Перевод "так ты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты так оскорблена, так возбуждена, что ты многое видишь не так. | You are so deeply hurt, so upset, that you see many things in the wrong light.' |
| Почему ты так так пессимистичен? | Why are you so pessimistic? |
| Ух ты! Ты так похудел. | Wow! You've lost a lot of weight. |
| Ты так думаешь? | Do you think so? |
| Ты так добра. | You are so kind. |
| Ты так добр. | You are so kind. |
| Ты так груб! | You're so rude! |
| Ты так молод. | You're so young. |
| Ты так молода. | You're so young. |
| Ты так внимателен. | You're so attentive. |
| Ты так внимательна. | You're so attentive. |
| Ты так нетерпелив. | You're so impatient. |
| Ты так нетерпелива. | You're so impatient. |
| Ты так добр. | You're so kind. |
| Ты так скромен. | You're so modest. |
| Ты так скромна. | You're so modest. |
| Ты так прав. | You're so right. |
| Ты так права. | You're so right. |
| Ты так талантлив! | You're so talented. |
| Ты так талантлива! | You're so talented. |
| Ты так напряжён. | You're so tense. |
| Ты так напряжена. | You're so tense. |
| Ты так ошибаешься! | You're so wrong. |
| Ты так ленив. | You're so lazy. |
| Ты так ленива. | You're so lazy. |
| Ты так опоздал. | You're so late. |
| Ты так опоздала. | You're so late. |
| Ты так считаешь? | Do you mean it? |
| Так ты признаёшь, что солгал, так? | So, you do admit that you've lied, right? |
| Ты и так дик... | 'You are a savage as it is. |
| Так что ты говорил? | Well, what were you going to say?' |
| Так зачем ты женился? | 'Then why did you marry? |
| Так ты не устанешь? | 'You're sure you won't be tired? |
| Почему ты так думаешь? | Why do you think so? |
| Чего ты так разозлился? | Why did you get so angry? |
| Чего ты так разозлилась? | Why did you get so angry? |
| Почему ты так говоришь? | Why do you say that? |
| Зачем ты так говоришь? | Why do you say that? |
| Почему ты так спешишь? | Why are you in such a hurry? |
| Куда ты так спешишь? | Why are you in such a hurry? |
| Куда ты так торопишься? | Why are you in such a hurry? |
| Зачем ты так рискуешь? | Why do you take such a risk? |
| Ты чего так поздно? | Why are you so late? |
| Ты почему так поздно? | Why are you so late? |
| Не волнуйся ты так! | Don't get so excited! |
Похожие Запросы : так что ты - ты так думаешь - так как, когда ты - Ты выглядишь так хорошо - Ты выглядишь так молодо - так так так - ты - ты - ты - так так - так так - так-так
