Перевод "так сказал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

так - перевод :
So

так - перевод :
ключевые слова : Says Anything Wrong Much

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я так сказал.
I said so.
Я так сказал.
I said that.
Я так сказал?
Did I say that?
Так Том сказал.
That's what Tom said.
Он так сказал?
Did he say that?
Я так сказал?
Is it something I said?
Том так сказал.
Tom said that.
Том так сказал?
Did Tom say that?
Так он сказал.
That's what he said.
Он так сказал.
He said that.
Так Том сказал.
Tom said so.
Том так сказал.
Tom said so.
Так сказал Джордж Буш.
Well, so says George W. Bush.
Я сказал Просто так .
I said, Just like that.
Так, сказал он. Но...
'Yes,' said he, 'but...'
Именно так и сказал.
That was the exact phrase he used.
Возможно, он так сказал.
He may have said so.
Он действительно так сказал.
He did say so.
Он сам так сказал.
He himself said so.
Он сам так сказал.
He said it himself.
Почему ты так сказал?
Why did you say that?
Почему Том так сказал?
Why did Tom say that?
Это я так сказал?
Is it something I said?
Том вроде так сказал.
I think Tom said that.
Почему ты так сказал?
Why did you say this?
Том так и сказал?
Was that what Tom said?
Том мне так сказал.
Tom told me that.
Он действительно так сказал?
Did he really say that?
Я так и сказал!
That's what I said!
Том так и сказал?
Is that what Tom said?
Ну, так Том сказал.
Well, that's what Tom said.
Том тоже так сказал.
That's what Tom said, too.
Том тоже так сказал.
Tom said that, too.
Ты мне так сказал.
That's what you told me.
Мне так Том сказал.
That's what Tom told me.
Ты правда так сказал.
You did say that.
Ты правда так сказал?
Did you really say that?
Я правда так сказал?
Did I really say that?
Я так и сказал.
That's just what I said.
Я так и сказал.
That's what I said.
Он мне так сказал.
That's what he told me.
Том мне так сказал.
Tom told me so.
Том правда так сказал?
Did Tom really say that?
Том действительно так сказал?
Did Tom really say that?
Я действительно так сказал.
I did say that.

 

Похожие Запросы : сказал Вам так - я так сказал - сказал мне так - так и сказал - сказал - сказал - сказал - сказал - сказал - так так так - так так - так так