Перевод "я так сказал" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я так сказал. | I said so. |
| Я так сказал. | I said that. |
| Я так сказал? | Did I say that? |
| Я так сказал? | Is it something I said? |
| Я сказал Просто так . | I said, Just like that. |
| Это я так сказал? | Is it something I said? |
| Я так и сказал! | That's what I said! |
| Я правда так сказал? | Did I really say that? |
| Я так и сказал. | That's just what I said. |
| Я так и сказал. | That's what I said. |
| Я действительно так сказал. | I did say that. |
| Я бы так и сказал. | I would have said it exactly like this. |
| Я бы так и сказал. | This is what I would have said. |
| Я сожалею, что так сказал. | I regret having said so. |
| Я сказал так только наугад. | I said so only by guess. |
| Я сказал так в шутку. | I said so by way of a joke. |
| Я ему так и сказал. | That's what I told him. |
| Я бы так не сказал. | I wouldn't say that. |
| Я бы так не сказал. | I wouldn't have said it like that. |
| Я ему так и сказал. | That's what I said to him. |
| Я так Тому и сказал. | That's what I told Tom. |
| Разве я не так сказал? | Isn't that what I said? |
| Что я не так сказал? | What did I say wrong? |
| Ага, я так и сказал. | Yeah, that's what I said. |
| Я им так и сказал. | That's what I said to them. |
| Я ей так и сказал. | That's what I said to her. |
| Я бы не так сказал. | I wouldn't have said it that way. |
| Я вовсе не так сказал. | That is not what I said at all. |
| Вряд ли я так сказал. | I don't think I said that. |
| Так что я сказал, Я посвещю себя, | So I said, I'm going to dedicate myself. |
| Я так и сказал в парламенте. | That is what I would say to the MP. |
| Делай так, как я тебе сказал. | Do it the way I told you to. |
| Делайте так, как я вам сказал. | Do it the way I told you to. |
| Я так прямо ей и сказал. | I told her straight. |
| Именно так я им и сказал. | That's what I told them. |
| Я что то не так сказал? | Have I said something wrong? |
| Я знаю, что ты так сказал. | I know you said that. |
| Я бы сказал точно так же. | I'd say the same thing. |
| Я бы не совсем так сказал. | I wouldn't put it in quite those words. |
| Я только что так и сказал. | That's what I just said. |
| Не знаю, почему я так сказал. | I don't know why I said that. |
| Именно так я бы и сказал. | That's exactly what I'd say. |
| Я им так и не сказал. | I never told them. |
| Я ему так и не сказал. | I never told him. |
| Я ей так и не сказал. | I never told her. |
Похожие Запросы : так сказал - так сказал - так сказал - я сказал - я сказал - я сказал - я сказал, - я сказал - я сказал - сказал Вам так - сказал мне так - так и сказал - я так - я так
