Перевод "так что вы хотели" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

так - перевод :
So

что - перевод : вы - перевод :
You

что - перевод : что - перевод : так - перевод : хотели - перевод : что - перевод : так - перевод : так что вы хотели - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так что вы хотели сказать?
What were you about to say?
Так что вы хотели мне сказать?
What was it you wanted to tell me?
Так что же вы хотели бы узнать?
What is it you'd like to know?
Вы бы хотели так жить?
Would you want to live like that?
Потому что ситуации складываются не так, как вы хотели
Потому что ситуации складываются не так, как вы хотели
Вы так хотели сделать снимки что не взяли камеру.
Here you are panting to take pictures and you haven't got your camera.
Что вы хотели?
What is it you want to say?
Что Вы хотели?
What do you want?
Ну так о чём вы хотели поговорить?
So, what did you want to talk about?
Так о чём вы хотели мне рассказать?
You were saying, sir?
Я поздравляю вас обоих с приобретением того, что вы так хотели.
I congratulate you both on getting what you wanted.
Вы что то хотели?
Did you want something?
Что вы хотели сказать?
What did you want to say?
Вы получили, что хотели.
You got what you wanted.
Что бы вы хотели?
What would you like?
Вы что то хотели?
Is there something you need, guest?
А что вы хотели?
What did you expect?
Вы что то хотели?
Would you like something?
А что вы хотели?
Anything I can do?
Вы получили, что хотели.
You have what you wanted.
Что Вы хотели сказать?
What were you going to say?
Что вы хотели, Дрейк?
Well, what do you want here, Drake?
что бы вы хотели?
What will you have?
Что вы хотели сказать?
WHAT DID YOU WANT TO SAY?
А что вы хотели?
Is there anything I can do?
Алло, что вы хотели?
Yes, what is it?
Что бы Вы хотели?
What would you like?
Что бы вы хотели?
What is it you'd like?
Вы сделали все, что вы хотели.
You've done everything you wanted.
Вы нас звали? Что вы хотели?
What do you want?
Вы хотели бы убить меня, не так ли?
You'd like to kill me, wouldn't you?
Так о чем Вы хотели со мной поговорить?
What was this business you wanted to talk to me about?
Что бы Вы хотели выпить?
What would you like to drink?
Что вы хотели нам показать?
What did you want to show us?
Что вы хотели мне сказать?
What did you want to tell me?
Что вы хотели мне показать?
What did you want to show me?
Что бы Вы хотели выпить?
What would you want to drink?
Что бы Вы хотели купить?
What would you like to buy?
Что бы вы хотели делать?
What would you rather do?
Вы получили то, что хотели.
You got what you wanted.
Что бы вы хотели увидеть?
What would you like to see?
Что бы вы хотели заказать?
What would you like to order?
Вы получили всё, что хотели?
Did you get everything you wanted?
Что бы вы хотели послушать?
What would you like to listen to?
Вы получили всё, что хотели?
Did you get everything that you wanted?

 

Похожие Запросы : вы хотели - так что вы - Что бы вы хотели выпить? - Что бы вы хотели поесть? - как вы хотели - Вы хотели бы - Вы бы хотели - Вы бы хотели - так что вы заняты - так что вы можете - так что если вы - так что вы знаете - так что вы видите - так что вы будете