Перевод "твердо стоять за" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лучший способ помочь африкацам сегодня это помочь им твердо стоять на своих ногах. | The best way to help Africans today is to help them to stand on their own feet. |
| Так что, мы будем твердо стоять за наше дело в холод и снег, чтобы добиться уважения к нашему демократическому выбору. | So we will stand firm in the cold and the snow to see that our democratic choices are respected. |
| Я твердо решил. | I have quite made up my mind.' |
| Я твердо верю. | I firmly believe. |
| Том остался стоять. | Tom remained standing. |
| Все остались стоять. | Everyone remained standing. |
| Более того, за предложением о 97 может стоять целый тайный план. | Indeed, there may be a further hidden agenda behind the 97 proposal. |
| Американская политика в год выборов тоже может стоять за этим утверждением. | American election year politics may also be behind this assertion. |
| Но если Украина и Запад будут действовать и твердо стоять на своем, чтобы заблокировать дальнейшие усилия России по дестабилизации, этот день мог бы настать. | But if both Ukraine and the West stand firm and act to block further Russian efforts at destabilization, that day might come. |
| Сердце болит стоять здесь. | It pains my heart to stand here. |
| Надоело стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Устали стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Я не могу стоять. | I can't stand. |
| Ненавижу стоять в автобусе. | I hate standing on the bus. |
| Она твердо решила стать секретарём. | She's determined to become a secretary. |
| Он уж весь отжил и твердо зеленел из за посломанных прошлогодних стеблей пшеницы. | It was already reviving and steadily growing green among last year's wheat stubble. |
| Британцы привыкли стоять в очередях. | British people are used to standing in queues. |
| Пустому мешку трудно стоять ровно. | It is hard for an empty sack to stand straight. |
| Ты умеешь стоять на руках? | Can you stand on your hands? |
| Вы умеете стоять на руках? | Can you stand on your hands? |
| Ей пришлось стоять в поезде. | She had to stand in the train. |
| Вы устали стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Ты устал стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Ты устала стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Я устал стоять в очереди. | I'm tired of waiting in line. |
| Я устала стоять в очереди. | I'm tired of waiting in line. |
| Том не может стоять спокойно. | Tom can't stand still. |
| Я не мог больше стоять. | I couldn't stand any more. |
| Том ненавидит стоять в очереди. | Tom hates waiting in line. |
| Том даже не мог стоять. | Tom wasn't even able to stand. |
| Тому надоело стоять в очереди. | Tom is tired of waiting in a queue. |
| Обе стороны твердо отстаивают свои позиции. | Both sides are deeply committed to their positions. |
| Я твердо поддерживаю отмену Юлин Жанхи !! | I firmly support the cancellation of Guangxi Yulin !! |
| Мальчик какое то время продолжал стоять. | The boy kept standing for a while. |
| Он продолжал стоять спиной к дереву. | He kept standing against a tree. |
| Как долго поезд будет здесь стоять? | How long will the train stop here? |
| Том едва может стоять на ногах. | Tom can barely stand. |
| Кому то придётся стоять на вахте. | Somebody will have to stand watch. |
| Мне надоело тут стоять и ждать. | I'm tired of standing here waiting. |
| Я не люблю стоять в очередях. | I don't like waiting in line. |
| В конце предложения должна стоять точка. | There needs to be a full stop at the end of a sentence. |
| Тому не пришлось стоять в очереди. | Tom didn't have to wait in line. |
| Тому не пришлось стоять в очереди. | Tom didn't have to stand in line. |
| Я не люблю стоять в очередях. | I don't like queuing. |
| Я не люблю стоять в очередях. | I don't like waiting in lines. |
Похожие Запросы : стоять твердо - стоять за - стоять за - стоять за - стоять за - стоять за - твердо - твердо - стоять за вас - стоять ответственность за - стоять за бесценок - стоять фирму за - стоять
