от доверия?
What's the difference between faith and trust?
Чем отличается звезда от планеты?
What's the difference between a star and a planet?
Моё мнение отличается от её.
My opinion differs from hers.
Испанская тортилья отличается от мексиканской.
A spanish tortilla is different from a Mexican one.
Чем отличается победитель от побеждённого?
What's the difference between a winner and a loser?
Том отличается от других парней.
Tom is different from other boys.
Чем наука отличается от псевдонауки?
What's the difference between science and pseudo science?
Бостон очень отличается от Чикаго.
Boston is very different from Chicago.
Том отличается от большинства людей.
Tom is different from most people.
Твой ответ отличается от моего.
Your answer is different from mine.
Мэри отличается от своей сестры.
Mary is different from her sister.

 

Похожие Запросы : отличается так - отличается от - отличается от - отличается от - отличается от - отличается от - отличается от - отличается от - отличается от - отличается от - отличается от - отличается от - отличается от - отличается от