Перевод "так хорошо что" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

хорошо - перевод : хорошо - перевод : Хорошо - перевод : так - перевод :
So

что - перевод : Хорошо - перевод : что - перевод : что - перевод : хорошо - перевод : так - перевод :
ключевые слова : Wrong Much Alright Fine Very Good Because Told Thought Said Something

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что, мы так хорошо?
What, are we so nice?
Так, что выглядит хорошо.
So, that looks right.
Так что это хорошо.
So I think this is great.
Хорошо, что хоть так.
Oh, Max.
Что так хорошо пахнет.
Mmm. My, that smells good.
Что идет, что идет так хорошо?
What is going, what is coming so good?
Так хорошо, хорошо!
That's good, good!
Так, хорошо, вот что происходит.
Yep, okay, so here's what happened.
Так что без сцен, хорошо?
So no scene, all right?
Вы уверены, что так хорошо?
Are you sure that's all right?
Хорошо, что они отреагировали так быстро.
So, it was good for them to have moved so quickly.
Так 4 хорошо, что половина 2.
So 4 well, half of that is 2.
Хорошо, что ты пришел так рано.
I'm glad you're home early.
Так что давай оставим это, хорошо?
Now, let's drop it, huh?
Так что может, это не так уж и хорошо.
But maybe it's a bad thing as well.
Хорошо, ещё идёт. Так, хорошо.
Okay, that still works.
Хорошо, так.
Okay so.
Так, хорошо.
All right.
Так, хорошо.
So, right.
Так... Хорошо...
Good.
Хорошо, так.
Okay, so.
Так хорошо?
Delicious.
Так хорошо?
What do you think?
Так хорошо?
Is that alright?
Так хорошо.
That's good, that's good.
Так хорошо?
Is that better?
Так хорошо.
That's all right now.
Хорошо, угадайте что? Это было не так.
Well guess what? It didn't.
Хорошо, что всё сложилось так, как сложилось.
It's good that everything turned out the way it did.
Хорошо, так что, давайте начнем с точками.
Alright, so, let's start with points.
Хорошо, что Чжун Гу так усердно работает.
It's a relief that Joon Gu works so hard.
Так что это определение будет не хорошо.
So this definition will be no good.
Как вышло, что так хорошо меня знаешь?
How come you know me so well?
А поёт так хорошо, что заслушаться можно.
And sings so well that you can only listen to her with delight.
И хорошо, что значения вот так срабатывают.
And so it's nice that the numbers work out that way. All right, so we're almost there.
Потому что вы не верите так хорошо.
Lost the ability to laugh, you lose your sense of humor
Так что Ник говорит да мужчина, хорошо.
So Nick says Alright man, alright. I'm...
о, так вот что это хорошо, удачи
There's something in that. Well, so long.
Вот и хорошо. Так что с ужином?
How about dinner?
Хорошо, так что лично обо мне, мама?
Well, what about me personally, Mama?
Это, конечно хорошо,что он так думает.
It's a good thing that it does.
Так что не упусти свой шанс, хорошо?
Promise? !
Так что все что вы еще говорите, на первое время...., ах.., ну хорошо.. хорошо....
Ah, okay, okay. Okay.
Так что это хорошо, когда есть, что то жизненное.
But, crucially, they also know how to rock out.
Так что это осталось, и, знаете, хорошо, что осталось.
So it stayed in, and it was, and, you know, it was a good thing.

 

Похожие Запросы : так хорошо, что - так хорошо, что - так хорошо - так хорошо - так хорошо - так хорошо - так хорошо - так хорошо - так хорошо - так хорошо - так хорошо - так хорошо - так что - так что - так что