Перевод "текст выдержки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
текст - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ниже выдержки из интервью. | Here are the excerpts of the interview. |
| Ниже приведены выдержки из комментариев. | Below is a selection of the comments. |
| Ниже приводятся выдержки из этих постов | Below are excerpts from these posts. |
| Подобный подход потребует массивной выдержки от обеих сторон. | Such an approach will require that each side exercise broad restraint and live with the ambiguity of working with a strong adversary to manage profound differences. |
| Книга получила название Выдержки . Это синоним слова цитаты . | And so this book is called Probes. It's another word for quotes. |
| Вот выдержки из моего комментария к его посту. | Here's an excerpt from my comment on his post |
| Реальный срок выдержки в бутылке обычно намного больше. | In practice the times spent in glass are much longer. |
| Текст | Wind tunnel tests |
| Выделенный текст | The selected text is used as source |
| Предварительный текст | Pre text |
| Завершающий текст | Post text |
| Текст фразы | The actual text that should be spoken |
| Ниже приведены некоторые относящиеся к данному высказыванию выдержки из статьи Иоффе | And here is a selection of some views from the ground recent posts by Belarusian bloggers about the situation in the country and what it is like for ordinary people to live there. |
| Вот выдержки из его речи, записанной в конголезском блоге Камото центр | Here are highlights from the speech as transcribed by the Congolese blog Kamoto centre |
| Музыка Текст битджаз | Text BeatJazz. |
| Отображать текст песни | Display lyric events |
| Это мой текст! | That's MY line! |
| Текст Швейцарские Альпы | Swiss Alps |
| Они перевели текст. | They translated the text. |
| Это мой текст! | That's my line! |
| Это библейский текст. | This is a biblical text. |
| Текст слишком длинный. | The text is too long. |
| Это мой текст! | That's my line. |
| Переведите этот текст. | Translate this text. |
| Переведи этот текст. | Translate this text. |
| . Можете сами прочитать текст. | You can read the text. |
| Первоначальный текст был многообещающим. | The initial text was promising. |
| Существующий текст заменить нижеследующим | For the existing text, substitute |
| А текст это сложно. | But text is complementary. |
| Текст Аны Марии Димы | By Ana Maria Dima |
| Текст на русском гласит | Below is the translation of the campaign ad from Russian |
| Она перевела текст буквально. | She translated the text literally. |
| О чём этот текст? | What's the text about? |
| Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст. | Please read the text below. |
| Я понял этот текст. | I understood that text. |
| Я поняла этот текст. | I understood that text. |
| Учитель зачитал текст вслух. | The teacher has the text read aloud. |
| Что означает этот текст? | What does this text mean? |
| Текст Бетховен его не стимулирует. | Text Beethoven doesn't excite her. |
| Заменить текст статьи 1 следующим | Replace the text of article 1 with the following |
| Текст подпункта n) заменить нижеследующим | For paragraph (n), substitute |
| Далее приводится краткий текст видео | The following is a brief transcript of the video |
| Эхо Рунета приводит данный текст. | RuNet Echo reproduces that text below, translated into English. |
| Этот текст переопубликован Global Voices. | This text is republished by Global Voices. |
| Этот текст предназначен для начинающих. | This text is aimed at beginners. |
Похожие Запросы : выдержки - время выдержки - выдержки из - время выдержки - температура выдержки - больше выдержки - выдержки из - выдержки его - продолжительность выдержки - режим выдержки - реле выдержки - температура выдержки - выдержки из - значение выдержки