Перевод "так как когда ты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ненавижу, когда ты так занят. | I hate it when you're so busy. |
| Ты так когда нибудь делаешь? | Do you ever do that? |
| Как ты так живёшь? | How do you live like this? |
| Так когда же ты думаешь ехать? | Well, when do you think of going?' |
| Мне не нравится, когда ты так делаешь. | I don't like it when you do that. |
| Терпеть не могу, когда ты так делаешь. | I hate when you do that. |
| Ты не так умна, как ты думаешь. | You're not as smart as you think you are. |
| Как ты можешь так говорить? | How can you say that? |
| Как ты смеешь так говорить! | How dare you say that! |
| Как ты мог так поступить? | How could you do that? |
| Всё так, как ты сказал. | What you said is correct. |
| Всё так, как ты сказала. | What you said is correct. |
| Так ты идёшь или как? | Are you coming or what? |
| Как ты мог так подумать? | How could you think that? |
| Как ты мог так думать? | How could you think that? |
| Как ты могла так подумать? | How could you think that? |
| Как ты могла так думать? | How could you think that? |
| Ты сделаешь так, как приказано. | You'll do as you're ordered. |
| Как ты мог так ошибиться? | How could you make such a mistake? |
| Как ты так быстро вернулся? | How did you get back so soon? |
| Как ты можешь так жить? | How can you live like this? |
| И ты с Сергеем Иванычем так хорош, когда ты захочешь... | And you are so nice to your brother when you like... |
| Тяжело любить, когда не знаешь, любят ли тебя так же, как и ты их. | It's hard to love somebody when you don't know whether they love you as much as you love them. |
| Чувак, ты так тормозишь, когда дело касается женщин... | Dude, you're so dumb when it comes to women... |
| Когда ты понял, что что то не так? | When did you realize something was wrong? |
| Когда ты поняла, что что то не так? | When did you realize something was wrong? |
| Когда ты перестанешь смеяться как идиот? | When are you going to stop laughing like an idiot? |
| Как ты думаешь, когда он вернётся? | When do you think he'll be back? |
| Я сделаю так, как ты посоветовал. | I'll act on your advice. |
| Как ты смеешь так себя вести! | How dare you behave like that! |
| Билл не так высок, как ты. | Bill is not tall like you. |
| Я сделаю так, как ты советуешь. | I'll do as you advise. |
| Точно так, как ты этого хочешь. | Just like you want it to. |
| Ты бежал так быстро, как мог. | You ran as fast as you could. |
| Я так же силён, как ты. | I am as strong as you. |
| Я так же сильна, как ты. | I am as strong as you. |
| Как можешь ты быть так оптимистичен? | How can you be so optimistic? |
| Она не так терпелива, как ты. | She is not as patient as you. |
| Билл не так высок, как ты. | Bill is not as tall as you. |
| Как можешь ты быть так жестока? | How can you be so cruel? |
| Как это ты так быстро переодеваешься? | How do you change your clothes so fast? |
| Ты не так молод, как Том. | You're not as young as Tom. |
| Ты не так умён, как думаешь. | You're not as clever as you think. |
| Ты не так умён, как считаешь. | You're not as clever as you think. |
| Как ты можешь быть так уверен? | How can you be so certain? |
Похожие Запросы : так как, когда ты - Когда ты - когда ты - так ты - когда так - так когда - когда так - так же, как, когда - так как, когда делает - Как ты - как ты - как ты - как ты - как ты - как, когда
