Привод	Device
Привод подразделяется на две независимые функциональные части привод управления и энергетический привод.	The transmission is divided into two independent functions
2.1 Привод	Transmission
Привод DVD	DVD device
Оптический привод	Cdrom Drive
Оптический привод	Optical Drive
Привод открыт	Ejected
5.1.7 Рулевой привод	Steering transmission
5.3 Рулевой привод	Steering transmission
Привод не готов	Drive not ready
В тех случаях, когда термин привод используется в настоящих Правилах самостоятельно, он означает как привод управления, так и энергетический привод.	Where the term transmission is used alone in this Regulation, it means both the control transmission and the energy transmission.
В обозначениях Форда это модель V184 (задний привод) или V185 (передний привод).	Ford nomenclature makes this the V184 (rear wheel drive) or V185 (front wheel drive) model.
Полный привод был стандартом.	4WD was standard.
Не удалось разблокировать привод.	Could not unlock drive.
Привод не готов, ожидание.	Device not ready, waiting.
Полно привод ной джип	4x4 jeep
Творческий отпуск	Sabbaticals
Творческий директор	Creative direction
привод независимый зависимый работающий от магистрали1	appendix 2, sub section 3.2
Использовать тот же привод для записи	Use the same device for burning
Привод не поддерживает запись двухслойных DVD.	The writer does not support writing Double Layer DVDs.
Привод не поддерживает запись двухслойных DVD.	This growisofs version does not support writing Double Layer DVDs.
Привод не поддерживает запись необрабатываемых данных.	Writer does not support raw writing.
Мой творческий путь.	Мой творческий путь.
Ты творческий человек.	You're creative.
Ты творческий человек.	You are a creative individual.
Я не творческий человек.	I'm not creative.
Я недостаточно творческий человек.	I'm not as creative as I should be.
Том очень творческий человек.	Tom is a very creative person.
Давайте займем творческий подход.	But let us use our imagination.
Вот теперь творческий подход.	Now that's rather poetic.
Это первый привод за квартирную кражу, значит, 250.	Well, this is first offence burglary, that's about 250.
Джафет Гомез, творческий коллектив Wipala.	Jafeth Gómez Wipala Cultural Collective. Photo shared by Minga de Muralistas de los Pueblos on Facebook.
Я умный, чуткий и творческий.	I am clever, sensitive and imaginative.
Том не очень творческий человек.	Tom isn't very creative.
Самохвалов А. Мой творческий путь .	Самохвалов А. Мой творческий путь .
Creative Commons проявляйте творческий подход.	Creative Commons get creative.
Главное тут применить творческий подход.	That just means we have to use our imagination.
Телевидение может снизить наш творческий потенциал.	Television can dull our creative power.
(Улыбка). Несколько творческий подход и идея.	So, CUDA is, is the Nvidia way of programming, or the Nvidia programming model for the graphics processors.
Раку прекрасная метафора, описывающая творческий процесс.	Raku is a wonderful metaphor for the process of creativity.
У некоторых еще более творческий подход.	Some people get carried away.
Так мы будем проявлять творческий подход!	So we got creative! How?
Жаль, что я не творческий человек.	I wish I could be creative.
Думаю, да, ведь вы творческий человек.	I think you'll make it because you're productive.

Display this page in English