Перевод "твоя проблема" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Проблема - перевод : проблема - перевод : проблема - перевод : Проблема - перевод : Проблема - перевод : проблема - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это твоя проблема. | That's your problem. |
| Это твоя проблема. | This is your problem. |
| Это твоя главная проблема. | That is your major problem. |
| В чём твоя проблема? | What is your problem? |
| Это не твоя проблема. | That's not your problem. |
| Это не твоя проблема. | It's not your problem. |
| Твоя проблема похожа на мою. | Your problem is similar to mine. |
| Твоя проблема сходна с моей. | Your problem is similar to mine. |
| Твоя проблема схожа с моей. | Your problem is similar to mine. |
| Это уже не твоя проблема. | That's not your problem anymore. |
| Это твоя проблема, не моя. | That's your problem, not mine. |
| И в чём твоя проблема? | And what's your problem? |
| Это твоя проблема, а не моя. | It's your problem, not mine. |
| Хочешь знать, в чём твоя проблема? | Do you want to know what your problem is? |
| Я знаю, в чём твоя проблема. | I know your problem. |
| Это не моя проблема, а твоя. | It's not my problem. It's yours. |
| Это моя проблема, а не твоя. | It's my problem, not yours. |
| Это твоя проблема, а не моя. | This is your problem, not mine. |
| Это моя проблема, а не твоя. | That's my problem, not yours. |
| Это не твоя проблема, а моя. | This is not your problem, it is mine. |
| У меня проблема. Мне нужна твоя помощь. | I'm in trouble. I need your help. |
| Я не знаю, в чём твоя проблема. | I don't know what your problem is. |
| В любом случае это не твоя проблема. | Anyway, it's not your problem. |
| Теперь это твоя проблема, а не моя. | Now this is your problem, not mine. |
| Не беспокойся об этом. Это не твоя проблема. | Don't worry about it. It's not your problem. |
| Твоя проблема в том, что тебе не хватает терпения. | Your problem is you're not patient enough. |
| Твоя проблема, Энн, заключается в том, что ты чересчур много думаешь о себе. | The trouble with you, Anne, is that you're thinking too much about yourself. |
| Твоя воля. | Suit yourself. |
| Воля твоя. | Suit yourself. |
| Следующая твоя. | The next is yours. |
| Твоя очередь. | It's your turn. |
| Шляпа твоя. | The hat is yours. |
| Твоя очередь. | The ball is in your court. |
| Собака твоя. | The dog is yours. |
| Эта твоя. | This one's yours. |
| Я твоя. | I'm yours. |
| Это твоя. | It's yours. |
| Которая твоя? | Which one's yours? |
| Какая твоя? | Which one's yours? |
| Твоя хуже. | Yours is worse. |
| Собака твоя? | Is the dog yours? |
| Твоя идея? | Is that your idea? |
| Твоя лучше. | Yours is better. |
| Половина твоя. | Half of this is yours. |
| Если ты не хочешь воспользоваться солнцезащитным кремом, это твоя проблема. Просто потом не жалуйся мне на солнечные ожоги. | If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn. |
Похожие Запросы : твоя работа - твоя вина - твоя семья - твоя поддержка - твоя позиция - твоя цена - твоя личность - твоя улыбка - твоя еда - твоя фотография - твоя работа - твоя страна - твоя история - твоя профессия
